離岸人

作為離岸人，一代代移民們離開自己的生地，在外漂泊，被拋擲到一個全然陌生的文化中，他們擁有不同的人生經歷和夢想，但是他們無一例外的無法擺脫對故國的思戀和羈絆，他們終其一生苦苦追索家園的意義……「身在異鄉為異客」，重新選擇的人生該如何繼續？心靈的歸宿究竟在哪裡？本書的主人公中國女人郭佩蘭和他的兒子郭德明漂泊異國，夢想和心酸，疏離和背叛，懷疑和信任……他們的曲折跌宕的人生經歷，正是這些離岸人的縮影，同時透過他們的經歷，反映出移民問題的種種複雜性。本書帶著我們去探尋，那些離開故國漂泊的人們的心酸故事。



作者：麗薩·康(Lisa Ko)，出生在紐約皇後區，在新澤西長大，現居布魯克林，憑其首部小說《離岸人》獲得了2016年的美國社會領頭羊小說獎(PEN /Bellwether Prize)。她的作品出現在《2016年美國短篇小說》《紐約時報》《使徒日記》《敘事》《紐約時報》《銅鎳》《故事和弦》《一個少年故事》《布魯克林評論》等。

譯者:梁欣琢，南京大學英美文學碩士，英語譯者，譯有《非暴力溝通(實踐篇)》《人間謬誤》《蘋果樹》等書。