探月:八十張插圖背後,從神話、科幻小說到太空探索的大驚奇

探月:八十張插圖背後,從神話、科幻小說到太空探索的大驚奇
定價:388
NT $ 225 ~ 341
  • 作者:貝恩德・布倫納
  • 原文作者:Bernd Brunner
  • 譯者:甘錫安
  • 出版社:行路
  • 出版日期:2016-05-11
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9869189768
  • ISBN13:9789869189767
  • 裝訂:平裝 / 256頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

美國一家知名諷刺報開玩笑的說,
第一位登上月球的人類阿姆斯壯不敢置信,
以致這樣跟航太總署回報:
"Holy living f*ck.... Are you f*cking believing this? Over. "

 

  知名德國另類作家布倫納在本書中,
  完整介紹了我們對這顆星體的好奇,如何長期深入影響文化各層面,
  終至引領科學進展到實現太空探索,放眼更廣袤的星際。

  月球是我們在太空中,看得最清楚的鄰居,
  因此自古以來,它便啟發著人類的想像與各種活動,至今。

  這本書先是介紹古時人類觀察到月球現象後,有何想像和詮釋,怎麼樣嘗試探索、驗證,一路談到它如何全方面影響人類文化,像是:神話內涵、哲學思考、祕術操作、奇幻及科幻故事的書寫,政治角力的祕辛等。當然,更別說它如何影響科學研究,終至帶我們實現太空探索,放眼更多看似「不可能的任務」。

  ★說到主張「太陽為宇宙中心」,有人可是比哥白尼早了一千八百年;
  ★凡爾納不只《海底兩萬里》出名,還精準預測到下個世紀的太空科技;
  ★印度的阿育吠陀被認定是精密醫學系統,而它認同天體會影響治療效果;
  ★二戰期間為德國研發祕密武器的馮布朗,是刻意被美國逮捕,為什麼?

  布倫納整合為數豐富的圖片,緊湊而深入的從文化、政治、科學等數個角度,精彩闡述我們是如何才終於跨出這「人類的一大步」。

本書特色

  含有豐富取自古書、科幻著作等許多來源的配圖。

媒體讚譽

  一部優美的文化史。布倫納巧妙地迅速巡了遍近代科學,並帶我們走了趟生動的月球民間傳說與幻想文學之旅。——《紐約客》

  這本書輔以許多取自古老典籍乃至科幻小說等的配圖,不只介紹了月球的歷史,也介紹了這顆星體如何啟發人類的想像力,終至成功登月。——《紐約時報》

  「布倫納是適合廣大讀者群的極佳非小說類作家。他鮮少拿一堆術語轟炸我們,卻依然讓人覺得他精通探討的主題。他特別受自然與文化之間的關係所吸引,而且總是設法描述得很生動。」
 

作者介紹

作者簡介

貝恩德・布倫納Bernd Brunner


  德國著名的另類文學作家,作品特色是兼容文化史及科學知識,內容深入且搭配眾多罕見配圖或照片,著有多本暢銷的歷史、科學及文學作品,包括《躺下的藝術》(在台灣由行路翻譯出版)、《發明聖誕樹》、《熊的歷史》、和《居家的一片海洋:水族箱的歷史》等。散文集《伊斯坦堡的野狗》曾入選美國最佳旅遊文學獎。

譯者簡介

甘錫安


  學業結束後由科學界踏入「譯界」,現為專職譯者。曾擔任Discovery頻道與資訊雜誌編譯,現仍定期為《科學人》及《BBC知識》等雜誌翻譯。書籍譯作包括《品嚐的科學》(合譯,行路出版)、《愛因斯坦1905》、《氣候創造歷史》、《現代主義烹調》、《獵光聖經》等。目前住在有山有海有美食的台灣頭基隆,熱愛吸收各類知識,正努力朝「全方位譯人」的目標邁進。
 

目錄

前言

一 凝望月球
哥倫布第四次航行到新世界時,他和船員必須在島上停留超過一年,但當地原住民拒絕配合這些歐洲人。最後哥倫布推算出將發生月全食,月食前一天晚上,他召集部落首領,向全能的神祈禱,警告如果原住民不願意合作,月亮將會消失。後來警告果然成真,嚇壞了的原住民願意提供食物和協助,懇求哥倫布救回月亮。
 
二 想像力的繆思
希臘傳記作家普魯塔克的《在月球表面》中,收錄許多關於月球的對話和針鋒相對的想法。他在書中提到,前希臘時期的阿卡迪亞人(Arcadian)想像自己是月球人,或是起源可追溯到月球尚未在地球天空出現的「月球前」時期的民族。阿卡迪亞人藉由宣稱這樣的歷史,讓自己懷有特殊的高貴感。
 
三 描繪月球地表
十九世紀對月球地形學影響最大的進展,是一幅十分精細的大尺寸平版印刷月面圖。這幅月面圖的製作者是約翰。海恩里希‧馮梅德勒和友人威廉‧畢爾,他們以測微量測結果為依據,改進地形名稱和位置系統,超越以往所有地圖繪製者。馮梅德勒非常著迷於月面圖計畫,據說連妻子都是在他少數不看望遠鏡的時候認識的。
 
 
四 戴月披星時
在依靠自然照明的世界中,晴朗或只有薄雲的夜空下的月光,顯得格外重要。人在這樣的夜晚通常比較晚睡,睡得也比較少,他們跟著月亮作息,月亮可說是夜間的小太陽。農民通常可以藉著月光處理白天來不及完成的工作,尤其是各種水果突然同時成熟的時候。在秋季,農民可在日落之後藉助收穫月的月光,繼續收割穀物。
 
