龍國英的生活發現

龍國英的生活發現
定價:320
NT $ 253 ~ 282
  • 作者:龍國英
  • 出版社:一起來出版
  • 出版日期:2011-05-05
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9868687829
  • ISBN13:9789868687820
  • 裝訂:平裝 / 184頁 / 17 x 22 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

20則日本文化、生活、消費、設計的現場觀察,
完整集結《2535》雜誌同名人氣專欄文章。

  熱血激昂的創意觀察家—龍國英,以詼諧又深刻的風格文字,帶領你我重新思考傳統與創新、生活與理想間的無限可能!

  三十年前,益永□□枝握住一只Duralex玻璃杯的瞬間,為何讓她感官如此震撼,進而掀起日本雜貨風興盛的序幕,甚至成立住宅公司,提供日本更富內涵的生活空間?

  日本傳統茶室的四疊半面積裡,藏有「半」的美學觀。而「半」的力量,如何讓大阪人澤田充以感動力號召居民,不靠政府補助和建商開發,自力改造閒置商城,成功蛻變為連結工作(ON)與生活(OFF)的生活圈。

  「草食男、肉食女」現象大流行、「Tokyo Girl Collection」代代木競技場萬人現場看秀購物盛況——看日本的 □□□□(kawai)文化和回歸母系社會趨勢,如何撼動日本女性購物行為,正式進入超扁平消費時代。

  傳統和服布料也能化為夏威夷衫,登上巴黎時裝展?京都「Pagong」 龜田富染工廠的京友禪染布料,在社長創意轉型下,引爆驚人業績。科技代工低利時代之後,重新找回產業傳統與文化的創新「輕工業」將是未來核心領導產業!

  從日本關東與關西的鰻魚飯文化差異體驗,發現萬物的價值不是僅有黑、白兩種絕對,多用一點時間,發掘「灰色空間」,才是生活精采之處!

  20篇文章、20個觀點,從一只玻璃杯的故事開始,到一次鰻魚飯的經驗,兼具中日兩種文化視野的旅日建築師與生活藝術設計經理人龍國英,用獨特的跳躍性思考和敏銳創意嗅覺,將日本生活所見、所聞、所想,如漣漪般擴散,與你我分享對創意與生活的靈感和發現。

作者簡介

龍國英

  生活藝術設計經理人,生於台北,旅居日本二十年。

  現任日商「龍國英建築設計顧問有限公司」負責人、忠泰生活開發(MOT)創意顧問,曾任《2535》雜誌首席顧問、《建築家安藤忠雄》中文版翻譯。

誰是龍國英?

  —他曾任日本建築大師高松伸事務所的亞太區代表,現在是眾多創意及建築企業的創意顧問,參與的設計案要好幾個人的手指頭才數的完。

  —他是翻譯者,每天都在為台日及亞洲的文化交流張口閉口。

  —他是品牌代理人,天真的希望能將美好事物帶到每個人身邊。

  —他也是一個在日本被認為是台灣人,在台灣卻被當作日本人,整天都想幫台灣做點事的邊緣人。因為久居異鄉,回過頭來才更看清楚台灣的硬實力。

  工作上扮演創意、策畫、整合的角色,範疇由日常生活中細微的點點滴滴到構想整體都市規畫。參與多方位有關建築、室內、景觀’照明、CI平面、工業等設計,從中進行企畫整合協調與執行。此外,龍國英也從生活者的觀點尋找充滿設計思想與藝術手感的傳統工藝、生活雜貨、家具、服飾、家電、飲食等穿針引線帶入台灣與帶出台灣。

  希望透過自身的體驗帶動「尊重他人,認識自己,誰都不在中心」的文化運動。

 

目錄

自序 / 和而不同 不同而和

01 / 「雜貨」→「住宅」
從一只玻璃杯,乃至一間住宅,同樣是可供人自由選擇、加以運用的「容器」。

02 / 明天有夢的住宅
景氣谷底、地球暖化……對於生活環境中生病的所在,我們應該如何對症下藥呢?我由F.O.B HOMES中找到兩帖「藥方」。

03 / 甲子園棒球九十五年
TBF(Taipei Beautiful Feature)元年

04 / 來自心裡的一念之間
洗完澡照鏡子的時候,你看到的自己是像天使呢?還是像惡魔?

