新版實用視聽華語2(附MP3)(第三版)

新版實用視聽華語2(附MP3)(第三版)
定價:780
NT $ 70 ~ 741
  • 作者:教育部
  • 出版社:正中書局
  • 出版日期:2017-09-11
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9860511977
  • ISBN13:9789860511970
  • 裝訂:平裝 / 384頁 / 16k / 19 x 26 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 三版
 

內容簡介

  台灣最具權威性、代表性的華語教材
     
  新版實用視聽華語共分(一) (二) (三) (四) (五)等五套,每套包含課本、教師手冊、學生作業簿、教學MP3等教材,由台灣教育部策畫,是目前最具權威性,最完整而實用的成人華語鉅著,受到台灣各華語中心及補習班喜愛並廣為採用,未來將陸續規劃出版電子書。
 
  由基礎學起,最適合母語非華語人士的教材
   
  本書專門為母語非華語的人士設計,著重於會話練習,由訓練學習者的基本發音做起,透過課文對話,帶領學習者逐步熟習常用字彙及語法,再配合MP3輔助光碟,讓學習者達到日常生活中能流利使用華語的目的。書中所有生字與生詞例句,係採用注音符號、漢語拼音、通用拼音並列,以增加讀者多元的認讀方式。
 
  架構完整,學習面面俱到
     
  本教材為培養初學華語者聽、說、讀寫能力,課程設計以語法句型為骨幹,配以中國人日常生活用語,以期達到實學實用目標。每冊教材所包括的內容大致如下:1.課文、對話;2.生字、生詞及用法;3.語法要點及句型練習;4.課室活動;5.短文;6.注釋。
 
  最新修訂第三版,改進缺點、強化優點
     
  由於社會快速變遷,《新版實用視聽華語》部分內容已無法符合教學現場的最新需求,因此台灣教育部再度進行編修計畫。第三版採納各方使用者的意見,修改不合時宜內容,適度增加例句及生詞的重現率,配合全新的繪圖及照片,有效輔助學習。

  ◎第二冊共13課,本冊重點是延續第一冊的內容,介紹更多實用的華語語言形式及語言功能,使初級學習者能夠更準確、流利地進行日常溝通。本冊共有生詞 469 個,語法 41 則。
 

作者介紹

原作者簡介

王淑美

  國立臺灣大學語文中心中國語文組資深教師

盧翠英

  國立臺灣師範大學國語教學中心資深教師

陳夜寧

  資深華語教師

第三版編修團隊簡介

顧問


葉德明

  國立臺灣師範大學華語文教學系暨研究所退休教授

曹逢甫

  國立清華大學語言學研究所退休教授

主編

謝佳玲

  國立臺灣師範大學華語文教學系暨研究所教授

編委

王淑美

  國立臺灣大學語文中心中國語文組資深教師

盧翠英

  國立臺灣師範大學國語教學中心資深教師

許敏淑

  國立臺灣師範大學國語教學中心教師
 

目錄

再版編輯要旨
課程重點表                                                           

第1課 我生病了
LESSON 1 I WAS SICK                                    

第2課  到那裡去怎麼走?
LESSON 2 HOW DO YOU GET THERE?

第3課  請您給我們介紹幾個菜
LESSON 3 PLEASE RECOMMEND SOME DISHES TO US

第4課 請她回來以後,給我打電話
LESSON 4 PLEASE TELL HER TO GIVE ME A CALL WHEN SHE GETS BACK

第5課 華語跟法語一樣好聽
LESSON 5 CHINESE SOUNDS AS MELODIUS AS FRENCH

第6課 歡迎你們搬來
LESSON 6 WELCOME TO THE NEIGHBORHOOD

第7課 你要把這張畫兒掛在哪裡?
LESSON 7 WHERE DO YOU WANT TO HANG THIS PAINTING?

第8課 他們在樓下等著我們呢
LESSON 8 THEY ARE WAITING FOR US DOWNSTAIRS

第9課 這個盒子裝得下嗎?
LESSON 9 IS THIS BOX BIG ENOUGH?

第10課  我跑不了那麼遠
LESSON 10 I CAN’T RUN THAT FAR

第11課  我們好好兒地慶祝慶祝
LESSON 11 LET’S HAVE A NICE CELEBRATION

第12課  錶讓我給弄丟了
LESSON 12 I GOT MY WATCH LOST

第13課  恭喜恭喜
LESSON 13 CONGRATULATIONS

INDEX I  語法術語 GRAMMATICAL TERMS    
INDEX II     詞彙列表 WORD LISTS
INDEX III  語法練習SYNTAX PRACTICE
 

再版編輯要旨

  本套教材初版名為《實用視聽華語》,包含三冊,由國立臺灣師範大學編輯委員會針對母語非華語的人士所編纂,1994 年 8 月由教育部出版。這套教材自發行以來,深受海內外華語教學界肯定,也持續收到各地師生的寶貴建言。至 2007 年,教育部邀請原作者及專家學者進行改編,以《新版實用視聽華語》的新面貌重新出版。新版擴增為五冊,每冊都包含課本、教師手冊及學生作業簿各三本,同時附有語音輔助教材。

  當年《新版實用視聽華語》的改編主要達成兩個目的。一是根據美國外語教學協會(ACTFL)制定的外語教育五大準則調整內容,使教材能達到溝通(Communication)、文化 (Cultures)、連結 (Connections)、比較 (Comparisons)、社區 (Communities) 之 5C 目標。二是廣徵各方使用者的意見,改善課文內容、詞彙用法、練習題型等編排方式。改編後,全套教材結構完整,由淺入深,適合作為各級華語課程規劃之主軸。自此,本教材的發行量逐年成長,海外銷售點多達一百二十餘,以美國與日本為主要據點,而臺灣的華語教學單位亦廣為採用。因此,《新版實用視聽華語》在華語教學領域佔有舉足輕重的地位,成為一套具歷史性與指標性之系列教材。

