《東亞觀念史集刊》是一本由政治大學與韓國翰林大學翰林科學院共同合作出版的國際學術刊物，旨在帶動國際間不同學術社群在東亞觀念研究領域上之對話、交流風氣，以匯聚東亞觀念史研究最新的學術動態與研究趨勢，展現新興研究課題與重要學術成果。
本刊一者希望透過東亞觀念史研究之推動，使全球觀念史研究社群共享分析工具與思想資源，進而宏觀的勾勒出東亞觀念變遷的歷史圖像；二者希望在文獻數位化的新時代命題下，以一種協作思維與探索精神，透過跨語言、跨文化、跨地域、垮領域的研究合作與資源整合，開啟人文思維與數位方法結合的新視野與新方法，以推進觀念史研究革命性的蛻變與突破。
編輯報告∕編輯部
發刊詞∕鄭文惠、金容九
【特稿】
中國的「睡」與「醒」－－不對等的概念化與應付手段之研究∕魯道夫G.瓦格納著，吳億偉譯
專題論文：從概念史到數位人文學
導言：從概念史到數位人文學：東亞觀念史研究的新視野與新方法∕鄭文惠
隱藏在關鍵詞中的歷史世界∕金觀濤、劉青峰
「鞍型期」與概念史－－兼論東亞轉型期概念研究∕方維規
A Conceptual History Approach to Four‘Collective Subjects’ during the Colonial Period in Korea∕Soo Hur
【一般論文】
近代中日概念的形成及其相互影響－－以「民主」與「共和」為例∕陳力衛
美國傳教士與西方政體類型知識「概念工程」在晚清中國的發展（1861-1896）∕潘光哲
世界革命語境中的中國「革命」∕陳建華著，張暉譯
晚清女作家小說中的婚戀觀－－以《女獄花》、《姊妹花》、《俠義佳人》為例∕黃錦珠
【關鍵詞報告】
中國：觀念類型之認同形成與重構現象∕邱偉雲
中華：中華觀念的起源和演變∕姚育松
輿論：中國公眾言論的內涵與演變∕鄭淑梅
【研究通訊】
從儒學在東亞到東亞儒學：東亞儒學研究計畫的省思∕甘懷真
Stray Thoughts of a Foreign Guest∕Rudolf G. Wagner
