虛擬實境閱讀大賽２：飛天遁地美猴王

　　◎中英雙語對照，中文內容右翻、英文內容左翻的友善閱讀設計
　　◎虛擬實境遇上中國文學經典，和孫悟空一起冒險！

　　如何帶領孩子以嶄新的角度閱讀經典文學？在這個科技發達的時代，孩子從小就能接觸各式各樣的電子產品，包括智慧型手機、平板、電腦等等，我們該如何將孩子的注意力從網路上的數位媒體拉回書本之上呢？這聽起來是個極艱鉅的任務。作者譚麗霞是優秀的語文老師，在國際學校擔任圖書館老師的她，深知推廣閱讀的重要性。我們不必和科技對抗，而是讓文學經典與虛擬實境合作，創作出這一系列作品：虛擬實境閱讀大賽。每一集都帶著孩子和書中的角色一起遊歷，激發對閱讀的熱情。

　　在本集中，虛擬實境大賽的規則稍有不同，難度也因此增加。上回一路過關斬將的威廉和艾蜜莉早就躍躍欲試，等不及迎接第二回合的挑戰。這次他們來到古代的中國，和神通廣大的「齊天大聖」孫悟空一同冒險，在花果山稱王、向須菩提大師學習長生不老之術、大鬧天宮，最後被佛祖壓在五指山之下，等待唐僧救援並一同西行取經。然而，隨心所欲的孫悟空卻常常不按牌理出牌，總是喜歡將故事偏離正軌，讓威廉和艾蜜莉緊張不已。他們能夠說服這隻冥頑不靈的猴子嗎？最後能夠挑戰成功嗎？

　　＊無注音
　　＊適讀年齡：8歲以上

作者簡介

譚麗霞

　　香港浸會大學中文系學士，美國北卡羅萊納州中央大學圖書管理及資訊科技碩士，東田納西州立大學教育碩士。曾任職國際學校圖書館老師十八年，專門負責資訊素養教育及英語兒童文學閱讀推廣。現為作家、中英文語言補習老師。

　　雙語作品有《虛擬實境閱讀大賽1：忒修斯迷宮記》（小魯文化出版)、《熊寶寶階梯閱讀》系列、《打氣英文》、《希臘史詩與神話》、《十大莎士比亞戲劇故事》、《世界著名童話與傳說》、《故事的魔法》、《隨心去追夢》。另著有中文親子教養書：《國際學校老師這樣教──教出自信，好學與快樂的學生》。

繪者簡介

簡翊家
　
　　生於臺灣高雄。實踐大學外文系，倫敦藝術大學主修純藝術，曾在倫敦擔任童書插畫家，作品包括Princess Kitty and Luna系列童書，以及個人作品To Do List、Oh My Antlers、The Big City等。2017年繪製北海道劍淵旅遊繪本《給你的一本書》。
 

「萊恩，你別再跟著我好不好？」學校午餐後的休息時間，凱特生氣地說，「要不是校內閱讀比賽那天，你太心急去搶答問題犯錯，我們就不會因一分之差，輸給了艾蜜莉和威廉，沒辦法代表學校去參加虛擬實境閱讀大賽。這都是你的錯。我說過，永遠都不會再理你了！」
 
「凱特，你生氣是應該的！」萊恩陪笑說，「可是我有很重要的事情要跟你分享。」他將一本繪本遞給凱特，「你看！」
 
凱特剛想翻白眼，說：「這有什麼特別？」卻一眼看見封面上作者與插畫家的名字：夏雲姿。
 
「什麼？」她驚訝地問，「這不是我們的圖書館老師，夏老師嗎？她出書了？哇！而且還自己畫插圖呢！」
 
「是啊！」萊恩見到凱特終於願意跟他說話了，興奮得臉紅紅的，「昨天放學後，媽媽帶我去書店逛逛，我在『新書推薦』的架子上看見的。我們馬上去恭喜夏老師，你可以拿這本書請她簽名，說不定你是第一個請她簽名的讀者。」
 
凱特最喜歡什麼都要當第一名。她馬上搶過這本書，直奔圖書館，一見到夏老師，就大叫：「恭喜老師新書出版！老師，我可不可以請您簽名？」
 
「噓──」夏老師一如往常提醒凱特不可以在圖書館大聲喧譁，但卻隱藏不了開心的神色，「這本書才剛上市，想不到這麼快就被你發現了。凱特，你是第一個請我簽名的讀者呢！」凱特十分得意，萊恩也在一旁笑著。
 
威廉剛好也在圖書館裡準備要借書，聽到這個好消息，就笑著說：「恭喜夏老師！」
 
凱特好奇地問威廉：「你一個人來借書？艾蜜莉呢？她不是都會跟你一起來圖書館嗎？」
 
威廉皺了皺眉頭說：「艾蜜莉這兩天都沒來學校上課，因為她喉嚨發炎，請了病假。」
 
「那麼，她不就無法出席這次的虛擬實境閱讀大賽了？」凱特忍不住大聲說，「威廉，那我代替艾蜜莉跟你一起出賽吧？」
 
「噓──」夏老師忍不住又提醒凱特要安靜一點。
 
威廉聳聳肩回答：「不用了，艾蜜莉應該沒什麼大礙。」他轉頭對夏老師說：「感謝老師一直鼓勵我們要勇於追求夢想，如今老師您自己也做到了，希望您未來能繼續出版更多的好書。」
 
「謝謝！」夏老師說。即使是成年人，也會因為別人的鼓勵和讚美而臉紅呢！
 
威廉借完書就離開圖書館了。凱特在他身後大叫：「如果艾蜜莉不能出賽的話，記得找我啊！」