賞味新疆--陳海茵的西域美食奇遇

賞味新疆--陳海茵的西域美食奇遇
定價:280
NT $ 221 ~ 342
  • 作者:陳海茵
  • 編者: 羅喬偉
  • 出版社:時報數位傳播
  • 出版日期:2008-07-17
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9868291070
  • ISBN13:9789868291072
  • 裝訂:平裝 / 208頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

新疆第一酸味駱駝奶為何讓人像被針扎般的頭皮發麻?
新疆最夠味的馬肉足似火腿,馬腸像極了士林超大香腸?
新疆第一補品鴿子湯及鷹嘴豆,為何男人喝了強壯?女人吃了漂亮?
新疆的大盤雞竟有麻油雞、三杯雞、花雕雞三雞一體的絕妙口感?
新疆也賣台塑牛排麵?而老虎菜又是什麼恐怖的菜?
瓜果之鄉的神奇水果如何孕育全中國最好喝的葡萄酒?
在中亞美食博覽中心的肯德基速食店,有錢也買不到豬排堡?
新疆也有超精采夜生活?而且越晚越high?

  中天主播陳海茵率領攝影及美食團隊,親赴中國新疆製作電視專題的紙本版。本書以飲食、人文、歷史的層面,綜合新疆旅遊的食衣住行,讓讀者在陳海茵活潑的文字風格帶領中,輕鬆而深入的了解現代的新疆。從天山腳下的絲綢之路,到烏魯木齊的肯德基,一路顛覆你對新疆的「嚐」想。美女主播陳海茵帶你直闖大陸西陲之地,啃新疆貝果、啖麻辣大盤雞,享用最道地的美食佳餚,看新疆特有的風土如何造就多元的飲食文化,看香料與葷肉如何征服人們的腸胃。

作者簡介

陳海茵  Chen Hai Yin

  中天電視台知名主播、主持人,熱愛旅遊與美食,足跡踏遍世界多國與大陸各地。為製作「台灣腳逛大陸」節目,率隊深入中國新疆,品嚐特色料理,體驗當地生活,節目播出後深獲觀眾喜愛,一度創下收視率第一紀錄。

  曾出版:《水果多多─健康美麗多更多》養生食譜。

  個人部落格:茵緣際會 tw.myblog.yahoo.com/travel-hazel

 

目錄

推薦序
吃遍大疆南北∕趙立中
帶這本書上路,新疆行不再遺憾!∕林婉美
人生中不能錯過的絲路饗宴∕張承志
走!到新疆作客!∕謝向堯

自序∕陳海茵

品味新疆
1-1現代新疆概況解說
1-2烏魯木齊 / 國際大巴札
1-3喀什

食味新疆
2-1黯然消魂大盤雞
2-2維族美味拌麵
2-3平民美食抓飯
2-4紡織廠牛肉拌麵
2-5變形金剛
2-6新疆羊肉面面觀
2-7羊麵肺子&塞脾
2-8新疆第一補品─鴿子湯
2-9新疆最夠味─煙熏馬腸馬肚
2-10絲綢之路的豐盛饗宴  
2-11越夜越美麗─新疆的夜生活
2-12非吃不可─烤包子
2-13瓜果之鄉的神奇水果─葡萄
2-14水果中的紅寶石─石榴
2-15來自新疆的天朝貢品─哈密瓜
2-16新疆第一酸味─駱駝奶&馬奶
2-17新疆第一好喝─酥油奶茶

賞味新疆
3-1牲口巴札
3-2 百年歷史老城區
3-3 香妃墓

趣味新疆
4-1維族孩童
4-2動物臉譜

後記
旅遊資訊

 

前言

新疆塞外好風光,維族姑娘水噹噹,
坑處處飄香,拌麵留香,
還有抓飯讓人蕩氣回腸,
原來新疆那麼香!

