This is my heart, it’s a good heart

　　“but that my heart had been broken a few times,
　　sometimes it doesn’t even feel like a heart,
　　can anyone make it smaller and a little bit smarter?
　　Or does it just need time to be recovered or adjusted to the change?”

　　這是我的心，她是一顆好心，
　　但是這個心，多次破碎，
　　有些時候，我甚至不覺得她再是一顆心，
　　有沒有人可以幫我將她變得細小一點？

　　或許，
　　變得聰明一些？

　　還是，
　　只需要給她時間去復原，去適應這個迴旋不止的世界？

作者簡介

b.wing

　　於英國倫敦密德塞克斯(Middlesex)大學畢業。2002年成為全職藝術家。曾在2003年至2005年和agnes b合作，分別在香港、台灣和東京進行個人巡迴展覽；b.wing的英文繪本，多有輕鬆語句註釋，訴說心底話和簡單人生態度，而當中有雙深深黑眼圈的小男孩A就最為人熟記。欣賞b.wing作品時，"會心微笑"是他最希望和每位朋友分享的事。

　　2008年起，kubrick和經理人公司 [playgroup logo]攜手合作，一起印記b.wing的所有創作，將其更多精彩的新作品與讀者分享。