噹噹噹,是什麼來了?

噹噹噹,是什麼來了?
定價:270
NT $ 199 ~ 243
  • 作者:西片拓史
  • 譯者:許婷婷
  • 繪者: 西片拓史
  • 出版社:小魯文化
  • 出版日期:2017-03-01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9862116870
  • ISBN13:9789862116876
  • 裝訂:平裝 / 28頁 / 17.3 x 17.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

◎一本實用的學習繪本——運用平交道為場景,以搬家為發想,
讓孩子體驗數數的樂趣以及認識平日居家生活用品的名稱。

  噹──噹──噹── 碰──碰──碰──

  平交道的鈴聲響起,先緩下腳步停、看、聽。

  鐵路的那端是什麼東西來了呢?

  原來是小熊一家利用鐵路來搬家,好多、好多的生活用品逐一通過平交道,爸媽可以帶著小朋友一起數一數、看一看,究竟小熊一家帶了哪些物品要搬進新家呢?

  繪本當中運用平交道為場景,以搬家為發想,讓孩子體驗數數的樂趣以及認識平日居家生活用品的名稱,是實用的學習繪本。

  *適讀年齡:2~6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀
 

作者介紹

作者簡介

西片拓史


  1962年出生於東京都,其創作主要活躍於幼兒月刊和圖鑑等等。作品有:《發現圖鑑 交通工具》(學研教育出版)、《只有一天的寒假》(孩童本社) 、《初雪》(岩崎書店)等。

譯者簡介
  
許婷婷

  
  日本御茶水女子大學文學碩士、東京大學教育學博士課程修畢,擁有日本口譯協會專業執照。喜愛透過繪本和童謠,以童心韻文和溫馨手指謠的方式,帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂。翻譯作品有《我們大不同》、《月亮先生,晚安》等。(以上均為小魯文化出版)
  
 

導讀
  
原來搬家是這樣子啊! 文/許婷婷

  
  車子緩緩在平交道前停了下來,「孩子,你聽!那是什麼聲音呢?」
  
  「噹,噹,噹,火車快來囉!」這是每個孩子都引頸期待的片刻,但是接下來映入眼簾的不是火車,而是「嘎哒嘎哒」廚房裡的大茶壺和杯組。接著「叩囉叩囉」兩面大書架笨重地緊緊跟著,原以為柵欄要上揚了,擦擦眼睛一看,連廁所的坐式馬桶和寶寶馬桶都來了呢!廚房裡慢半拍的冰箱也氣喘吁吁地跟了上來,唉呀呀,冰箱門沒關緊,是什麼嘰嚕咕嚕滾下來了呢?等一等,還有我們呢!回頭一望,是四張小床滑過,原來是正在搬家的小熊一家人!
  
  到了新家後,他們全家人一起捲起袖子把所有的家當歸回原位。忙了一整天,新家佈置大概就緒後,媽媽煮了壺熱奶茶再配上剛出爐的烤餅乾,在滿室餅乾香中,小熊一家人的新生活就要展開。
  
  這本繪本可以教孩子認識搬家的大致過程,以及家裡的空間布置,例如廚房裡有鍋碗瓢盆,客廳有圓桌椅子和書架,廁所有馬桶、浴缸,臥室裡有床和棉被。而每種家具也都有屬於自己的聲音,鍋子裡水煮沸的聲音、馬桶沖水的聲音……在這本繪本中,只要閉上眼睛徹耳傾聽,我們彷彿可以聽到生活裡各式各樣的聲音迴盪在耳邊呢!
  
  
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    74
    $199
  2. 新書
    79
    $213
  3. 新書
    79
    $214
  4. 新書
    85
    $230
  5. 新書
    85
    $230
  6. 新書
    85
    $230
  7. 新書
    88
    $238
  8. 新書
    9
    $243
  9. 新書
    9
    $243