魔球的密印3：埃及的愛情魔咒

　　★本套書首冊發行後，在短短十三天內，共舉行八十二場巡迴朗誦，打破金氏世界紀錄「最快的閱讀之旅」！
　　★本套書上市三年，在德國熱賣近五萬冊，掀起了閱讀熱潮！
　　★本書作者的兒少文學等著作共被譯成十八種語言，熱銷全球！
　　★以冊故事場景來到的埃及，並以友情為主題，帶領孩子探索朋友的價值與考驗。
　　★本套書各冊故事具連貫性，建議一次買齊四冊，盡情享受閱讀的冒險之旅！

　　撒利和亞歷克之間的友誼遇到嚴峻的考驗：邪惡的巨靈阿古斯發覺自己的魔法不敵撒利和亞歷克後，便向埃及的大祭司求助，祭司給了他一個印有愛神圖案的護身符。阿古斯利用護身符在兩個男孩之間製造紛爭，也引起了他們對彼此的嫉妒，可是亞歷克和撒利必須同心協力，才可以找出失踪爺爺的秘密。到底是什麼樣的護身符讓他們面臨決裂呢？他們的友誼又能否克服這次的試煉呢？翻開本書，和亞歷克與撒利一起繼續尋找秘密的解答吧！

好評推薦

　　「我們非常喜歡這本書，故事的內容非常刺激，也有助於戒除每天滑手機的習慣。」 — Stefanie J.
　　「這系列的書籍不僅對孩子們而言是一系列的好書，對我們父母來說也是。」 — betty109
　　「這本書是第三集了，我建議讀者們從頭閱讀這系列的故事，不然會錯失一些精彩內容。書中的冒險故事很值得一看！」 — AJuM Thüringen
　　「非常出色的兒童書籍，我的小孩看了後就深深著迷，愛不釋手。」 — regine
　　「我和我女兒早就想看這本書，非常適合大人與小孩」 — Andrea Keitz-Uzun

 

作者簡介

史蒂芬•葛梅爾(Stefan Gemmel)

　　一九七○年出生於德國莫爾巴赫，撰寫多本成功的兒童和青少年書籍，並負責文學項目及兒童寫作工作坊。於學校及圖書館推動的特別閱讀計畫，閱讀之夜和工作坊，他獲獎眾多，包括「二○一一年度最佳閱讀藝術家獎」。德國的卡爾森出版社出版了他的圖畫書《怎麼把鬼趕走》。

繪者簡介

卡塔琳娜•德蕾斯(Katharina Drees)

　　德蕾斯一直對水彩，素描和做手工藝情有獨鍾，她從小就立志要繪畫為生。後來，她在明斯特的科技大學完成了基礎設計學位，接著又到漢堡的一家動畫工作室擔任角色設計師一年。她畢業於漢堡應用科學大學插圖系。幾年前，她開始在柏林工作和生活，她有一張大桌子和一大堆油漆，刷子和紙。她同時也從事書籍出版，雜誌和廣告業。

譯者簡介

張孟珣

　　國立政治大學歐洲語言與文化學系德文組學士，曾至德國艾爾福特大學交換學生一年。熱愛閱讀和旅行，有一顆孩童般的內心，喜歡在文字中探索世界的新奇。譯有繪本《賣火柴的小女孩》，《一隻樂於助人的章魚》、《樹木的四季之歌》、《當花豹遇上老鼠》、《勇敢兔子，膽小狼！》、《不一樣的朋友》、《萊特兄弟飛行夢》、《航向美國新天地》、《邁向獨立的夜奔》、《魔球的密印(第1冊~第4冊)》等。
 

第一章 哎呀……
 
亞歷克顫抖著雙手打開大門，他這次又將面臨什麼災難呢？已經有一段時日了，每當他踏進家門時，總有不好的預感伴隨著他。該怎麼辦？亞歷克的日常生活已經一蹋糊塗，而這些慘事已夠他死十七次了。
 
撒利正是那個罪魁禍首，他是個來自阿拉伯的精靈男孩，隱密地住在這棟房子裡，而且不得和外界有任何接觸。自從發現了撒利，並將他從一個魔球中解救出來後，亞歷克的生活從此徹底改變了。如果有人在幾周前告訴亞歷克，他會和一個好幾百歲的阿拉伯男孩交朋友，還必須共同對抗一名法力深厚的巨靈，只會惹得他哈哈大笑。但這確實發生了，而現在撒利也成為亞歷克最好的朋友，在身旁協助他，同心協力將爺爺奧勒留從邪惡巨靈阿古斯的魔掌中解救出來。
 
同時，撒利也讓亞歷克感到失望，因為撒利無法融入現今的文明社會。有些事他根本不懂，而有些事他認為只有魔法才能幫助他。每次亞歷克都煩惱得長出白頭髮了。
 
因此，當亞歷克顫抖著雙手，把鑰匙插入大門的那一刻，他只祈求撒利仍舊在藏身處好好待著，不管待在哪裡或是睡覺，甚至到夢裡回去他的家鄉都好。
 
因為撒利已經前科累累了：淹大水的浴室、客廳裡沾滿油的畫，甚至是廚房地板上的整座奶油山。
 
然而，最大的驚喜莫過於洗碗機了，它瘋狂地怒吼著，猛烈地冒出泡泡，因為它每次都在「德國十字遊戲」中落敗。每當亞歷克向他最好的朋友撒利解釋這些事物時（例如這台叫做洗碗機，而不是遊戲機），撒利總是一再地表示非常抱歉，因為他的魔法或是他的無知才闖下大禍，但他每次都會道歉。當然，亞歷克也知道，這世界的一切對撒利來說，既新鮮又陌生，同時也令人既緊張又興奮。儘管亞歷克體諒撒利的情況，但時間一久還是受不了，會發瘋的！
 
亞歷克打開門，起初只是側耳傾聽著，裡頭一切似乎都風平浪靜。於是他大膽地瞥了一眼，希望一切一如往常。他小心翼翼地踏了一隻腳進去，然後再踏進另一隻腳。他忐忑不安地站了一會，當他正要踏入第三隻腳時，才發覺他根本沒有三隻腳！
 
屋子裡面似乎十分平靜，也許撒利還在睡覺，亞歷克猜想著，一絲希望在他心底萌芽，因為睡著的小球靈是不會闖禍的。
 
當亞歷克脫掉夾克時，他聽到了一個聲音，那是一陣啜泣聲，哭得傷心欲絕，絕望又無助。