  佔全中國土地面積六分之一的新疆,大山、大水、大沙漠,加上多民族的文化色彩,如果只能用一個字來形容新彊的話,那「大」就再適合不過了。

  新彊的「大」也培養出各個少數民族豪邁的性格。反映在吃上面,就是大剌剌的飲食文化,沒有細膩的刀工,也沒有講究的裝飾,卻能吃到食材最原始的美味。路邊一個個的?坑,讓空氣中永遠散發著香味,還有拌麵、抓飯、烤包子,樣樣都挑動你的味蕾。

  究竟在新彊能吃到什麼樣的傳統美味呢?老饕級的私房菜哪裡找?還有什麼特別奇怪的飲食文化?快跟著海茵一塊兒上路吧!

推薦序

吃遍大疆南北──我推薦的新疆私房菜

  從2000年到2007,從台北錢櫃KTV到烏魯木齊五月花拌麵店,從冰冷絢爛的都市叢林,來到了熱情豪邁的民族熔爐,我和海茵的新疆之約,總算是有了一處交會點!在這段充滿期待的等待中,讓我對新疆更加的喜愛、也更加地瞭解,海茵在其專業領域中,思緒的成熟、內涵的深度、對事物的觀察力等等,都有了令人驚豔的發展,2千多個日子的等待,等到的果實卻異常完美!

  海茵這本新書《賞味新疆》,談的是新疆的美食,在眾多旅遊書中,可謂獨樹一幟,其中介紹的許多食材,更是和一般旅遊團、旅遊書所號稱的「制式風味菜」,有著非常非常大的不同,各位可以玩味其中細細品嚐。在這次吃遍大疆南北的採訪中,我非常高興能有機會,可以貢獻一些自家珍藏的美食美饌,喀什的紡織廠拌麵、羊腿小烤肉、鴿子湯、馬森燒烤均是我極力推薦的,在我與媒體多次的合作中,這些都還是首度曝光,希望這次透過海茵的味蕾、體驗、筆端,讓這些我的最愛,能得到更多人們關愛的眼神。
     
  新疆菜系的形成,主要來自於兩個多元化,一個是多達12個不同的少數民族,讓濃郁邊疆塞外風,存在於每一道食物中,另一樣是來自全中國各地的飲食文化,50年代大量支援邊疆的各省人民,把傳統中原料理的煎炒煮炸煨燉、酸甜苦辣麻鹹,一骨腦兒帶進了新疆,這兩個多元,不斷碰撞、各取所需、最後互相融合卻又涇渭分明!

  在這趟玩味新疆之旅中,海茵的敬業精神,讓我讚佩不已,新疆的食物並不一定都是「美食」,有些既獨特、也可謂不是很正常之食物,連進出新疆近百次的我,也都敬謝不敏,她卻坦然接受,且接近來者不拒,膽量不可謂不大!

  初冬的新疆氣溫其實變化很大,單程七千公里的飛行,三次轉機外加一次的轉船,製作單位求好心切,不斷修正、不斷重錄,超常的工作時間、海茵更拖著不是很舒服的身子………,這些種種都沒有打倒她,回來後所製播的單元,更是履創收視高峰,在這些不為人知的元素下,海茵的這本《賞味新疆》,所呈現的不是只有表象的歡樂和光鮮,背後的甘苦、不斷地成熟與成長、更好的專業及用心,這些就是打動我心的點!海茵加油!

趙立中∕大疆南北負責人

帶這本書上路,新疆行不再遺憾!

  當我看到海茵新書內容寫的是有關新疆美食之際,可真是跌破眼鏡,一時之間不知如何動筆來推薦;對於新疆雖不算陌生,遺憾的是,在新疆停留期間總因時間或資訊不足而錯過了品嚐美食的機會,還有,這本書的製作過程,海茵邀了新疆專家趙立中前往帶路,因此,我也不免擔心自己是在關公面前耍大刀了。

  但,我鐵定是要為海茵能出書而拍手叫好的。實在說,我們同屬一個集團內工作,我特別欣賞海茵平易近人的個性與慈悲單純的內在氣質。她喜歡旅行,記得幾年前我們一起去峇里島做拍攝工作,當時就有出版社找她寫書,四年後,海茵終於在新聞主播忙碌的工作中,完成這本書。

