十二幅地圖看世界史：從科學、政治、宗教和帝國，到民族主義、貿易和全球化，十二個面向，拼出人類歷史的全貌

　　空間是有歷史的，本書並非製圖史，也非地圖的歷史，而是一本世界史。它告訴我們，如何用地圖來觀看歷史；如何以不同角度的圖像，拼湊出人類歷史的全貌。

　　想像人類的歷史是一個多面體。本書試圖從不同文化的歷史中精選出十二幅世界地圖，來代表觀看歷史的十二種面向，從科學、政治、宗教和帝國，到民族主義、貿易和全球化，每一幅地圖都包含了某種觀念或議題，除了驅使地圖本身的創造，也捕捉到當時的人對世界的理解，告訴我們如何透過閱讀地圖，更了解產生它的這個世界。

　　這十二幅地圖都是在特別的關鍵時刻創造而成，它們各自用不同的方位和觀點來操縱它企圖呈現的現實，並留下難忘的註記。本書探討這些地圖是如何締造對世界的全新詮釋，並分析了人類歷史上那些最偉大的地圖是如何影響特定的文化和政治環境，分別呈現出對全世界實體空間的不同想像。

　　世界不斷改變，地圖亦然。也許總有一天，Google Earth的首頁，看起來會像巴比倫泥板一樣古雅而陌生。這裡描述的每一幅地圖都自成一個場景，不但再現了歷史，也定義了你我。任何人如果想瞭解我們的世界為什麼是現在看到的這種樣貌，不妨從一個更遠的觀點出發，回溯到希臘人最初試圖把未知世界製成地圖的那一刻。

　　主導文明的12次進程， 12幅地圖如何寫成一部世界史？
　　1.古希臘宇宙起源說和幾何學的集大成→150年，從托勒密《地理學》看「科學」
　　2.中世紀天主教、穆斯林和猶太人混合世界觀的產物→1154年，從伊德里西地理學概要看「交流」
　　3.以神學而非地理學界定的世界圖像→1300年，從赫里福德世界地圖看「信仰」
　　4.中國脈絡下為帝國賦予統治正當性的宣示→1402年，從朝鮮疆理圖看「帝國」
　　5.美洲大陸的出生證明→1507年，從馬丁．瓦爾德澤米勒世界地圖看「發現」
　　6.仲裁帝國政治並塑造歐洲五百年的全球殖民政策→1529年，從迪歐哥．列比路世界地圖看「全球主義」
　　7.以科學製圖超越宗教改革衝突的理想主義渴望→1569年，從麥卡托《地圖集》看「寬容」
　　8.昭示地圖成為商品並為商業服務的新世界哲學誕生→1662年，從一六六二年約翰．布勞《大地圖集》看「金錢」
　　9.由國家地圖號召現代民族國家意識與認同的興起→1793年，從卡西尼家族法國地圖看「國家」
　　10.地圖加入意識型態來控制國際政治的新世界秩序→1904年，從哈爾福德．麥金德〈歷史的地理軸心〉看「地緣政治」
　　11.矯正歐洲中心主義偏見的理想→1973年，從彼得斯投影法看「平等」
　　12.一個新資訊時代的開端→2012年，從Google Earth看「資訊」

本書特色

　　★繼暢銷書《看得到的世界史》之後，英國企鵝出版社重點推出的人文歷史巨著
　　★以12張地圖，探討文明的12種面向；用12個場景，透析歷史的12次進程
　　★全書厚度超過500頁，收錄超過100張歷史上珍貴地圖，其中半數以上為全彩地圖

國際書評

　　★這本令人沉迷、充滿美麗插圖的書展示出地圖從古老的年代開始，就攜帶著巨量的象徵性，是一本內容豐富又引人入勝的歷史創作。──每日電訊報

　　★對「知識就是力量」和「無知就是無用」這兩種觀念，提出一種優雅、有力、另一形式的辯證。─衛報

　　★豐富又充滿冒險性。──星期日泰晤士報

　　★一種有召喚意義的成就，精彩又引人思索的一本書。──文學評論雜誌

　　★作者對社會、政治、宗教背景擁有尖銳的敏感度，藉此也揭露地圖為何產生？為誰產生？以及為了達到何種個人目的？──今日歷史

　　★令人獲益良多的一本書。──《地圖的歷史》作者賽門．加菲爾

　　★引人入勝的閱讀經驗。──英國金融時報

　　★作者令人神往的博學傳達了這些地圖知識性的背景，沒有什麼比地圖更具破壞性的了。──英國旁觀者雜誌

　　★這是一本精彩的歷史著作，對歷史和地圖有興趣的讀者將會非常喜愛。──泰晤士報文學增刊

　　★一本精彩又全面的製圖史，作者藉由追查地圖得知人類的文明形式，是極好的想法。──衛報

名人推薦

　　【中興大學歷史系教授】周樑楷
　　【台大地理環境資源學系主任】徐進鈺
　　【師大歷史系系主任】 陳秀鳳
　　【知名作家、節目主持人】謝哲青
　　深度推薦（按姓氏筆畫排列）

