推薦序
多層次的童話布丁之旅
飛天豬跟洗狗人，乍聽這名字，真是丈二金剛摸不著頭緒啊！打開書（立刻被作者的書名吸引的結果），哈，原來，原來有一種職業專門為狗洗澡，原來有一位大作家名叫飛天豬。
好書，光聽名字就會讓你想打開書。
這是作者的巧思，飛天豬與洗狗人說故事比賽，兩人說了十二個故事，當我閱讀的時候，心裡也默默在替這兩位故事高手評分（這又是作者另一個高竿的地方，讓讀者在不知不覺中，與故事產生連結）。
作者賴曉珍老師──在我還沒寫故事之前，我就完全的拜倒在她《摩登烏龍怪鎮》的大作前。當年我帶的每一班都指定閱讀這本書，讀普公英小姐與鱷魚鱷霸及藍兔大帝的鬥智故事，也是這本書，讓我開始領略童話之美。
閱讀這本《洗狗人大戰飛天豬》時，首先請鼓勵孩子大聲朗讀，真的，讀能讓人思考，當我們一邊放聲閱讀，其實會更為專注欣賞作者文句裡那特殊的節奏與韻味。
第二，這本書裡，展現了曉珍老師一貫的幽默風格與極富童話趣味的詞句，好句子在書裡比比皆是：
飛天豬嫌洗狗人來得太慢說：「等你的時間，我又吃了十個鮮奶油蛋糕和七大桶冰淇淋，這下子非害我胖死不可!」──自己的錯誤卻推給別人，而且那麼理直氣壯，這只有在童話書裡才有吧？
噪音機演奏出史無前例的噪音音樂，比如：工廠噪音交響曲、馬路施工小夜曲、塞車叭叭大合唱、七架挖土機的圓舞曲、四十九部吸塵器的室內樂、九十一列火車的進行曲……我想，很多孩子在朗讀這些句子時，都會發出會心的一笑吧。
極端可怕與超級典雅的名詞結合，造就出賴式的幽默風格。
曉珍是女作家，女作家在我們的印象中，寫的故事很溫馨，但就像她的賴式幽默一樣，她也極擅長用對比式的情節，來凸顯出人世間的荒謬，像洗狗人想報恩，卻洗掉煤球嚇跑野獸的狗臭味；噪音大師創作噪音音樂時容不得一絲噪音；音樂天才為了吃到自己喜歡的巧克力，寧可變胖也不拉小提琴了……
優雅中帶著幽默，幽默裡夾雜對比強烈的段子，就像品嚐一個口味風格多層次，卻融合得恰到好處的童話布丁。
讀完這本書，只有一個想法：「下一本洗狗人的故事，什麼時候出版呢？」
王文華（本文作者為南投縣育樂國小教師、兒童文學作家）
後記
靈感從哪裡來？
我去演講時，發現很多人喜歡問作者一個問題：這個故事的靈感是從哪裡來的？
我覺得靈感其實沒那麼神祕，只要用好奇心觀察，身邊的任何事物，比如腳上穿的一雙鞋，或是馬路上疾駛而過的摩托車，都可以成為故事跟童話的主角。
好比這本書，我創造了「洗狗人」這個角色，靈感從哪裡來呢？
記得我初到紐西蘭的時候，常常在路上看到一輛紅底白字、寫著「Jim’s Dog Wash」的洗狗車，心裡很驚訝，原來世界上有種到府洗狗的行業啊！太有趣了。
於是我開始想，什麼人會請洗狗車到家裡洗狗？是工作忙碌的人，還是年長者，或是家裡的狗太凶、不肯洗澡的人？
然後我又想，洗狗車到府洗狗，會不會遇上什麼怪人或怪事呢？
因為好奇，因為想個不停，於是洗狗人冠軍就這樣在我腦海裡誕生了。
光想還不行，天馬行空的幻想是創作時最有趣的部分，最困難的部分是靜下心「坐下來寫」，或者說，坐在電腦桌前打字。
我想，任何事都是這樣的，想了一百件事，不如實際動手去做一件，否則一切都是空想。所以我說，靈感沒那麼神祕，到處找都有，重要的是把它寫出來，那就需要熱情、耐心跟毅力了。
再說一個有趣的靈感：有一天深夜，或許是清晨兩、三點鐘的時候，我做了一個夢，夢見鄰居在院子裡開瘋狂派對，音響開得震天價響，所有人都在配合一種神祕的中東音樂大跳肚皮舞。
我在夢裡被這種尖細的音樂聲吵得耳鳴、頭皮發麻，終於忍受不了，大喊：「拜託！人家要睡覺，音樂關小聲一點！」
這麼一喊，我竟然被自己的叫聲嚇醒了。
醒來後才發現，根本沒有人在開派對，我夢中那種充滿中東情調的音樂聲，原來只是一隻大雄貓在圍牆上高唱春天的情歌，牠的轉音唱得還真美妙。
我不禁覺得好笑，但是那晚，〈噪音機vs.大雄貓〉的靈感就這樣跳出來了。
同樣的，有了靈感還是要坐下來寫。可是，坐下來後我又陷入胡思亂想：這些真的是我想出來的童話嗎？難道不是早就存在這個世界上，只是被我幸運「撿」到的？
於是，我又幻想了「飛天豬」這個角色，這個有點壞壞的童話作家，其實是他創作了這些童話。
慢慢的，洗狗人的冒險故事一篇篇出來了，飛天豬的童話也一篇篇完成了，我就讓他們來個「超級比一比」，比比看誰的故事或是童話精采？我先讓飛天豬說一篇童話，再讓洗狗人用類似的主題，也說一個自己經歷的故事。
最終結局，我也不打分數。我怎麼能打分數呢？畢竟所有故事跟童話都是我幫忙「抓刀」寫的啊！
所以，只好麻煩讀者為他們打分數、比勝負了。
最後我想說，讀者看完了這本書以後，如果因此也有什麼創作靈感，那就太好了，希望大家都能放任自己的想像力「胡思亂想」，想得愈多愈荒謬愈不可思議愈好。
不過記得，如果你想成為像飛天豬這樣的童話作家，最終一定要坐下來寫，否則靈感很快就跑掉了！
賴曉珍
