歐里庇得斯悲劇集(全3冊)

本書收錄了「赫卡柏」、「圓目巨人」、「安德洛瑪刻」、「海倫」、「希波呂托斯」、「瘋狂的赫刺克勒斯」等悲劇作品。

《苦雨齋譯叢》原擬分一、二、三┅┅輯，現將周氏的古希臘文譯作統編在一起，與日本古典文學那一輯並行。此輯之中，《全譯伊索寓言集》長期口頭流傳，情況較為復雜；《歐里庇得斯悲劇集》成於公元前五世紀；阿里斯托芬(周氏譯為阿里斯托法涅斯)的《財神》成於公元前四世紀；海羅達思、諦阿克列多思的《希臘擬曲》·約寫在公元前三世紀；《希臘神話》(原名《書庫》)系後人托名阿波羅多洛斯之作，年代或為公元一世紀時；《路吉阿諾斯對話集》則是公元二世紀的作品。