推薦序
見證在地情懷重現天人菊光榮風釆
有海上明珠之稱的澎湖縣，孤懸台灣海峽之中，不僅景緻美麗豐富，尤富人文之盛，文化的多元更是全國之冠。即使面對惡劣的自然環境，居民維生不易，但是堅強的生存韌性與大自然搏鬥的勇氣，都能延續常民文化的智慧點滴，進而蘊育出澎湖人文的諸多特殊內涵，彌足珍貴。
而就文化角度而言，文學向來就是文化的重要表現形式，藉由不同的題材、多樣的筆觸，不但可以表達心境情緒、抒發情感，亦可再現一定時期、一定場域的生活風貌，樸實舖陳下來，讓我們感受到愛與溫暖、純真與善念。
惠苓小姐是本縣非常優秀的散文作家，近年來積極致力於文學創作，本次出版之「親吻土地逆風飛翔」乙書，透過她豐富的文筆與人生閱歷，用最精鍊的文辭與最細膩觀察，搭配深厚的歷史、風土、人情、生態及物產，淋漓盡致地表達躍然紙上，這種用熱情的妙筆活靈活現譜出書內林萬發、曾伯福、王明前、洪條根、葉萬教、蔡長壽等六位澎湖鄉親人生奮鬥歷程，實在令人讚歎歡喜，也讓人感受文學迷人與可貴之處，拜讀之後，不嚼出另一番滋味也難。
時值惠苓小姐繼「傾聽風的聲音」之後再次的集結出版本書，特以短短數語，作成此序，以對惠苓小姐不斷延續燃燒菊島文學熱度，聊表衷心的敬佩與感謝。
澎湖縣議會 議長劉陳昭玲
推薦序
激發愛鄉愛土情懷引發奮力向善正磁
不久前拜讀了惠苓於2015年4月中旬出版的第一本著作《傾聽風的聲音》，筆觸細膩、書寫生動，該書出爐後，即造成搶購熱潮，甚至有許多澎湖旅外鄉親大量購買，相贈團體及親友，短短兩個月竟能再版二刷，一時洛陽紙貴。這在目前電子資訊發達，良質文體閱讀習慣降低，購書意願普遍不強的年代，實屬難能可貴。
惠苓《親吻土地
逆風高飛》這本新作，書中人物，據知是她切入社會層面，於電台或親自訪問的故事集結。她以小說和散文方式交替敘寫，故事描述依然細膩，讀來輕鬆，讓人彷彿身歷其境，回味無窮。復，又描寫了包含日據、民國至現代的澎湖生活場景、發生的事故，文辭運用也以國語及澎湖腔音交相結合，讓情節更為寫實；至於對一草一木，一石一牆的描述，更能激發旅外鄉親的思鄉之情，對家鄉產生更強大的向心力。
如此撰述，欲將故鄉人生活歷練與奮力起飛的歷史軌跡，傳送至讀者心中的企圖心，躍然文字。細讀大作，很難不被她那股強烈的愛鄉情結所感動。因為，若非對故里的深愛，誠難一次又一次地書寫這蕞爾小島，小眾關心的點滴故事。
至於書中的六位主角都有不凡的經歷，在困苦艱難的環境裡、在淒涼的寒風中，仍能迎風力行、屹立不搖，終至逆風高飛，卓然有成，卻不論是長居澎湖或旅外發展，飛黃騰達後仍深愛故里，不忘回饋。她將書中人物的成長、親情及對土地之愛、奮鬥歷程等鉅細靡遺描繪，不禁讓人回想過去生活雖然苦澀，卻也充滿溫馨與希望。
如此選材，在當今媒體嗜喜挖掘人私，細寫犯案手法的八卦文化社會新聞中，無非是一種讓人學習奮發、引人向善的正磁，看完本書自會產生一股積極向上的正面力量，樂活出更精彩燦爛的人生。
本人曾服務於交通部觀光局澎湖國家風景管理處擔任處長，深知文字的傳播魅力無遠弗屆，惠苓書中對澎湖自然景觀及風土民情的文化內涵的點滴敘說，亦也同時正向的行銷澎湖觀光，起了很大的效應，故樂於為序推薦。
前交通部觀光局澎湖國家風景管理處處長陳阿賓
推薦序
2017年農曆年假結束後的第一天，我接到惠苓打來的一通電話，她希望我能夠幫她即將出版的新書寫一篇序，當時我在電話裏跟她說：「我已經有好長的一段時間沒再動過筆了，不知道還能不能夠為你寫出一篇像樣的文章」但事實上能夠為自己的學生跨刀，替她的新書寫序，這就是一件頗為值得自豪的事情，所以我就答應了下來。
