國家地理雜誌中文版 12月號/2018 第205期

封面故事

聖經獵人

在這個宗教與考古交會的諜對諜世界裡，科學家、收藏家與陰謀家爭相尋找神聖的文本。

死海海岸附近的猶大沙漠裡，荒蕪丘陵間的熱氣毫不留情。幸虧藍道．普萊斯趴在裡頭的那個洞穴很涼爽；他正盯著一道裂縫，昨天他才在那裡找到一個有2000年歷史的青銅煮鍋。

「大概40年前，貝都因人洗劫了這個洞穴。」普萊斯解釋。他是維吉尼亞自由大學的美籍考古學家與研究教授。「我們運氣很好，他們挖得不深。我們如果繼續挖，就有希望挖到大獎。」

聽說過古代猶太聚落昆蘭附近這些著名洞穴的人，都知道普萊斯心目中這個大獎是什麼。1947年，一群年輕的貝都因牧羊人窺探附近某個洞窟，造就了20世紀最重大的考古發現之一：七卷寫滿古希伯來文的羊皮紙，也就是著名的第一批死海古卷。約在公元70年，羅馬軍隊逐漸迫近、要來鎮壓第一次猶太起義，昆蘭的分離派成員很可能將這些書卷藏在洞穴中。最後又有數百卷古卷出土，年代可追溯至公元前3世紀，是目前所發現最古老的聖經經文。

昆蘭洞穴群位在以色列占領的西岸地區，因此許多人認為，根據國際法，普萊斯的工作是違法的。但這並未阻止他或這項發掘工作的以色列籍主持人――耶路撒冷希伯來大學的歐仁．葛特菲德，追尋這個從更早、也一樣有爭議的作為所衍生出來的研究議題。

1993年以巴簽署奧斯陸協議，為爭議領土歸還巴勒斯坦人提供框架，在那之後，以色列展開「古卷行動」，緊急調查境內所有可能會失去的考古遺址。清點工作做得很匆忙，調查員也沒發現新的古卷。但他們標示了數十個遭地震毀損、因此貝都因尋寶者可能沒注意到的洞穴。普萊斯在2012年注意到53號洞穴，後來葛特菲德也注意到了，他還形容這是個「很肥」的洞穴。「他們找到許多各時期的陶器――從伊斯蘭教早期、第二聖殿時期，還有希臘化時代都有，」他說：「我們有理由期待那裡還有其他東西。」

兩年前，考古學家在初探53號洞穴時發現了一小卷空白羊皮紙，還有破掉的儲物罐――這誘人的證據顯示，洞窟裡可能存放有紙卷。如今，經過將近三星期的挖掘之後，他們的發現排放在洞外的折疊桌上，包括新石器時代的箭頭、一把來自安納托力亞的黑曜石刀身和那個青銅煮鍋，可是沒有紙卷。所以挖掘工作持續進行。

許多宗教的信徒都會尊祟宗教聖物。不過，許多人相信神是透過往昔的先知與使徒所寫下的文字說話，對他們而言，古代經文便是他們信仰的基礎。從裝飾精美的中世紀手稿到不起眼的莎草紙碎片，這些備受尊祟的經文代表著與神所指定的信使之間的有形連結，不管那信使是穆罕默德、摩西，還是耶穌基督。

對聖經的尊祟是福音派基督徒信仰不可或缺的一部分，他們也成為在沙漠洞穴、偏遠修道院和中東古文物市場尋找失落已久聖經經文的背後驅動力。批評者說，福音派對文物的渴求助長了對劫掠文物的需求――近來的調查及合法業者的報告，在某種程度上都證實了這項指控。

「福音派信徒對市場有極大的影響，」耶路撒冷古文物商人藍尼．沃夫表示：「任何與基督生平有關的物品都價格高漲。」

無論對宗教有多投入，富有的收藏家與財力雄厚的贊助者，長久以來都是尋找古代異寶背後的支持角色。普萊斯與葛特菲德昆蘭遠征隊的贊助者之一，是馬克．雷尼爾成立的基金會。他是富有的休士頓律師，也熱中於神學文獻收藏。位在以色列伸崙廢丘的另一個考古發掘現場，則是由華盛頓特區新成立的聖經博物館資助。博物館的董事長，史提夫．葛林，是藝品店巨頭「好必來」的總裁，也是美國基督教運動最大的支持者之一。他絲毫不掩飾自己對尋找聖經的狂熱。

「外頭還有許多等著我們去發現――想像一下還可能有多少文物。」當我在那座造價5億美元、占地4萬平方公尺、嶄新發亮的博物館裡和葛林會面時，他這麼跟我說：「我們很期待翻開每塊石頭，鉅細靡遺地搜尋。」但這位虔誠的南方浸信會信徒已透過親身經驗體認到，並非每個投身聖經尋寶這行的都是聖人。翻遍石頭或許能找到古卷，但也可能碰到蛇。

