騙倒胡迪尼:一個哈佛魔術師的幕後告白

騙倒胡迪尼:一個哈佛魔術師的幕後告白
定價:320
NT $ 170 ~ 340
 

內容簡介

◎亞馬遜網路書店當月最佳選書

  「你並不是真的想知道真相,你只是想被騙!」--《頂尖對決》(The Prestige)

  一招「陰魂不散」,竟然騙倒了魔術大師胡迪尼七次!
  為了追求更無懈可擊的招式,
  哈佛出身的高材生魔術師,開啟了一趟奇蹟之旅,
  註冊就讀成人版的霍格華茲;向盲眼牌神學習指尖看牌;
  甚至向職業騙徒拜師學藝……

  一場大師群聚、座無虛席的魔術界奧林匹克賽,
  頂著哈佛高學歷的他,竟當眾遭到亮燈淘汰,在噓聲中狼狽下台!
  抱持著對魔術的熱愛,他從谷底捲土重來,
  決心探索這個販賣神祕、靠掌聲與驚呼立足的職業裡,
  魔術與騙術之間的道德分際在哪裡?
  為什麼同行之間的破解拆招會觸犯大忌?
  他們又如何運用人類感官的漏洞創造幻覺?……

  從成人版霍格華茲開始的課堂探險,到潛入職業賭場的玩命實習,
  一趟在幕後上演,卻和幕前同樣令人驚嘆的魔術之旅!

  ◆黑幫高價收買、警方配槍保護的盲眼牌神,指尖看牌的奧妙在哪裡?
  腦神經科學家針對盲人進行的實驗中,發現當盲人在閱讀點字的時候,發現除了掌管觸覺的大腦皮質區域之外,連掌管視覺的皮質也亮了起來!可見,盲人真的是用手指在「看」世界。失去了一種或是不只一種感官能力,其他的感官為了要彌補這樣的缺憾,就會變得更敏銳。

  ◆街頭騙徒是用哪些心理戰術,讓肥羊步步上鉤?
  莊家通常會裝成瞎眼、喝醉或嗑藥的樣子,或是單純假裝智商低,而且還會用激將法讓肥羊加入戰局。接著,莊家會開始很快地洗牌,假裝要讓肥羊看不清,其實又是要讓對方以為自己看清楚了,而且還會讓事先安排好的暗樁勝利,使肥羊信心滿滿地下注,然後狠狠落入火坑!除了出於惡意的「表演」以外,詐騙師其實跟魔術師非常接近。

  ◆感官漏洞,讓你連手錶被偷也沒感覺!
  魔術師都會耍一些誤導的動作,可能是言語上、視覺上或觸覺上的,讓觀眾進入「多工」的模式,也就是導致觀眾的感官能力暫時降低,形成「功能性失明」甚至「觸覺失靈」。即使魔術師就在你面前,只要用另一種魔術當做幌子,一邊問你幾個需要思考的問題,就可能在不知不覺間偷走你的錶!

  ◆運用巴納姆效應,就能「讀懂」對方的心
  告訴對方你能讀懂他的心,並向對方探聽更多個人訊息,然後給予幾句模稜兩可的一般性「解讀」,而且這些話應該只有百分之八十五的準確率,這樣人們反而會遺忘那些不準確的部分、記得準確的部分,然後對你深信不疑。

  ◆魔術師能猜中你選的牌,其實來自高深的數學序列!
  洗牌一定能洗得「乾淨」嗎?其實要平均洗牌七次,才能夠充分混合一副牌!切牌時把一副牌分成兩疊,也就是兩個序列,但並不會完全地打亂,你還是可以看出哪個數字不可能在哪個數字之前。所以,觀眾挑出來的那一張牌,正是不符序列的那張「不對勁」的牌。

作者簡介

艾力克斯.史東(Alex Stone)

  哈佛大學英語系畢業,哥倫比亞大學物理碩士。五歲開始學習魔術,專長是近景魔術。他曾為《發現》(Discover)雜誌撰寫科學文章,並主持一個字謎專欄,作品散見於各大知名媒體,包括《華爾街日報》(The Wall Street Journal)、《華盛頓月刊》(Washington Monthly)、《哈潑雜誌》(Harper's Magazine)、《發現》(Discover)、《科學》(Science)、《新共和》(The New Republic)、《美國前景》(American Prospect)等。目前居於紐約。

譯者簡介

沈耿立

  台大外文系畢,師大翻譯所碩士班。現任內政部警政署筆譯能力培訓班、英語能力培訓班講師。譯有《蒼蠅王》、《Apple Design: i 設計魅力全解剖1997-2011》、《安靜,就是力量》等書。

黃燕祺

  清大外文所畢業,現為專職譯者。

 