05 / 此粒非彼粒
一粒黃沙惹的禍,一粒稻米帶來的幸福。

06 / 一個人
由偶然走進必然,再由必然走出偶然的人生。

07 / 淀屋橋 odana
從四疊半的榻榻米開始,永無止盡、魅力無窮的大大阪時代。

08 / 淀屋橋 WEST
告訴你,大阪除了章魚燒、螃蟹道樂、USJ,還有其他祕密……

09 / TGC—Taipei Girls Collection
這是母系社會的回歸。素人感性創意的開始,超扁平消費時代的來臨。

10 / 1+1=∞SEIRINGRONG人生
繞著人生的圈圈,體會共生的感覺,享受每一回神奇的相遇。
是為別人,也是為你自己。

11 / 氣持的成本
對人與人之間直接與間接的關係,勤於投資「氣持(KIMOCHI)的成本」,
超越自己的「115%」。

12 / 有田燒
四百年不變、亞洲共有的一塊心田。

13 / 解脫後的襯衫
留住一些空間,讓每一個誤解得以踏出下一步的人生。

14 / 有田方圓的新風貌(上)
一個由設計師與有田燒聯手打造的「D hand A」計劃,
一個不是只為設計而設計的故事。

15 / 有田方圓的新風貌 (下)

16 / 「用」即是美
培養找到「一樣」的判斷力,尋得不一樣的包容力。

17 / 左右不分 不分左右
一帖也許可以拯救於世間水深火熱中、迷失方向的同胞們的處方……或是瀉藥?

18 / 高岡屋座布團
日本一家最有文化矜持的釘子戶。

19 / 另一個京都
看似夕陽西下,必會東山再起。未來領導產業「輕工業」。

20 / 第三種選擇
不要急著黑白分明,多花一點時間找出灰色的空間。

後記 / 要聽話

 

內容連載

從「雜貨」到「住宅」

一九七六年,「東急Hands」在日本開幕了,由當時享譽紐約的八木保先生所設計的logo轟動一時。但是我在此所要談的並不是這件事,而是這整個project 企畫者的太太—一個平凡的家庭主婦,益永みつ枝。

引爆人生轉捩點的那一瞬間,益永みつ枝正值二十九歲,結婚五年,跟丈夫組成標準的都市小家庭,每天的生活重心是照顧兩個小孩與一個大人。不自覺成為家中「幫傭」的她,最苦惱的,倒不是管理家庭的開銷與辛苦的肉體勞動,而是:為什麼家裡的所有鍋、碗、盤子都是同一個調調? 為什麼上賣場想找個燉肉的鍋子,只見貨架上清一色都是花型圖樣的琺瑯鍋?—生活中最令她感到痛苦的,是無法選擇自己喜好的生活用品。當時的日本,景氣就好比現在的中國大陸。在國策的主導下,先後舉辦了奧運、世博,整個國家擺脫了戰敗國的陰影;電視、冰箱、洗衣機這三種「神器」不停地增產,其他商品同樣供不應求。但是,在如此大量生產、大量消費的情況下,各項商品漸漸喪失了本身的個性,消費者也慢慢地失去了「選擇」的權利。

就在接觸老公益永明為成立東急Hands、由美國市場調查所帶回的東西後,益永みつ枝看到了一片新大陸,觸動了她前往國外尋找生活用品、並開設一家店的念頭。這個念頭,就如同一隻在太平洋島上的蝴蝶飛舞時所搧起的微風,最後竟然成為一個超大颱風般,掀起了「現代都市生活者」的革命。而這結果,是當時的她連作夢也沒想到的。

