萬人期待!白金暢銷好書!復刻新裝,再版重現!
800個日常主題、800幅逗趣插圖、6000句道地會話
想用、想說的,本書全搞定,使用者證言「天啊!連這句都有!」
平時閱讀超輕鬆!臨時查找也便利!
搭配另售的《外國人天天在用 英語萬用會話6000
MP3語音光碟》【全新封面版】,雙管齊下,效果加倍
800個日常主題、800幅逗趣插圖、6000句道地會話
想用、想說的,本書全搞定,使用者證言「天啊!連這句都有!」
平時閱讀超輕鬆!臨時查找也便利!
搭配另售的《外國人天天在用 英語萬用會話6000
MP3語音光碟》【全新封面版】,雙管齊下,效果加倍
史上最多主題分類!最容易看、最方便查的萬用英語會話辭典!
徹底粉碎阻礙英文會話進步的三大障礙!
恰當英文表達隨時可用、日常會話短句簡單易記
生澀單字OUT!老套慣用語OUT!!
簡易、入時又耐用的英文IN!IN!IN!
突破阻礙英文會話進步的三大障礙:
障礙一 不記得單字
★ 請用英文說! 1)我有雙眼皮。 2)麵包發霉了。
問題 1)你得要知道「雙眼皮」的英文 double eyelids 才能說出 I have double eyelids.。
問題 2)你得要知道「黴菌」叫做 mold 才能表達出 Mold is growing on the bread.。
→也許你能把多益、托福、英檢必考的單字背得滾瓜爛熟,但日常會話未必就會很好,原因是你無法從一般教科書中學到與生活有關的許多單字。
靠著本書粉碎會話障礙一!
《外國人天天在用 英語萬用會話6000》將日常會話中的常用單字以例句的形式表達出來。閱讀例句的同時,可以很輕鬆記住單字。單字如果與日常生活中的常用句子結合,經常的使用它們,就不用經過痛苦的反覆背誦,自然而然的就將單字記住,而且不易忘記。另外,本書的例句中,也會將這些單字標示出來,讓讀者們不需要耗費大量時間翻閱字典,省時又省力!
障礙二 不記得慣用表達
★ 請用英文說! 1)那個女孩是個大嘴巴。 2)別對我皺眉頭。
問題 1)英文的大嘴巴是不是 big mouth 呢?是的,別懷疑,這一句話可以說 She has a big mouth.。
問題 2)「皺眉頭」看來好像很難,其實用 make a face 就可以了。這一句可以說 Don’t make a face at me.。
→掌握了很多單字卻仍不會用英文說話,原因就在於對慣用語的不熟悉。
靠著本書粉碎會話障礙二!
《外國人天天在用 英語萬用會話6000》將日常生活中常見的慣用語、俚俗語、成語透過例句表達出來。閱讀例句的同時,可以很輕鬆地記住它們。而且本書所選用的慣用語、俚俗語、成語都是當代美語人士經常使用的用語,而非陳舊、過時,只能在字典中查到的慣用語,適當的使用可以讓您跟英文母語人士溝通時大大加分,而不會被對方認為你是從遠古時代來的。
障礙三 不會組織句子
★ 請用英文說! 1)你臉上長了青春痘。 2)我的腿抽筋了。
問題 1)翻譯成英文是 There are pimples on your face.
問題 2)是 I have a cramp in my leg.。
→可能你知道「臉」叫 face,而「青春痘」是 pimple,但「你臉上長了青春痘」整句怎麼說呢?Your face grows pimples嗎?錯錯錯~,這樣的中文直譯成英文,就會變成「你的臉在『種』青春痘」,青春痘是大家都不想要的,哪有人的臉會樂意去『種』青春痘的?明明認識「腿」leg和「抽筋」cramp這兩個單字,卻不知道該拿什麼當主詞,也沒有發覺「抽筋」cramp其實是名詞,結果造出My leg cramps.這個令人啼笑皆非的句子,以上都是因為不熟悉英文文法結構的緣故。當然,有時雖然懂得文法,也未必能迅速地組織出句子來,而是文法規則不斷的在腦中打轉,吞吞吐吐說不出一句完整的話來。
靠著本書粉碎會話障礙三!
