討厭夜晚的貓頭鷹

討厭夜晚的貓頭鷹，
只喜歡在白天活動。
「一起去玩啦!」
在飛蛾的鼓吹下，
牠們來到夜裡的森林，
並遇到了…。

　　對小孩來說，黑夜是令人害怕的。但是比起許多故事的設計，仁科幸子顯然更想在這類型故事中，釋放一些勇敢的訊息和想像的空間。透過簡單卻充滿意含的故事，再搭配飽滿色調的畫風，讓這個繪本更加可愛、幽默。

　　貓頭鷹在牠的好朋友－蛾的陪伴和鼓勵克服了對夜晚的恐懼，到森林裡展開了一趟冒險的旅程。他們究竟會發生什麼趣事呢? 第一次在晚上出門的貓頭鷹，又會有什麼好笑的反應呢? 想知道的話，快打開《討厭夜晚的貓頭鷹》閱讀吧！無論你是大朋友還是小朋友，一定會愛上它的。

作者簡介

仁科幸子(Nishina Sachiko)

　　出生於日本山梨縣。多摩美術大學立體設計科畢業。曾在平面設計大師永井一正的門下，於日本設計中心擔任藝術設計，同時創作發表以森林中的小生物及精靈為主題的作品。獨立之後成為專業插畫家及繪本作家。海報作品曾入選墨西哥國際海報雙年展、ADC獎、瑞士海報展等。繪本作品有『Moon 森林的寶藏』(Buronnzu新社)、『刺蝟和他的小鄰居們』系列(福祿貝爾館) 、『帶來幸福的酢醬草』(小魯)、『微微風童』(樂山)等，插畫作品有『Fairy Realm』系列(童心社)等等。

譯者簡介

林真美

　　日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。從事繪本推廣工作十餘年。除策劃、翻譯繪本，亦從事教學工作。目前在清華大學、永和社區大學等地開設「兒童文學」、「兒童文化」等課程。