  時至今日,因為社會發展快速變遷,《新版實用視聽華語》已不再契合教學現場的最新需求,坊間也出現眾多重修本套教材的聲音。有鑑於此,教育部再度啟動編修計畫。編修之前先透過市場調查,蒐集臺灣各大學華語教師與學生的回饋意見。接著遴聘專家學者,組成編修委員會,含主編一人,顧問二人,編修委員十七人。該編修委員會針對整套教材之教學方法、主題選擇、語言知識、活動設計、分量配置、體例格式等細節,共同研商編修方向與編修幅度。達成共識後,經過分組編修及跨組協調,完成各冊之最新版本,即《新版實用視聽華語》第三版。

  第三版的編修原則是在《新版實用視聽華語》五冊教材的既有基礎之上,改進缺點及強化優點,編修重點包括四個面向。第一,加強各冊與各課之間的銜接與連貫,呈現設計理念的完整性與一致性。第二,在每冊明示各課的教學目標,突顯課程脈絡的結構性與功能性。第三,將課文內容調整得更為生活化與現代化,使教學內容兼具實務性與專業性。第四,增加練習活動的形式與解答,使學習方式達到多元性與互動性。另外,本次特別針對原版第五冊難度偏高的問題,大幅度編修該冊內容,一方面調整各課的長度與深度,使其能與第四冊銜接;另一方面增補具體的用法說明與練習活動,同時提高前四冊詞彙與句型在本冊的重現頻率,達到溫故知新的效果。

  本套教材將第一冊與第二冊定位為初級程度,著重「組詞成句」能力的養成;第三冊與第四冊屬於中級程度,延伸至「組句成段」能力的訓練;第五冊屬於高級程度,進一步促進「組段成篇」能力的發展。在每冊中,每課的架構都是由課文、生詞及例句、注釋、語法練習、課室活動、短文閱讀等單元所組成,教學內容皆涵蓋語音、語彙、語法、語用、文化、漢字等各層面的知識。各冊的教學目標如下。

  第一冊共十二課,教學目標是建構初學華語者聽、說、讀、寫所需的基礎能力,使其能成句表達與理解,達成日常生活中基本的溝通目的。本冊共有生詞 461 個,語法 49 則。

  第二冊共十三課,教學目標是延續第一冊的內容,介紹更多實用的語言形式及語言功能,使初級學習者能夠更準確、流利地進行日常溝通。本冊共有生詞 469 個,語法 41 則。

  第三冊共十四課,教學目標是訓練中級學習者恰當地成段表達與理解的能力。本冊的課文內容環繞幾位學生在臺灣的日常及校園活動,讓學習者在擴展語言知識的同時,也能增強語境意識,掌握人物、場景等外在因素的影響。每課也提供不同形式之手寫短文,幫助學生熟悉漢字形體,並了解語體特徵。本冊共有生詞 559 個,語法 141 則。

  第四冊共十四課,教學目標是擴增第三冊的角色與情境,以提升中級教學的深度與廣度。本冊同樣提供手寫短文的單元,而且除了微觀的語言知識之外,也關注宏觀知識的拓展,如臺灣的社會、文化、歷史、地理知識等。本冊共有生詞 640 個,語法 121 則。

  第五冊共十四課,教學目標是鞏固高級學習者的成篇溝通能力,使其能以完整的語篇、清楚的邏輯及正式的語體,談論廣泛的話題。本冊課文以記敘文與議論文為主,主題富含社會意義,如節慶、教育、運動、保健、休閒、環保、生肖、文字、茶藝等。語法單元引導學習者熟悉具語篇功能的句型,而成語及俗語的單元則補充文化概念。本冊共有生詞 1004 個,語法 70 則。

  各冊之編修委員如下。第一冊為王淑美、竺靜華、盧翠英三位老師。第二冊為盧翠英、王淑美、許敏淑三位老師。第三冊為劉秀芝、孫懿芬、陳懷萱、廖淑慧四位老師。第四冊為劉秀芝、李家豪、林翠雲、陳怡慧四位老師。第五冊由黃桂英、李明懿、張金蘭、彭妮絲、歐德芬五位老師分課編修,再由李家豪和吳欣儒兩位老師進行全冊內容之增補、統整與編修。第一、二冊英文編譯者為 William Patrick Rocha;第三、四冊為 SophiaKor;第五冊為黃元鵬與 Daniel Rodabaugh。

  本教材編修之前教育部曾邀請中國文化大學、國立台北教育大學、淡江大學、逢甲大學、慈濟大學、輔仁大學的華語教師共三十四位提供編修意見,全套編修完成後,經過曹逢甫教授與葉德明教授兩位顧問,以及王淑美、黃桂英、劉秀芝、盧翠英四位委員悉心審閱,後經教育部聘請方麗娜、陳純音、范美媛、張盈堃四位專家審查,反覆修訂後定稿。

  《新版實用視聽華語》的改版作業歷經一年多的時間完成。感謝每位委員及夥伴投注時間與心力於繁重的編修與審閱工作。也感謝正中書局李清課、王育涵兩位主編耐心協助各項事務,使教材得以順利出版。各位先進及同行在使用教材過程中如有任何建議,懇請不吝賜教。

主編  謝佳玲
2017 年 8 月
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    09
    $70
  2. 二手書
    14
    $109
  3. 二手書
    14
    $110
  4. 二手書
    14
    $110
  5. 新書
    4
    $315
  6. 新書
    85
    $663
  7. 新書
    9
    $702
  8. 新書
    9
    $702
  9. 新書
    9
    $702
  10. 新書
    95
    $741
  11. 新書
    95
    $741