淺草鬼妻日記 3 妖怪夫婦大鬧修學旅行

　　擁有「茨木童子」前世記憶的女高中生茨木真紀，
　　和同樣由大妖怪轉世的天酒馨與繼見由理彥，
　　這輩子致力於改善妖怪社會，盡情享受人生！
　　但是，由前世宿敵「安倍晴明」轉生的叶冬夜，
　　竟意外揭露三人之間隱藏著重大謊言，
　　原本和諧的關係也在猜疑中瀕臨崩毀。
　　這時，他們來到京都進行修學旅行……

　　在前世的因緣之地──京都，真相逐漸明朗。
　　而妖怪夫婦能否在旅途中化險為夷，
　　使他們之間的愛情再度升溫呢？

本書特色

　　★前「最強鬼妻」出馬，以暴力輕鬆解決淺草妖怪們的事端！
　　★《妖怪旅館營業中》作者友麻碧最新力作！
　　★《妖怪旅館營業中》系列作累銷70萬冊！

作者簡介

友麻碧

　　出生於福岡。以《僕の嫁の、物騒な嫁入り事情と大魔獣》出道，而後以新筆名展開新作「妖怪旅館營業中」系列連載，引起廣大迴響。改編之漫畫版目前正於B’s- LOG COMIC連載中。

譯者簡介

莫秦

　　擁有四分之一的日本血統，自小即與內斂安靜的和文化結下不解之緣。曾在東京居住多年，喜歡日本人複雜難解卻善良細膩的內心。熱愛自由、音樂、戲劇和旅行。目前為自由譯者。

第一章 背負著五芒星的陰陽師
 
「不，絕對不可能，肯定只是長得很像安倍晴明啦。」
 
「我不會認錯的，馨！沒有人比我更熟悉那傢伙的靈力。那……絕對是安倍晴明！」
 
新來的生物老師到校那一天的放學後。
 
我──茨木真紀，還有青梅竹馬的天酒馨跟繼見由理彥，飛也似地躲進社辦，三人渾身僵硬、顫抖不已，緊急召開小組會議。
 
「他可是千年以前的人物喔！妳是要說那種遙遠過去的男人到現在還活著嗎？」
 
「……不，安倍晴明應該相當熟悉能延年益壽的『泰山府君祭』才對。如果是轉世，那就說得通了。畢竟，我們也是這樣。」
 
我們──由理特別加重這兩個字的語氣。
 
沒錯，我們前世都是平安時代的大妖怪。
 
繼見由理彥──我們都叫他「由理」──是纖瘦夢幻的美少年、品學兼優的模範生，過去則是稱作「鵺」的妖怪。平安時代他化身為名叫藤原公任的公卿，以人類身分參與政治。
 
「確實，這並不是完全沒有可能，只是像個糟糕透頂的惡夢。」
 
臉露嫌惡之色的是天酒馨。他雖然是黑髮高挑的正統派美男子，但過去可是名為酒吞童子的鬼，統帥大江山的眾妖怪們，以首領身分名震天下。
 
「……轉……世……」
 
最後是我，茨木真紀。往昔是酒吞童子的老婆，名叫茨木童子的紅髮女鬼。
 
平安時代具代表性的前大妖怪們，現在居然縮在一起嚇得臉色發青，實在太丟人了。
 
不過，那傢伙可是平安時代最強的「妖怪終結者」。
 
「問題是，叶老師還記不記得身為安倍晴明時的事……」
 
「我記得喔。」
 
社辦的門突然喀嚓一聲打開，我們嚇得難掩驚慌失措之色。
 
連腳步聲都未聽見，甚至連氣息都沒能察覺。
 
門邊站著一身白袍的生物老師，叶冬夜。
 
柔軟金髮、纖長雙眸，臉上好整以暇的神情令人惱怒。
 
他的視線極為冰涼，宛如冷澈寒冰扎著我們。
 
絲毫沒有改變，跟當時一模一樣。
 
「嗨，各位。」
 
可是，與那道銳利目光相反，他舉起單手、狀似熟稔地打了第一聲招呼。
 
「千年不見呢。實在過太久了，我是滿感謝的啦。大妖怪？三隻妖怪？算了無所謂，反正現在都只不過是學生。我的學生。」
 
「啊、啊、啊。」
 
我們沒人能好好講出一句話。我抱著必死的決心站起身，伸手指向那個男人。
 
「啊啊啊安安安安倍晴明！你是安倍晴明的轉世吧！」