如果你掌握了單字和慣用語的表達,剩下的就只是組織句子的問題了。《外國人天天在用 英語萬用會話6000》書中所有的表達都是以整句的形式呈現,你可以將書中的句子牢牢記住,直接跳過組織句子階段,反射式迅速地應用到所需之處,就能說出一口漂亮的英文。
平時可賞心悅目的閱讀補充英文知識,臨時可迅速查找使用的英文會話書:
手機鈴聲、相機畫素、部落客等用詞,這些在我們的現代生活中早已經常使用,伸懶腰、皺眉頭、擠青春痘、洗牙等日常的用語其實並不難,但很少有一本會話書能同時告訴你!以上這些你一度陌生的會話表達,將在這本書中以例句形式一一向你親近!另外這本書分有 13 個大主題,120 個次要主題,800 個小主題,很容易就能找到你想要知道的表達。本書的設計適合一頁一頁地學習,800 個幽默插畫讀來也能會心一笑哦。
※本書會話內容完全收錄於另售的《外國人天天在用 英語萬用會話6000 MP3語音光碟》【全新封面版】,總長8小時,正統發音清楚呈現。
★本書特色
用一本書,就能完成生活上所有的英文表達
1.一本充實而又簡易入時的會話大全,讀來豐富且愜意
時下最新穎的造型裝扮、3C商品,最貼近日常作息的閑言絮語、嗜好興趣,一針見血的性格描述、情感剖析。以上這些全用英文表達,你能想像嗎?將一堆困難艱澀的單字胡拼亂湊,不會是道地的生活英文。難嚼的單字與聽到爛的慣用語把你搞得既難懂又沒新意嗎?看看這本囊括生活各個面向的英語萬用會話大全,簡單、清楚、有趣、實用、豐富,精心策劃就是為了讓你真正能夠「用」英文「說」英文!
2.天啊,連這句都有!
伸懶腰、擺臉色、割雙眼皮、擠青春痘、拉皮、洗牙、打嗝、翹課……這些事每天都有人做,每天都聽人說,但你知道它們的英文怎麼講嗎?手機吊飾、相機畫素、MP3 Player播放模式、……這些夯到不行的哈啦話題,你的大腦字彙庫竟然沒有update!擁有一本最貼近時下生活的英語會話書,代表你可以隨時隨地講出貼切入時的英文。難怪連老外都要讚嘆:「你的英文真棒!」
3.從我出發,瀏覽最感興趣的英語生活會話
“I think I …”、“How can I …?”、“Why don’t you …?”6000句生活表達就像是從我口中說出一樣,一本會話書竟然成了自己的生活語錄!好聽,好看,好說,而且全是我感興趣的內容。從家庭瑣事到工作辦公,從拍照到掛網,從餐敘到參觀藝廊,從戀愛到身上衣飾與扮妝。如此精采的生活,唯有如此豐富的萬用會話得以匹配。從我出發,用英文發掘生活裡未曾體驗過的地方。
4.最生動的情境,搭配最恰當的英語
這麼多年的英語學習,我們發現大家愈來愈會「唸英文」,卻愈來愈不會「表達自己」。這也是為何新制托福、多益以及全民英檢格外強調口說能力的原因。說英文要說得流利,更要說得恰當!本書針對800個主題情境各列舉6至8個短句,讀者在欣賞逗趣插畫的同時,可將自己沉浸在設想的情境之中,讓自己成為說話的主人。很快地,你會發現,碰到這個情況會講這句話!原來此時此刻這句話用得上!你會發現,我對英文愈來愈感興趣!我的英文實力愈來愈進步!
5.講英文本來就要像洗澡唱歌一樣自在!
一本英語萬用會話書最大的使命,就是要讓讀者講英文像在講自己的母語一樣。生活上遇到的情況很多,你需要一本擁有龐大分類的會話辭典,幫助你在關鍵時刻說對英語。本書可以讓你掌握最多的日常情境,聊最輕鬆新鮮的話題。不冷場,不鬧笑話。劈哩啪啦句句亮眼的英文,像洗澡時自在地歌唱。別講難英文,別怕破英文,讓這本細心歸納彙整的萬用英語會話大全,幫你克服英文學習最難跨越的一道障礙。