　　師大歷史系系主任 陳秀鳳說：
　　世界地圖是人們觀察與想像世界的「再現」，一張世界地圖不僅是描繪地理形狀，更是將人類世界觀具象化，從而成為理解當時時代科技知識、文化樣貌與思維脈動之符碼。Jerry Brotton 著作的《十二幅地圖看世界史》，作者從一幅幅世界地圖，帶領讀者視野穿越文化與地理邊界，進入科學、交流、信仰、帝國、發現、全球主義、寬容、金錢、國家、地緣政治等文明與文化議題，在當今看重全球史與文化交流史的氛圍中，使讀者重新檢視各時代社會人群如何經由自身文化底蘊來認識世界與詮釋世界。本書雅俗共賞，實為不可多得、值得推薦一讀的世界史著作。

　　中興大學歷史系周樑楷教授說：
　　「培根說：『知識就是力量』；傅柯反過來說：『權力生產知識』。這兩個概念連結起來，相互辯證，便形成更高一層的理論。這本書以歷史之眼聚焦在十二幅世界地圖，配合豐富的史實和寬闊的視野，精彩地映證了這個理論。作者在結論中說：『每幅地圖不但說明了世界，也屬於這個世界』。」
 

作者簡介

傑瑞‧波頓 Jerry Brotton

　　歷史學家，倫敦瑪莉皇后大學文藝復興研究教授，也是研究地圖歷史和文藝復興製圖領域的重要專家學者，他的著作《The Sale of the Late King’s Goods》是塞繆爾‧約翰遜獎（Samuel Johnson Prize）和西塞爾提爾曼獎（Hessell-Tiltman History Prize）的決選之作。在2010年，更被英國BBC第四頻道邀請主持系列節目《地圖：權力、掠奪與占有》（Maps: Power, Plunder and Possession）。

譯者簡介

楊惠君

　　政治大學英語系碩士，從事翻譯多年，目前為專職翻譯，譯作豐富。

　　近年重要譯作有《媒體即訊息》、《林肯律師》、《一分為二的童年》、《完美的房子》、《建築的表情》、《設計師求生實用指南》、《絕對視覺：11位頂尖平面設計師的創意私日誌》等書。
 

第三章    信仰

赫里福德世界地圖，約一三○○年

義大利，奧維特，一二八二年

赫里福德mappamundi獨樹一格；是製圖史上最重要的地圖之一，也是近八百年來完整保存的同類地圖中最大的一幅。這幅地圖以百科全書的方式，呈現出十三世紀基督徒眼中看到的世界。不但反映、也再現了中世紀基督教世界神學、宇宙論、哲學、政治、歷史、動物學和民族志的信仰。不過儘管這是現存最大的一幅中世紀地圖，卻仍是個猜不透的謎。我們不清楚它在何時製作，也不知道它在大教堂究竟有什麼功能；更不確定它為什麼會出現在盎格魯—威爾斯邊界的一個大教堂小鎮。

如今訪客前往赫里福德，走進大教堂的附屬建築仔細端詳mappamundi，一開始會覺得這東西真不對勁，當作地圖就更不對勁。形狀宛如房屋的山牆端，地圖表面起伏有波紋，活像一頭神祕的動物——事實上也是如此。這張地圖有一點五九公尺（五呎二吋）高，一點三四公尺（四呎二吋）寬，用一張巨大的獸皮製成。從地圖最高點的脖子，到貫穿地圖中央的脊椎，動物的體態依稀可見。乍看之下，地圖可能像個骷髏頭，或是屍體的橫斷面，公然展示血管和器官；再看一眼，可能是一隻怪異、蜷曲的動物。托勒密和伊德里西那種測量網格不見了。這幅地圖反而散發出一種近乎有機的氣氛，體現了一個混亂、豐沛的世界，充滿奇景，但也不乏恐怖的畫面。