詮釋學·宗教·希望∶多元性與含混性

基督教文化不僅是歐美思想文化的傳統並迄今仍是基本結構要素，亦已成為漢語文化的一個組成部分。從現代學術的角度，研究基督教的思想和社會之歷史和現實，是漢語學術界的一項任務。本文庫致力建設基督教文化研究的學術領域，主要評介歐美現代學術中基督教文化研究具有學術份量的典籍，亦刊行漢語學者的相關學術研究成果，俾益於發展中的漢語人文—社會科學以至思想文化。

百年來，漢語的現代學術建設已初具形態和規模，無論是歐美現代學術典籍的翻譯還是漢語思想學術的研究本身，已呈積極發展之勢。

基督教文化不僅是歐美思想文化的傳統並迄今仍是其基本結構要素，亦已成為漢語文化的一個組成部分。從現代學術的角度，研究基督教的思想和社會之歷史和現實，是漢語學術界的一項任務。在漢語現代學術的百年發展史中，對基督教思想和社會的學術研究，實際最顯單薄。
本書共5章。包括解釋、對話、討論；極端的多元性∶語言問題；抵抗與希望∶宗教問題等內容。