看更多

編者的話

移工的故事

今年2月，菲律賓總統杜特蒂下令暫停輸出勞工到科威特，起因是不斷有菲律賓女性勞工在科威特受虐致死，他同時呼籲在科威特工作的菲勞盡快返鄉，但仍有26萬人甘冒生命安危留在科威特，因為家鄉有弟妹與雙親正等著他們的薪水來改善全家生活。儘管杜特蒂透過各種計畫來增加國內就業機會，仍有1000萬人在海外工作，他們每年匯回310億美元，相當於菲律賓國內生產毛額的10%。

12月是菲律賓的「海外勞工月」，電影和電視節目美化了海外勞工的生活，並且稱他們為「新英雄」，實際上這些基層勞工是以自己的血汗來扛起一家的經濟，他們到中東國家幫傭、到日本當建築工人、在利比亞的油田工作，全球150萬名船員有四分之一來自菲律賓。

這一期雜誌的報導〈菲律賓的新英雄〉透過一個菲律賓船員與他在海外幫傭的姊姊，帶我們看見移工家庭的故事。然而他們的故事只是冰山一角，每一位移工懷抱著各自不同的夢想外出打拚，藉由這篇報導，我們希望讀者更了解他們為了出國工作而付出哪些代價與努力。

臺灣的外籍勞工約有70萬人，大多來自印尼、越南、菲律賓、泰國，而香港有36萬名外籍家庭傭工，大多來自菲律賓與印尼。男性移工填補了基層勞力的缺口，在工廠、工地或漁船上工作，女性移工則是醫院看護或家庭幫傭，承擔長期家庭照顧的工作。他們的膚色、宗教文化、生活習慣儘管有很大的不同，但同樣為了讓家人脫離貧窮而離鄉背井，我們的社會應給予更多平等對待與包容空間。

看更多

雜誌目錄

影像故事12

捕鯨的季節

在原住民文化衰落的今日，阿拉斯加北坡的因紐皮雅特原住民如何把村落凝聚起來？靠著有千年歷史的傳統：獵捕弓頭鯨。

攝影／奇里．育延

探索啟程21

大計畫

不平等的全球危機

最富國與最窮國的人民收入差距高達100倍，如此貧富不均所造成的世界危機，不下於核戰、氣候變遷和自然資源枯竭。

撰文／賈德．戴蒙

天才側寫

她讓恐龍化石回家

古生物學者波羅賽格．民津致力於不讓蒙古的恐龍化石離開家鄉。

撰文／瑞秋．哈提根．席亞

更多內容

飛快的一年

築巢離不開演化

上下四方32

解碼自然

變態的機制

藉由微米級電腦斷層掃描一窺蝶蛹內部，可以更清楚地看見一隻毛毛蟲的變形過程。

製圖／鍾彥儒

鏡頭之下

獅子輓歌

牠以「C小子」的名稱聞名，具有「非洲公獅該有的一切形象。」

撰文／大衛．逵曼

攝影／麥可．尼克斯

更多內容

黃石公園的水底世界

火星曾有海洋？

專題報導

聖經獵人60

在這個宗教與考古交會的諜對諜世界裡，科學家、收藏家與陰謀家爭相尋找神聖的文本。

撰文／羅伯特．德雷珀

攝影／保羅．維佐尼

乾涸中的溼地94

中國沿海持續擴大的圍墾計畫，不僅對候鳥等許多生物造成威脅，也影響當地漁民世代相傳的生活。

撰文、攝影／肖詩白

我們的故事自己說106

美國原住民正在努力改變他們認為自己遭到扭曲的敘事。

撰文／崔斯坦．安東

攝影／丹妮拉．札爾克曼

我們的世界，但不是我們的世界觀120

美國原住民在美國太常成為被戲謔的主題──或是被當作不存在。

撰文／馬克．川哈特

攝影／丹妮拉．札爾克曼

菲律賓的新英雄128

菲律賓的海外移工高達1000萬人，他們在異國打拚只為讓家人也能過上好日子。這些飄洋過海的勞工，成了菲律賓的經濟支柱。

撰文／奧羅拉．阿爾曼德拉

攝影／漢娜．雷耶斯．莫拉雷斯

看更多

內容簡介

《國家地理雜誌》於1888年成立的美國國家地理學會，是以「增進並普及地理知識」為宗旨的非營利組織。學會的「研究與探索委員會」贊助過的計劃，已超過一萬件，以促進人類對大地、海洋與天空的知識。而《國家地理雜誌》自1888年創刊以來，以精采絕倫的攝影、謹慎真實的文字、精密準確的地圖與生動創意的插圖，獲得全球數千萬讀者的肯定。

《國家地理雜誌》於公元兩千年獲得美國雜誌出版最高榮譽─美國雜誌編輯學會之艾力獎，證明這份歷史悠久的刊物，仍是全球雜誌出版的標竿。

國家地理原文版

美國國家地理學會自1888年起已贊助了六千多項探險與研究計畫，而旗下的國家地理雜誌，由各行各業的專家為你報導世界各地的自然與人文，極具參考價值；翻開國家地理雜誌，就像在世界各地的風景勝地漫遊一樣，國家地理雜誌帶領讀者探索我們星球的奧秘和各地居民的人文故事。每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。

看更多