一九八二年夏天,益永みつ枝隻身赴美,尋找內心期盼的生活用品。滯美的最後一天,疲憊至極的她無奈地拖著腳步走進了一家小小的咖啡店。她坐下回想著自己這第一次的出國經驗,遭遇的竟然全是一次又一次與期待背道而馳的結果,就在她一邊想著、一邊拿起水杯的那一刻,她竟然全身起了雞皮疙瘩。「這是什麼?」這只杯子握起來的感覺剛剛好,就口的時候,杯緣與嘴唇接觸的感覺也很舒服、很fit。她略舉起杯子,往杯底一瞥。上頭寫著: DURALEX MADE IN FRANCE。半年後, 一九八三的年春天,她搭上前往巴黎的飛機,之後,她帶回了禮物—DURALEX,開啟了日本生活提案風格「雜貨ZAKKA」的序幕。

在此,我介紹一下DURALEX這個杯子的由來。DURALEX這家公司,是專門製造汽車擋風玻璃的Saint-Gobain公司在發明了提升行車安全的強化玻璃後,於二十世紀中期所成立、製作家庭用品的子公司。它所生產的杯子並不是出自名設計師之手,而是當時不知名的工廠師傅所創造的作品,時至今日仍深受巴黎知名的café 及一般家庭所喜愛。我的法國友人笑著告訴我:「這個杯子從我小時候就有,而且是家家戶戶必備。喝牛奶用它、喝啤酒用它,喝紅酒也用它。哦,就連我口渴的時候,也是站在廚房用它喝著家裡的自來水呢。」

這個杯子,不只禁得起長期的重複使用,還能夠變化出各式各樣的使用方式,而且不管拿什麼東西跟它搭配,都能夠百分之百的fit。具備如此多重適應力的「容器」,益永みつ枝將它標榜為她店舖的精神表徵,而其特點也成為她經營產品的基本理念。

將近二十年後的一九九九年春天,益永みつ枝的事業持續成長,在全日本主要城市擁有十餘家分店。就在這時,她注意到了日本的住宅:它們很醜,一點都不美,就像當年她在賣場看到、幾乎同一個模子出來的琺瑯鍋一般。在日本各地,不論是都市還是郊區,都充斥著一模一樣、完全沒有個性的住宅。這些住宅,應該都是在日本戰後以及後來的高度經濟成長期,針對民眾對於居住場所的急切需要,建商以對自身有利的方式製造與提供的住宅「商品」。它們一致的刻板外型,使得政府即便提供購買住宅的所得稅減免等優惠政策,消費者仍無法動心—民眾找不到代表自己真正喜愛的住宅的那個「容器」。她不禁回想:就像當初自己找到DURALEX一樣,她也可以藉由雜貨的媒介,讓提供住宅的人與住進住宅的人一起思考與尋找住宅的可能形式。於是,她找來了她的外甥梅林克建築師,一起成立了專門建造住宅的公司。

益永みつ枝的這個決定,讓我深切的感覺到:她經營了這家雜貨店,從而深深體會到一般大眾過去為求溫飽而下了許多工夫。然而,如今這個時代人們已不愁吃穿,不再需要遷就價錢過著品味低俗的生活,但也不需要山珍海味般超乎現實的奇特生活。說到現代人的需求,我想,大部分的人應該都是嚮往更富「內涵、更豐富的真實生活」才是。

到底,我們的生活需要的是什麼? 就像益永みつ枝找到的那只杯子,以及那座心目中的住宅。人們所需要的,應該是在每天的生活中找到好用的、好搭配的物品。這些東西,是能令你自然地願意接受、也讓你自然地被接受的「容器」;人們需要好好地用著、好好地生活、好好地對待他人,好好地度過與「容器」共同擁有的時間。我該不會是在講自己吧(苦笑)。

哦! 順帶一提─益永みつ枝的雜貨品牌叫做F.O.B COOP, 住宅公司叫做F.O.B HOMES。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $253
  2. 新書
    79
    $253
  3. 新書
    79
    $253
  4. 新書
    85
    $272
  5. 新書
    88
    $282