綿綿狗的一天：今天是沙鈴表演會

　　綿綿狗最喜歡玩沙鈴了！
　　為了要表演一段難度非常高的節奏，
　　他每天都很認真的練習，
　　但是上臺表演時，卻不小心跌了一跤，
　　幸好有好朋友的鼓勵與安慰，
　　綿綿狗勇敢的踏上舞臺，重新再表演一次！

　　你知道什麼是沙鈴嗎？沙鈴是一種拿在手上搖動，就會發出聲音的有趣樂器。

　　綿綿狗最喜歡玩沙鈴了！他和好朋友鳥窩頭與捲捲毛一起組了「沙鈴俱樂部」，他們三個經常在綿綿狗家舉辦沙鈴表演會。

　　這次的表演會，綿綿狗要表演一段非常高難度的節奏。他每天都很認真的練習，想讓鳥窩頭和捲捲毛大吃一驚。

　　表演會那天，他一早就起來準備，等鳥窩頭和捲捲毛表演完、大家吃完午餐之後，就輪到綿綿狗表演了！他精神飽滿的舞動起沙鈴，但是，鳥窩頭與捲捲毛卻因為吃得太飽而睡著了……綿綿狗可以順利表演成功嗎？鳥窩頭與捲捲毛知道他有多用心練習嗎？

　　作者樋勝朋巳採用費時費工的銅版技法，描繪這個既溫馨又動感的友情故事。她先在銅版上塗上防腐蝕液，再用針筆細細刻劃出圖案，然後再將銅板放入酸液中腐蝕，最後再用版畫機試印出來，這樣的工序需一再的反覆製作，直到印出的成品滿意為止。

得獎紀錄

　　★日本繪本大獎

媒體讚譽

　　★日本亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦

作者簡介

樋勝朋巳

　　1969年生於日本長野縣。自多摩美術大學畢業後，開始銅版畫的製作，自此以銅版畫家的身分，活躍於版畫界，近幾年也有許多油畫作品發表，作品曾入選義大利波隆那插畫展。現在住在埼玉縣。

　　這本書是樋勝朋巳出版的第一本繪本，榮獲日本繪本大獎，她採用費時費工的銅版畫技法，描繪這個既溫馨又動感的友情故事。她先在銅版上塗上防腐蝕液，再用針筆細細刻劃出圖案，然後再將銅板放入酸液中腐蝕，最後再用版畫機試印出來，這樣的工序需一再的反覆製作，直到印出的成品滿意為止。

譯者簡介

陳珊珊　

　　日本國立東京學藝大學碩士，主修兒童文學。曾任教輔仁大學日文系十年，現為專職媽媽。

　　從前每天為學生講課，現在每天帶領兒子認識所有眼睛看到、耳朵聽到的一切。不管角色如何變換，始終熱愛日文，喜歡日本文化，並積極追尋事物的本質；渴望能持續介紹讀者們好看的作品，溫暖大家的心。主要譯作有《送你一本書》、《天鵝絨兔子》、《巧克力戰爭》、《神話傳說迷宮》、《自然遺產迷宮》等。

你知道什麼是沙鈴嗎？

沙鈴是一種拿在手上搖動，

就會發出聲音的有趣樂器。

綿綿狗最喜歡玩沙鈴了！

為了要表演一段難度非常高的節奏，

他和好朋友鳥窩頭與捲捲毛

一起組了「沙鈴俱樂部」。

這是綿綿狗的好朋友

鳥窩頭。

這是捲捲毛。

這就是綿綿狗。

鳥窩頭和捲捲毛常常聚在綿綿狗家，

一起舉辦沙鈴表演會。

這次的表演會，

綿綿狗要表演一段難度非常高的節奏。

不但節奏非常快 ……

頭也要左右不停的轉來轉去 ……

還要配合腳的動作。

最困難的地方，就是手腳要同時一起動的

「鏗鏗鏗鏗鏗鏗鏗！」這個部分。

因為要動得很快，所以腳常常會跟不上節拍。

可是，綿綿狗非常想讓鳥窩頭和捲捲毛大吃一驚，

所以每天都很認真的練習。