  去年,我到新疆二次。第一次是初夏,我行經北疆與西疆,六、七月正是花季,沿途有天山山脈、有高原、草原、湖泊、人文風光,新疆美得令我迷惘,開著滿山遍野的各種野花、昭蘇地區的80萬畝油菜花田、清水河地區的薰衣草,以及賽里木湖畔的野花地毯,處處散發出誘人的清香。

  第二次是深秋,我追隨玄奘的腳步,從長安旅行到烏魯木齊,拜訪一個夢想中的國度-大絲路,體驗從高原行走到沙漠,駐足在歷史與文人曾經停駐的同一地點,我雖累得死去活來,然而,新疆的壯美令我無以言表,那景象,那情懷,只有親自深入才能理解。

  令我最驚訝的是,當我風塵僕僕地進入首府,面對十年前我印象中的烏魯木齊,都會形態的面貌顛覆了我十年前對它的認知。這個城市,曾經,它在我心裡有如樓蘭國一般古老與神秘,而眼前,竟是如此現代與鮮活。

  有天夜晚,當夜幕把現代浮華遮蓋之後,我來到五一路的夜市,這是聚居在此地的維吾爾、漢、回、哈薩克等十多個少數民族為主的攤子,這裡匯集了新疆和外地的各種小吃,招牌上寫有胡辣羊蹄、麵肺子、拉條子、湯飯、大盤雞、手抓飯、烤肉、烤全羊,瓜果等等,我擠坐在攤子上點了烤肉與羊雜湯,一個人在煙霧瀰漫中享用,坐在同一條長凳上的幾個客人(不知道是哪一族),看得出我是外地人,好奇地與我交談,告訴我:「您吃這東西,可以再點杯酸奶試試喔!」,他們盡地主之誼,友善地給我推薦一個道地的回民風味小品。

  十年前,我去過新疆,去年,我到新疆二次;今年,我還會再去,我熱愛的新疆,總括一句真是:「山川壯麗物產豐隆」,我的一些夢想,從東疆到西疆,穿越在迷幻與蒼茫的大漠時實現了,還有,吐魯番葡萄那油畫般的背景,也已經開始等待我下次的拜訪,然而,我似乎錯失太多珍貴的美食和友誼,就如同眼前這杯差點錯過的酸奶,與同一條長凳上的熱情的朋友。於是,我將會記得,今年我再出發時,如果不去品嘗新疆美食,這旅行是不完整的。

  感謝海茵,路上匆忙而經常錯過美食的我,如今,有了這本《賞味新疆》帶著一起上路,下一趟的新疆之旅,不再遺憾。

海茵,謝謝妳,我愛妳。

林婉美∕中國時報旅行社常務董事、專業旅遊達人

 

內容連載

終極版新疆拌麵
——紡織廠牛肉拌麵


日本人也愛的新疆美食

前面已經介紹過在新疆俗稱「拉條子」的拌麵,絕對是到新疆旅遊必吃的美味料理,但是直到我品嚐了遠近馳名的「紡織廠牛肉拌麵」時,才發現封它為「終極版新疆拌麵」實在一點兒也不為過。因為它好吃的程度,竟然吸引了日本媒體也跨海來採訪拍攝,而我們則是全世界第二家來拍攝的媒體呢!

