多出來的人

　　馬文上學的第一天，過得有點糟。教室裡，每個同學都有自己的座位，除了馬文，而且好像每個人都會讀書認字，除了馬文。班上同學都笑馬文，他好無助，可是又不敢開口請人幫忙，他不知道該怎麼在班上找到自己的位置，也不知道怎麼學習閱讀。馬文不喜歡上學，他覺得自己在學校是個多出來的人…

作者簡介

凱瑟琳．派特森（Katherine Paterson）

　　美國童書作者，出生於1930年代的中國上海，二次大戰時期，全家移民回美國。因為童年經驗，讓她對東方文化充滿興趣，因此曾旅居日本四年。作品種類繁多，包括詩集、讀本和少兒小說，故事呈現多元的時代背景和文明，貼近孩子的處境，且充滿人道關懷，不避諱死亡或社會黑暗面等主題。擅長以簡單的文字，表達非凡事物，著重描寫小主角的力量和勇氣，透過高超的說故事技巧，讓讀者能在黑暗中看到希望。凱瑟琳．派特森得獎無數，包括美國紐伯瑞大獎、瑞典林格倫紀念獎和國際安徒生大獎等。

繪者介紹

珍．克拉克．布朗（Jane Clark Brown）

　　美國童書繪者，定居於美國佛蒙特州的南柏林頓，童書插畫作品眾多，其中最讓人印象深刻的作品為馬文系列的《全世界最小的牛》、《多出來的人》和《最棒的聖誕禮物》，在這些作品中，她運用油彩、彩色與黑色墨水，以及色鉛筆等媒材，勾勒出一幅幅細膩的插圖。

譯者簡介

劉清彥

　　因為有個當老師的媽媽，所以從小就養成自行閱讀的能力與習慣，也因此熱愛閱讀。希望這套書能夠幫助小朋友建立閱讀的能力和自信，並且成為熱愛閱讀的讀書人。學的是新聞卻熱愛兒童文學，收藏了一屋子圖畫書，每天努力創作和翻譯童書，偶爾也為報紙寫寫書評，到各地為喜歡圖畫書的大人演講上課。