大約一個禮拜之後，惠苓將她新書部份文稿的內容寄給了我，讓我能夠有所參考，以便寫出一篇更為貼近新書內容的序，我花了整整兩天的時間仔細地看完了一遍，第一個感覺是惠苓畢業後的這些年，由於受到工作上的歷練，使得她在寫作上的功力提昇了不少，尤其是在她回到自己的家鄉澎湖主持廣播電台的節目之後，更是如魚得水般的能夠接觸訪問到許多澎湖地方上優秀子弟，深刻的了解到他們是如何在艱困的環境中堅毅不拔的奮發向上，而這些努力的過程也讓惠苓有機會將之呈現出來，給社會大眾帶來了非常積極而正面的能量，所以我認為這的確是一本相當具有勵志性的好書。
惠苓是我在花蓮擔任教職時曾經兩度教過的學生，在校期間讓我印象最深刻的是她純樸豪爽、勤奮熱誠、勇於擔當，她曾擔任過「漢青新聞社」的社長，也曾經主編過「大漢青年」的校刊，這份校刊曾經兩度獲得全國大專院校（五專組）校刊比賽的優等獎，為校爭光不少，所以在我的腦海中始終認為她就是一位深具潛力、頗具才華的小作家。
惠苓寫的這本「親吻土地、逆風飛翔」和她寫的前一本「傾聽風的聲音」是屬於同一個系列的作品，她在描寫的過程中包含了日據、民國以至於現今的生活場景，在文辭的運用上也是國語及台語腔音的交互運用，呈現出各個年代歲月的常民生活，尤其是在澎湖當地的各個地名以及道路發展的更迭，更是將以前和現在以對照的方式來敘述呈現。
我舉這本新書中的一個實例來作說明。譬如這本新書裏面在寫到洪條根先生的父親，從烏崁出發途經雙頭掛（興仁）再轉入通往澎湖難得的高地拱北山的唯一道路（現為22號縣道），以上這些內容都必須要惠苓以很認真及負責任的態度去收集相關的資料，不斷地向在地的宿老請益，甚至於有時候還必須要親歷其境的去查證和體驗，才能夠正確無誤的一一呈現在讀者面前，所以當我在讀到這些地方時，我除了感受到惠苓的用功和用心之外，同時還會點燃起我想去親身走一趟的渴望，所以我認為這本新書對一個想要暸解澎湖的人來說，是一本頗為值得閱讀的作品。
我在閱讀這本新書的文稿時，也會發現到許多非常活潑而生動的描述，不僅讓我印象深刻，同時也讓我情不自禁的來回讀了好幾遍，譬如在介紹到王明前先生成長的歷程中的第二章有一小段是描述澎湖冬季季風的強勁力道時是這樣寫的「、、、冬風却仍忙碌穿梭。自北方的海面飛越林木密布的拱北山丘，繞道碩大無朋的雷達白球，再頑皮地溜下丘底，強掠過枯枝蒼涼的銀合歡林，將身形單薄底莖枝晃動搖搖，復又飛奔過杳無作物的黃土旱田，揚起一堆塵沙灑向空中，月光下頓時塵煙飛揚。」
這一小段描述的文字也將我的記憶帶回到我住在新竹市的那段日子裏，每年強勁的冬季季風從頭前溪出海口呼呼的灌了進來，籠罩肆虐著整個新竹城，讀完了惠苓寫的這一小段文字之後，充份的感受到遠在台灣海峽中的澎湖群島其冬季季風的威力也是不可小覻，和台灣本島以風城聞名的新竹市，真可以說是旗鼓相當不分軒輊。
澎湖是一座四面環海的群島，凡是生活在大海環抱著土地上的人們來說，對著大海總是有著一份難以割捨的情懷，所以在介紹到澎湖地方的人文景觀時，也總是少不了要對大海有所著墨，因為在澎湖人成長的記憶裏，大海的影響一定也是非常深遠的。
在惠苓寫的「乞丐囝仔林萬發的生命故事」一文中，在一開始的開場白就寫到「從島的最高處遠眺，在夏日季末的黃昏裡，海與天交界成一線瑰麗，微波輕盪與彤雲祥寧，動靜間洩漏了居所。歸舟走過亮晃滿地的菊彩，劃出一線線激烈底波紋，噗噗噗地入港聲，為這大氣帶來夕陽西下前天邊唯一底聲息、、、」對一個熱愛大海的我來說，這是一段再熟悉也不過的畫面，我的腦海中自然就立刻會迴盪起新竹市南寮漁港夕陽西沉的景象，以及我的老家花蓮南濱海堤上，遠眺著浩瀚無際海天一色的太平洋，似乎曾經生活在大海環抱過地方的人們，都會擁有著這種難以抵擋的思念情懷。