主材料:
牛肉、葫蘆瓜、姜豆、番茄、青椒、粉絲
調味料:
大蒜、辣椒、洋蔥、鹽、油、花椒水

員工餐廳「被迫」對大眾開放

為什麼我們叫它「紡織廠拌麵」呢?因為,這一家好吃的拌麵是位於中國最西邊的城市「喀什」的一家紡織工廠裡,本來只是紡織廠的員工餐廳而已,但後來因為師傅製作牛肉拌麵的手藝太厲害了,不只是紡織廠內員工讚不絕口,還紅到當地人口耳相傳,甚至不惜冒充員工闖進員工餐廳,只為了品嚐一口拌麵的絕妙好滋味。最後,紡織廠只好被迫開放,讓大家都能吃到這一碗「終極版新疆拌麵」。
這讓我想到咱們台灣的台電員工餐廳,不也是因為酸菜白肉火鍋太好吃,於是大家便趨之若鶩地前往嗎?看來,台電酸菜白肉鍋跟喀什紡織廠拌麵還真有異曲同工之妙。而且我還觀察到,紡織廠拌麵遠近馳名的程度,居然有北京人大老遠開幾千公里來嚐鮮呢!真是為了美食,整個豁出去。不過說到底,我們也半斤八兩啦。畢竟,我們也是為了製作新疆美食專題,才大老遠從台灣來到這裡啊!秉持著「我吃故我在」的精神,一聽到居然日本媒體曾經來拍攝介紹過,我們又豈能落人後呢?於是透過安排,擠身為全世界第二家來採訪的媒體。

製作的每個關鍵都得掌握好

才剛剛走進紡織廠,果然看到大大的廠房還有許多員工們的腳踏車。再往前走,看到一個「阿布都克力木飯館」的斗大招牌,下面寫著「拉麵」兩個大字。就是這裡沒錯了。
因為要拍攝製作過程,我們提早抵達了,看見師傅們都還在準備材料呢。那些材料一字排開,真是豪氣風雲哪,每一樣食材都用一個大臉盆盛裝著,數數看竟有十個大臉盆。這還只是蔬菜而已。往廚房裡走,看到一大堆的去骨牛肉裝在一種超大的鋁盆內,天啊,光是午餐而已,難道就要準備幾百人份的拌麵嗎?想想這家餐廳果真名不虛傳,待會兒上門的老饕想必是絡繹不絕吧。
不過光看這牛肉拌麵的配料,和一般的拌麵似乎沒什麼兩樣,只不過羊肉換成了牛肉,又多加了粉絲,這吃起來的味道,究竟能有多大的差別呢?其實光是加入粉絲這點,我就覺得很新鮮了。畢竟,麵條加粉絲我還真沒吃過哩!
拌麵要好吃,每個關鍵都得掌握好。我仔細觀察,怎麼師傅都往裡面走去呢?原來,準備好配料以後,算算時間就要準備開始桿麵啦!
好幾個師傅一起拉麵,分工合作,先把麵粉揉成手掌大小圓形,隨後再交由另一個師傅桿成長條形,最後再給另一師傅邊搓邊拉,變成更細長的麵條。只要看到這些繁瑣的手續,就足以想見拉麵的Q度與嚼勁。

品味「喀春」,健康一生

此時,我發現一個很妙的現象,那就是所有的師父都穿了制服。這制服正面看很正常,可一轉身卻讓我噗嗤一聲笑了出來。原來,師傅們穿的都是由喀什一家很大的麵粉公司所提供的衣服。這一家公司叫做「喀春麵粉」。衣服背面的標語寫著:「品味喀春,健康一生!」乍看之下沒什麼奇特,但若是用台語發音,「喀春」就變成很像是台語的「屁股」之意。所以,連接起來念,就變得相當搞笑。
我知道師傅們聽不懂台語,就用台語解釋給工作人員聽,大夥兒都笑成一團!這讓我想起以前的台灣,爸媽那一代也穿著麵粉袋製成的衣服。男人的褲襠前面寫淨重幾克,屁股後面寫小心輕放,還真是有幾分相像,使人備感親切呀!
正當大家說說笑笑之際,爐灶那裡已經傳出鍋鏟聲了。
只見師傅們陸續把葫蘆瓜、姜豆、番茄、青椒和粉絲依序倒入鍋內大火翻炒,再加入大蒜、辣椒、洋蔥、鹽、油,最後放入獨門秘方醃製的去骨牛肉,還要掺入一碗最重要的花椒水,三兩下快炒後立刻起鍋。
天啊!撲鼻而來的味道,連距離我有一公尺遠的攝影師肚子的咕嚕叫聲,都聽得一清二楚!這就是從事美食拍攝工作中最殘酷的考驗了。一定得忍住誘惑才行,但是往往等到拍攝結束,食物也涼了,不好吃了。
此時的我,只能拍拍攝影師的背,投以同情的眼光,然後默默地轉過身,藉著主持人的身分,理所當然地搶先大快朵頤一番!