目錄

Trick01 魔術奧林匹克賽
每個實際操演魔術的人都必須熟稔別人的視覺死角,同時也要了解自己的盲點。如此一來,才能藉由不同視角和細微的差異,來分辨出何者是真實、何者是幻覺,然後慢慢越來越能夠猜出人們的反應,甚至操控他們的反應,而且對於其他的幻術也逐漸免疫。

Trick02 成人版霍格華茲
那份誓言是用塞爾特字體印成,外面還有魔術學院的正式裝飾:一個圓圈內有顆八芒星,還有現在很多奇幻小說裡會用浮水印呈現的神祕地圖,地圖的四個角落各有一張人臉。這代表了魔術界的四大區塊:戲法人、術士、預言師、哲人,就好像人類的四個階段──嬰孩、青年、壯年、老年。
 
Trick03 詐騙練習
從魔術史的觀點來看,很多最棒的魔術都是為了打敗莊家所創造的,也有很多魔術大師會去非法的賭場磨練技巧,因為他們的工作環境非常不安全,力量又很驚人,要是在高賭注的賭場中,隨便把手放到桌子底下,可不是被趕下台就可以了事。

Trick04 指尖看世界的盲眼牌神
失去了一種或是不只一種感官能力,其他的感官為了要彌補這樣的缺憾,就會變得更敏銳。透納看不見,反而讓他有超乎常人的觸覺能力,彷彿可以用手看見東西。透納厲害到好幾家賭場和世界上最大的撲克牌製造商都找他當顧問。

Trick05 控制心智的力量
耍「賭徒三張牌」的人已經在紐約市橫行一世紀。這些騙子用一些看似不太聰明的手法,偷偷卸下我們的心防,讓我們以為自己頭腦夠好可以看穿他們,挑動我們的貪念,結果判斷力失準,一邊越來越期待,一邊也越來越相信他們的舉動。

Trick06 洩密的叛徒
魔術師追求鎂光燈的焦點,但是也非常害怕曝光,要是觀眾太過仔細探究,可能就毀了這一切。魔術師這個職業鼓吹神祕感,雖然似乎在激勵觀眾揭開神祕面紗,但是要是真的有人揭開了這個面紗,魔術師又會非常火大。

Trick07 魔術狂想曲
魔術進化的腳步的確很快速,一部分的原因是魔術從心理學、行為科學、數學汲取不少尖端概念。不過我後來發現,物理和魔術都用了同樣的認知原理,兩者都需要發揮想像力,兩者都鼓勵你獨立思考、跳脫自己日常習慣的舒適圈。

Trick08 感官漏洞
不管是飛出的紙片還是一陣煙霧,都可能會把你的注意力吸走半秒,但是半秒對魔術師而言就夠長了。穿得閃亮亮的女助手沿著舞台跳舞也是某種讓你分心的工具,讓我們產生「不注意視盲」,就算我們沒有盯著她們瞧,也有一定的效果讓我們無法「看見」重要的東西。

Trick09 讀心的祕密
一位魔術師應該完美呈現每個把戲,但一位心靈魔術師則應該只有百分之八十五的準確率,否則便太完美,讓整個把戲看起來像是一套詭計。第六感,如同其他的五感,應該是容易出錯的。有很多的專家會告訴你,心靈魔術的力量就在那出錯的百分之十五。

Trick10 喜劇演員
如果注入真實的情感,即便只是連續三和弦也能相當動人。在魔術這行也是如此。除非你能與觀眾有情感連結,不然所有的動作和手法都徒勞無功。到頭來,魔術師就是一個表演者。然而,魔術師往往投入了心血努力去試圖愚弄觀眾,反而忘記了魔術應該要美好有趣。

Trick11 完美的洗牌
魔術師會不斷挖掘舊材料,並把他們包裝成新題材。賭博專家傑森.英格蘭在我前往拉斯維加斯的某一次勸我:「如果你想騙過魔術師,你無法用新的手法騙過他們。你要用一些百年數學原理騙過他們。忘掉最新的手法,換另一個方向,去發掘一些古老的書籍。」

Trick12 被騙的欲望
玩耍不只對童年很重要,對成年期亦然。魔術讓我們暫停成年生活,回到如孩童般的那種驚訝。被愚弄也很有趣,因為它是用一種可控制的方式來經歷失去控制的感覺。對於魔術師而言,觀賞魔術就是追求這種感覺:欺騙的歡樂,及再次做為一個新手的那種狂喜,即使只是短暫片刻。

Trick List 魔術術語解說

 