最後我非常感謝惠苓不僅讓我對這本新書「親吻土地、逆風飛翔」有機會先睹為快，又讓我有機會為她的這本新書寫序，這的確是讓我與有榮焉。
大漢技術學院前主任秘書蔣有川
作者序
親吻土地 逆風高飛
淬練而後昇華 更知珍惜與回饋
風一直是我心中對澎湖深刻的印象，猶記得少女時期赴台求學的寒暑假期，每返澎湖便在父親經營的小牧場做個快樂得的牧羊女，驅趕羊群尋覓綠草，體會了「領頭羊」的深意，也更能與風接近。
夏暑，在舉目無林的曠野，烈日像火一般將要收乾身上的水份，但只要一陣海風拂來，卻恍如沙漠突降甘霖，澆灌了汗濕的暑熱。
冬寒，在毫無遮掩的旱地，東北風倍增海島冷冽寒意，待群羊穩定嚼食，我與父親總瑟縮在旱田高低的避風處，以求得一絲溫暖，在低地處，我們不時探頭關注羊群，然後相視而笑，繼續避風聊天，自此方與警職退休的父親，點點滴滴建立了濃入心扉的父女之情。
許多人愁於澎湖冬季勁風的威力，讓海島的寒季幾乎寸草不生，一片沉寂，我卻感恩在我的成長過程對我施以軍事訓練，讓我挺直腰桿逆風前行，為我人生帶來寶貴裡物的澎湖「憨」風。
因為風，澎湖有了其他地區暖季少有的清涼 。因為風，讓海洋魚類得有一季的歇息不致快速枯竭，因為風，讓冬寒的環境惡劣，土地貧瘠，卻練就了澎湖人無所不能的環境適應力及經歷。任何考驗與錘鍊，更能努力突破而後逆風高飛的堅強，心志。
延續澎湖風的故事系列，惠苓再度以親吻土地，逆風高飛一書，傳遞對這片孕育我成長的土地的深愛。
書中六位主角：
乞丐囝仔林萬發童年的辛苦令人心酸，成長過程卻奮發向上，卓然有成，值得，環境辛苦的孩子引為標竿。
經歷日、中時期，在地知名營造業老蕫曾博福，為富不傲，樂於善行，如家人般照顧所屬，更令許多員工終身難忘，異於其他受訪者的成長背景，他的故事記載了兩個時代的不同生活，令人感傷時代的悲劇卻也讓人充滿希望。
不顧家人反對，偷偷註冊求學，翻轉自己人生的知名律師洪條根，以工作助人，為正義發聲，在擔任軍法官期間，判生判死徹夜斗室徘徊，強烈的律師性格下卻有一顆柔軟與偏好藝術的心。
國中階段因家貧，帶著弟弟住進救濟院的葉萬教，在事業有成後並不羞於曾被救濟的背景，反而回歸故里，回饋當初幫助他的地方，更延伸到參加慈善會，出錢出力幫助島內需要幫助的人，是為英雄不怕出身低的好典範。
年輕時放蕩不拘的行船浪子許廣祥，經歷工作轉換無師自通地努力自研，成為澎湖地區，居民、旅客皆知的名廚。獨子捐肝救父的過程，更凝結出一家人深厚的情感，他的新生亦是家庭的重生。
從小看盡家庭暴力的細姨囝仔蔡長壽，長達二十年的造船工作練就一身功力，經營五金行後，更以「不以量少而不為」的服務態度，在競爭激烈的五金業中站穩腳步，尤其擔任澎湖柯蔡宗親會理事長期間，勤與其他縣市互動，讓全台宗親融合一家，獲得世界柯蔡宗親總會頒發特殊貢獻獎殊榮。
六個故事，充滿勵志，辛苦成長，最終皆得高飛有成，更重要的是他們都深愛這塊孕育錘鍊自己的土地，《親吻土地 逆風高飛》書名於焉產生。
勵志，聽來不免生硬。
然惠苓每寫故事，皆藉書中人物的人生履跡，來述寫常民生活文化，記錄當代軼事。推動故鄉的風土民情，文字便不能疏遠人心，因此對故事場景的鋪陳也力求生動貼切，親吻土地逆風高飛便成了軟性的勵志，讓讀者讀來輕鬆溫馨。
記得曾有傾聽風的聲音讀者有感而發，閱讀了這本書再遊澎湖，似乎進入了地方的生命，而非第一次臨島旅遊時的走馬看花......
生於澎湖，長於澎湖，喜歡澎湖，或想進一步更了解澎湖的朋友們，您除了喜愛傾聽風的聲音這本書，更不能錯過親吻土地 逆風高飛。這本書確能讓讀者更深入認識澎湖，看見澎湖人愛鄉愛土的不凡情懷。
作者 蔡惠苓
