進入全民英語學習時代的入門指引,『全民英語能力分級檢定測驗』之必備工具書。收錄「全民英檢中級」應試者所必備之句型分析與翻譯技巧提點,前者訓練閱讀能力、後者加強中英互譯能力。不僅考試輕鬆過關,更有助於提昇個人英文讀寫能力!在學學生及一般社會人士皆適用,亦是個人英語進修及求職、升遷的最佳利器。
本書特色
一、本書分「句型」與「翻譯」兩大部分,特針對全民英檢中級寫作能力測驗的「中譯英」項目所編撰。
二、強調翻譯並非將原文一五一十逐字翻出,必須考慮到文化背景及慣用表現方式,務求「信、達、雅」之目標。
三、特列舉出中英對照之常用副詞、片語,慣用句型說法,使讀者培養「接收中文訊息,以英文思考並翻譯出」的作答能力。
四、對「英文寫作」部分亦可達增強寫作字彙之功用,平日的累積對於實際上場考試具有臨危不亂之穩定效果。
作者簡介
國際語言中心,成立於1981年,由MORRIS HILL博士所領導,致力於英語基礎教育訓練不遺餘力,是一個制度優良的民間語言推廣中心。
委員會成員均受過嚴格的語文教育訓練,重視「聽˙說˙讀˙寫」四項並重之語言學習法,學員遍及世界各地,其中不乏各國政要人物,以優良的語言溝通在工作上擔任要職。