內容連載

Trick01 魔術奧林匹克賽

在斯德哥爾摩一家飯店的大廳裡,有位二十二歲的比利時女子,外貌出眾,她有一雙深棕色的雙眼,頂著一頭栗色的長捲髮,吸引眾人目光。她雙手各拿了一張撲克牌A,接著在空中一轉,兩張牌都變成了老K。觀眾以前其實看過類似的表演,所以這點把戲是無法滿足他們的。不過,她雙手很快又一轉,兩張國王轉眼變成了皇后,大廳的氣氛很快就熱絡起來。年輕女子的兩條手臂像是在跳佛朗明哥一樣揮舞,又像是兩條在空中竄動的蛇,手上的牌瞬間又變成J,然後又變成兩張十。觀眾開始歡呼起來。她的手再轉了一下,這次變成了兩張鬼牌。全世界可以一口氣變換五次牌的魔術師屈指可數,她就是其中之一。觀眾這下可樂了。

在大廳後面,有個打扮奢華的男人,戴著一頂黑色紳士帽,正在表演「核桃殼豌豆戲法」(Shell Game),這表演可以追溯至古老吉普賽人的騙術,用三個空殼和一個豌豆即可完成。入口處旁的角落有一群年輕人,坐在紅色沙發椅上,正在表演花式紙牌,這種表演又稱作「極限花式切牌」(Extreme Card Manipulation)或「XCM」,短暫的瞬間就要完成切牌、拋接、展開等動作。

大廳裡還有其他心靈魔術師,像是會讀心術的、會把湯匙變彎的,或是會預知未來的等等。他們通常穿得一身黑,在大廳中間擺幾張圓桌,待在圓桌後頭,有時候我真希望自己變成一隻蒼蠅,躲到啤酒杯上偷看他們。放眼望去,走廊上、吧台旁、餐廳裡、電梯旁,甚至廁所附近,到處都有人偷偷交換祕密招式,而且男女都有。我緊緊抓著我那副破破的魔術撲克牌,灌了幾口酒下肚。

現在是八月初的周末,瑞典的夏天太陽很少下山,久久不眠的陽光會讓你神智不太清楚。我這樣說不是指我要去睡了,我還要站在這裡,跟全世界的頂尖魔術師齊聚一堂,其中很多人甚至是我的偶像耶!

二○○六年的世界魔術冠軍賽(World Championships of Magic),也是魔術界的奧林匹克大賽,就在斯德哥爾摩這裡舉行。每隔三年,世界上最厲害的魔術師都會「降臨」到某個選定好的城市,帶著他們令人稱羨的祕密武器來參賽,互相比劃看看誰最高明。今年的大賽已經是第二十三屆了,而且規模前所未有,與會的人將近三千名,來自六十六個不同的國家,參賽選手則有一百四十六位,在八種比賽中一較高下。

我今年也有參賽,因為魔術奧林匹克賽是目前競爭最激烈的魔術賽事,光是能參加這場盛會,就已經算是種奇蹟。每個參賽者必須隸屬於國際魔術聯盟(FISM)篩選過的八十七個魔術組織才能報名,國魔術聯盟是世界上最具盛名的魔術組織。美國有三個通過國際魔術聯盟核可的組織:美國好萊塢魔術學院(Academy of Magical Arts)、國際魔術家協會(International Brotherhood of Magicians,IBM)、美國魔術師協會(Society of American Magicians,SAM)。我是美國魔術師協會的成員,專長是撲克牌。

參賽者一定要獲得自己協會會長的手寫核可書,而且沒有參加過任何國際比賽,其實也就是沒有參加過任何比賽。我看遍了各種賽事,但自己還沒有實際參賽過。我本來很篤定美國魔術師協會的會長理查‧杜力(Richard M. Dooley)會馬上拒絕我的請求,沒想到一周之後,收到讓我非常驚喜的回覆。

現在,我的確需要一些好運了。

最重要的賽事辦在魔術界的奧林匹克村。我到了那裡才發現,奧林匹克村竟然只有幾棟樓層不高的大型水泥建築,顏色像飛機機身一樣灰撲撲的,座落在城市的邊緣,旁邊還有高速公路。我禮拜一早上登記入住,拿到一張識別證、一份節目單、那天的國際魔術聯盟日報,還有一個裝滿贈品的世界魔術冠軍賽專屬托特包。

賽事分為兩大類:舞台魔術或是近景魔術(或稱近距離魔術),這也反映出魔術界的傳統分類。經過為期一周的賽事後,每個分類的比賽贏家將獲頒大賽的獎牌,且冠上「世界魔術冠軍」的頭銜,還可獲得世界冠軍俱樂部的會員資格,最後可以簽約成為拉斯維加斯的希臘小島酒店、倫敦帕拉丁劇院或巴黎瘋馬秀的專屬魔術師。

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    53
    $170
  2. 新書
    79
    $253
  3. 新書
    79
    $253
  4. 新書
    79
    $253
  5. 新書
    85
    $272
  6. 新書
    88
    $282
  7. 新書
    9
    $288
  8. 新書
    9
    $288
  9. 新書
    $340