期待您大駕光臨 老街和菓子店 栗丸堂 5

　　細緻的甜蜜滋味，
　　濃厚的老街人情味，
　　溫暖療癒的昔日美好時光。
　　──歡迎光臨「栗丸堂」。

　　夏天的腳步接近淺草，
　　栗田著手製作初夏的和菓子「若香魚」，
　　結果，意外引富樫上門。
　　富樫的內心，究竟藏著什麼真意？
　　另一方面，淺草老街上年輕人們的情感交錯。
　　栗田接受她們的心意，奮力一一回應。
　　對於葵，栗田必須做出了斷，
　　好讓她不再受過往亡靈的糾纏；
　　對於一起走過無價時光的由加，
　　栗田則要讓她帶著笑容踏出嶄新的一步……

　　感謝您平日的惠顧，
　　「栗丸堂」暫且拿下暖簾，
　　期待有朝一日您再度光臨──

本書特色

　　★在日本，系列銷量累計已突破37萬冊，並改編為漫畫作品。

　　★夏季薰風吹過淺草老街，美味和菓子牽起人與人的緣分。歡笑或淚水，都是通往幸福未來的門扉──

　　★《期待您大駕光臨 老街和菓子店 栗丸堂》精彩完結篇！

作者簡介

似鳥航一Koichi Nitori

　　定居於東京。在「電擊小說大賞」中嶄露頭角後，於電擊文庫正式出道。除了寫作小說之外，也參與電玩製作，以擅長描寫個性獨特的人物而受到好評。

譯者簡介

林冠汾

　　台中人。日本駒澤大學經營學科畢業，曾擔任日商祕書、專業文件翻譯、補習班講師。目前為自由譯者，專事筆譯及口譯工作。譯作包含《六百六十円的實情》、《愛上她的12種方法》、《尋覓眼中的妳》、「期待您大駕光臨 老街和菓子店 栗丸堂」系列、《相愛是如此神奇 暖心四季篇章》、《神的垃圾桶》等書。

若香魚

在房間裡發愣地望著牆壁，不知不覺中，壁面已經被夕陽染成一片紅。

時間已經這麼晚了啊……

回過神將視線移向掌心後，看見籠罩在餘暉中的五根手指頭微微抖動。

又開始了，抖動發作的間隔明顯縮短。

但事到如今，也無計可施。

富樫瞬握緊拳頭，再次凝視牆壁某處。

一直凝視著染上火紅色的壁面，不禁覺得色彩漸漸超出視野，無限擴散下去。心頭升起一種瘋狂的感覺，彷彿自我就快墜入色彩中，最終毀滅不見。

蓬頭散髮、黝黑肌膚、鬆垮的骯髒衣服，這一切彷彿就要淡化消失，甚至能夠短暫地遺忘不願想起的記憶。

這裡是位在東淺草的簡易旅館。

簡易旅館採用鋪有榻榻米的和室設計，主要提供給臨時工投宿。

雖然和室的空間狹窄，光是鋪上棉被就沒有立足之地，但因為價格便宜，所以富樫很珍惜這樣的空間。在達到目的之前，他打算一直住在這裡。

一片寂靜之中，時間不知道過了多久。這時，忽然有人從富樫的身後搭腔。

「瞬，你這樣悠悠哉哉的不要緊嗎？」

富樫轉頭往聲音傳來的方向看去，看見一名身材高大的中年男子站在窗戶邊。

夕陽籠罩下，逆光的男子化為一道黑色陰影，富樫語氣自然地回答：

「沒事的，爸。」

「你知不知道自己的狀況？你已經沒剩多少時間──」

「放心，我會趕上的。」

富樫微微揚起嘴角心想：「爸還是這麼愛操心。」不過說實話，富樫到現在還沒想好接下來的方向。不出所料，富樫的父親果然點出這個問題：

「具體來說，你打算怎麼做？」

「嗯……」

現在事情確實變得有些棘手。富樫苦於回答時，父親如往常般給了適當的建議：

「找到機會就直接跟對方接觸，那才是最好的方法。」

富樫忍不住暗自說：「我就知道。」他早料到父親會這麼說。事實上，為了達成目的，直接與對方接觸是最簡潔有力的方法。

然而，圍繞在對方周遭的那些人也相對都是棘手人物。這下子該怎麼做才好？

富樫陷入思考時，父親忽然壓低音量發出警告：

「瞬，當心！」

父親話一說完，房門突然被打開來。一名身材修長的陌生人，動作如肉食性貓科動物般敏捷，迅速闖入房間。

「富樫瞬，被我找到啦～」