施展魔法的美味拌麵

當我吃下去的第一口,真是美味到令人傻眼啊。我簡直說不出話來,只能在心底呼喊著:「師傅,你太神奇了!」
明明是同樣的食材,但不知道施展了什麼魔法,還是加入什麼不肯透露的獨門秘方,這碗拌麵就是有股說不出來的清香。而且重點是「俗又大碗」,端上來的一大盤菜,足足有五、六人份,才要價25元人民幣,折合台幣約一百元而已。至於拉麵是算人頭的,一個人一份,只要1塊錢人民幣,而且還可以一直免費加麵呢!難怪一到午餐時間,這裡就停滿了來自各地的車子。仔細看看汽車廠牌,還有不少是有錢人的進口車呢。
吃完了以後,我忍不住再添一碗。可別看我瘦小,食量可不小喲,尤其是遇到我愛吃的東西時,人類的潛能往往就在這時候發揮了。
這家飯館絕對不怕你吃垮,就怕你吃不飽。除了加麵以外,你還可以享用麵湯。烹煮拌麵的麵湯是原湯化原食的,味道甘爽,讚得不得了。麵湯一下肚,保證讓你的胃有一種劃下完美句點的滿足感。絕對不能錯過!
如今喀什的紡織廠拌麵早已盛名遠播,幾乎在喀什,人人都知道這個地方,就連公車站也在此特設一站。所以,下次若有機會拜訪新疆的話,一定要親自前來品嘗看看我心目中終極版的新疆拌麵。


非吃不可——烤包子
物美價廉的烤包子

在新疆處處幾乎都可以看到囊坑,裡頭不是在烤饢就是烤包子,不管你是在飯館或是路邊的小攤販,烤包子唾手可得。由於味道鮮美價格又便宜,一個烤包子約合台幣2元,物美價廉很受當地民眾歡迎,中外遊客也多半會愛上它!新疆烤包子有許多種口味跟變化,外型有圓形、方形,料理方式可用烤的或用蒸的,但唯一不變的是:好吃!可謂是到新疆非吃不可的絕讚美味!

包子餡料:
小塊羊肉丁、羊尾巴油、皮牙子(類似洋蔥))
調味料:
胡椒粉、孜然粉、鹽巴

圓形烤包子

烤包子的維族話是「沙木薩」,之所以叫烤包子,我想應該是漢人取的名字吧,因為新疆烤包子跟漢人經常食用的包子很類似,但口感卻完全不同。尤其製作方式也很特別,新疆烤包子是用沒有發酵過的麵皮,內餡包上羊肉丁、羊尾巴油和皮牙子(洋蔥),包好的包子進饢坑烤時,師傅會往饢坑裡不斷灑鹽水,這個動作是讓饢坑裡有帶鹽份的水氣,烤包子就能粘在饢坑上不掉落,大概十幾分鐘後,白白的麵皮上帶著亮黃色澤的烤包子,就可以拿出饢坑了。
剛剛出爐的烤包子皮黃香脆,嚐起來到底是什麼味道呢?是否像是台灣的大肉包咧?我充滿期待的咬上一大口。天啊!這根本是台灣的胡椒餅嘛!不管是圓圓厚實的外觀,或是入口時的酥脆,跟胡椒餅幾乎有百分之九十九相像。唯一不像的百分之一是內餡不同。台灣胡椒餅採用的是豬肉餡加黑胡椒,新疆烤包子則是小塊的肥羊肉丁加孜然粉,而且連作法都幾乎一模一樣喔,就是丟進一個大饢坑裡面悶烤。但是,要特別注意的是,不管兩者有多像,一定要趁熱吃才行。我因為在採訪時也得顧及錄影主持,所以,只咬了一口就必須開口說話,介紹別的食物,沒想到等我回過頭再來品嘗時,在我嘴裡的東西,居然就變成滿口的肥羊油,感覺好像是在吃烤包子配綿羊油哪!
原來,是天氣太冷,包子出爐沒多久就冷掉了。冷掉的包子內餡的羊油凝結成塊,還充斥著羊尾巴的肥油……嗯,就請讀者自己想像一下那味道和感覺吧……