五 月球奇遇記
月球騙局是1830年代媒體走向灑狗血的分界點,也像是某種測試。大眾對此激烈反彈,證明大眾仍然沒辦法把這種想法視為無稽。偽裝成新聞的科學幻想,總可以吸引大批著迷的群眾。這家報社宣稱:「紐約客白天看《太陽》(長知識),晚上看月亮。」
 
六 巴黎也瘋狂
《從地球到月球》和凡爾納寫作的其他書籍一樣,對下一世紀的科技發展預言得相當精準(他甚至還和出版社協議,把最先進的科學知識納入書中)。這本書有系統地解說月球之旅準備工作中的科學原理,可說前無古人。
 
七 月球的創世紀
笛卡兒說明,事實上,地球的漩渦困住了月球,迫使月球環繞它運行。笛卡兒這篇專著撰寫於1630年,但等到1664年他去世後許久才發表,原因正是它蔑視古老的秩序。我們不能忘了,1633年,伽利略的「太陽中心說」被判有罪,此後他一直被軟禁到去世為止。
 
 
八 坑坑巴巴月亮臉
「石頭可能從天而降」這事,並沒有讓人們立刻聯想到月球的隕石坑是這麼來的。曾經遭到《紐約太陽報》藍蝙蝠人騙局矇騙的赫歇爾爵士,仍然把月球隕石坑比做法國和義大利的火山,並且強調「簡而言之,它們完完全全具備火山的特質」。
 
九 隨月起舞
沿海地區的澳洲原住民,早已留意到月相和潮汐之間的關係。他們以往認為,大潮在月亮沉入海中時灌進月亮,使月亮變胖又變圓。相反地,低潮時,水由滿月注入下方的海洋,月亮隨之變瘦。
 
十 對月施法
許多占星醫生相信女性特別容易受月球影響。他們認為男性比較理智,也比較能耐受自然狀況,但女性和大自然關係密切,也比較容易受天體影響。
 
十一 偽關聯
好幾種醫療占星術認為人類病痛和月相有某些關,。儘管現代科學發現的因果關係證據極少,有些人依然堅持尋找這類關聯。瑞士醫師約色夫‧達昆恩是公認的精神病學先驅,連他都認為,精神病院收容人確實如同lunacy(精神失常)的字面所述,症狀在月圓之夜格外明顯。
 
十二 登月生活視覺化
二十世紀稍後,月球的視覺化呈現,多半是主流媒體甚至低級趣味刊物插畫家的工作。1920年代,《科學奇幻故事》等科幻雜誌和科普雜誌興起,太空藝術這個次類型隨之問世,一直延續到1950和1960年代太空熱的黃金時期,每個時期各有典型技巧。
 
十三 阿波羅任務之前、之後
太空計畫是新科技和已有科技的綜合體。華特‧麥克道格爾曾經斷言,太空計畫結合了「四項重大發明:英國的雷達、德國的彈道火箭,以及美國的電腦和原子彈」,這四項發明「都出自人類最具破壞性的衝突:第二次世界大戰」。
 
結語 望月憂思
致謝
參考文獻
圖片出處
 

內容連載

〔摘自本書第十二章 登月生活視覺化〕
 
前面曾經提過,人類透過望遠鏡更清楚地觀察月球後,立刻就著手繪製月面圖。到了十九世紀中葉,儒勒‧凡爾納撰寫關於月球之旅的小說時,月面圖已比早期更加精密詳細,但依然無法創造鮮活逼真的月球印象。誰能讓我們彷彿置身月球表面,而不是在遠方觀望?該怎麼讓大家看見隱而不見的未知部分?矛盾的是,要創造出逼真的景象,必須先製造虛假的幻象。
 
蘇格蘭人詹姆士‧納史密斯(James Nasmyth,1808年~1890年)感受到這個雄心的召喚。納史密斯在製造業致富後,退休專研天文學。1840年代初,他用石膏製作十分精細的月球表面立體模型,再把模型拍攝下來。出乎許多人意料的是,納史密斯對月球的迷戀,並非來自使用望遠鏡觀察月球,而是一次前往那不勒斯附近的維蘇威火山之旅。他在那裡「多少熟悉了形形色色的火山活動。這些活動在遙遠得難以想像的年代,造成月球表面奇妙的特徵和細節」。他在火山山頂可以俯視「吐出一團團蒸汽的坑洞」。為了製作用來拍照的模型,他還向父親、風景畫家亞歷山大‧納史密斯(Alexander Nasmyth)討教專業知識。
 
經過三十年的研究和努力,納史密斯出版了《月球:是行星、世界,也是衛星》(The Moon: Consid.ered as a Planet, a World, and a Satellite)。這本書於1874年,由先前出版過達爾文作品的約翰‧莫瑞(John Murray)發行。納史密斯的印象派照片,呈現人工營造的月球,月球地形的光線顯得相當奇怪。他採用難度極高的凹版印刷技術,以浮雕模製作鉛質影像,技術上比拍攝真實月亮的銀版照片更加優異。這些影像為讀者提供不遜於特殊效果的激動感。連以捍衛理性科學著稱的《自然》(Nature)雜誌,也對這本書讚譽有加,一位書評家曾經寫道:「本書是有史以來,科學研究者呈現給讀者最吸睛、最寫實的自然景物」。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    58
    $225
  2. 二手書
    59
    $230
  3. 新書
    79
    $307
  4. 新書
    79
    $307
  5. 新書
    79
    $307
  6. 新書
    79
    $307
  7. 新書
    79
    $307
  8. 新書
    85
    $330
  9. 新書
    88
    $341
  10. 新書
    88
    $341