四方形烤包子

四方型烤包子,顧名思義在外觀上就是包成四方形的模樣,不過相同的是仍用麵皮,內餡包上羊肉丁、羊尾巴油和皮牙子。如果以外表來說,倒比較像是餛飩呢!
四方型烤包子的皮很好吃,脆脆的,有炸餛飩的口感。我是在喀什的巴札裡吃到這款美味。每一個四方形烤包子體積都小小的,剛好一口一個,咬下去有清脆鏗鏘的聲響,像極了江南美食「炸響鈴」,但,炸響鈴是豆腐皮包絞肉末,炸熟透後沾甜醬吃,有南方細緻的作法,而四方烤包子則充滿新疆北方大漠的豪邁,可說是各有千秋。總之,就是一句話:「讚啦!」
巴札裡的一個烤包子只要賣0.5毛人民幣,大約才台幣兩塊錢而已,雖然便宜又好吃,但我卻難以入口。原來是這幾天嘴饞的結果,吃到上火,嘴巴破了兩個大洞。再加上羊肉實在太補了!而且,這小小的烤包子裡面都是油,瘦肉幾乎看不到。並不是因為瘦肉比較貴,而是加入羊油才香。我想,這邊的人就是吃這個才讓身體不怕冷吧。我怕來一趟新疆會胖五公斤回台,下意識不敢多吃,結果,油吃得太少一直喊冷。為難的是吃多了又上火,還真是矛盾。
新疆美味雖然不少,但身為現代都會人的我們,講求健康的飲食還是挺重要的。來到新疆,建議可以多吃水果。像是葡萄、哈密瓜之類的,既能補充體內的水分又能獲取豐富的纖維與維他命C。
新疆飲食的特點是重油和重鹹。這是因應環境所趨的結果。因為在沙漠型氣候中,需要靠味道強烈的食物來補充一整天的熱量。由於食物中含鹽的份量偏多,所以建議可以在當地的超市買一些食用醋來喝,藉以中和體內的酸鹼值。或者,可以喝新疆的茯茶。這種茶能夠去油解膩,喝起來有點像是加了薄荷跟龍角散的味道。不管你喜不喜歡喝茯茶,都記得要多補充水分,不然以新疆這種沙漠氣候,可是很容易脫水中暑的。

薄皮包子

雖說傳統的烤包子是四方形的,但可能是受到漢族包子的影響,也有做成像小籠包樣子的。不過內餡和味道則沒什麼太大的差別,想不到這新疆包子的變化這麼多,不是只有用饢坑烤這種方式而已,薄皮包子是用蒸籠蒸的,包子皮桿的特薄,吃起來就像是小籠包也有點像是湯包的滋味。
不過在新疆最HIT的吃法呢,是結合抓飯變成「包子抓飯」!其內餡不僅僅是羊肉而已,還能夠富有多樣的變化。例如,改良過後加了南瓜口味的也很受歡迎。我在烏魯木齊的銀都酒店裡品嘗到的超五星級料理就是「南瓜包子配抓飯」。顧名思義,就是在抓飯上面,放幾個南瓜薄皮包子。吃的時候一口包子一口抓飯,包子裡頭的湯汁混著羊肉抓飯,你無法想像南瓜的甜味和羊肉竟然能如此的合而為一。本來略嫌油膩的羊肉,被南瓜的特殊香氣蓋過了。
此外,包子配抓飯,小麥跟米飯的巧妙搭配,也只有在新疆你才能品嚐得到,這實在是一道令我難以忘懷的美味啊!
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $221
  2. 新書
    79
    $221
  3. 新書
    8
    $224
  4. 新書
    9
    $252
  5. 新書
    9
    $252
  6. 新書
    $342