葉，還可以是……（中英對照）（精裝）

　　葉，除了是大樹的一小片，還可以是甚麼？
　　它饒富詩意，是乘風的飛行員、漂流的小帆船；
　　它具功能性，能淨化空氣，綠化大地；
　　它很有趣，是好玩的彈床……

　　這是本系列的第三部，
　　一如既往，把大自然的供應細緻呈現，
　　讓你驚奇它們的變化萬千，心存珍惜和敬畏。

得獎紀錄

　　★ 榮獲金風箏獎（The Golden Kite Awards）
　　★ 榮獲美國約翰·巴勒斯湖畔大獎（The John Burroughs Riverby Award）！
　　★ 榮獲明尼蘇達書獎！
　　★ 榮獲美國銀行街最佳圖書獎！
　　★ 榮獲國際閱讀學會教師評選最愛圖書！
　　★ 榮獲美國英文教師委員會語言藝術童書選書！
　　★ 美國亞馬遜5顆星好評推薦！

各界推薦

　　◆ 《書單》（Booklist）
　　◆ 《圖書館傳媒》雜誌書評（Library Media Connection）
　　◆ 《科克斯書評》（Kirkus Reviews）
　　◆ 《華盛頓親子雜誌》（Washington Parent）
　　◆ 《出版者週刊》（Publishers Weekly）
　　◆ 《紐約時報》（The New York Times）
　　◆ 《學校圖書館期刊》（School Library Journal）
　　◆ 《前言雜誌》（ForeWord Magazine）
　　◆ 《告示牌月刊》美國童書中心（The Bulletin of the Center for Children's Books）

作者簡介

蘿拉．帕迪．薩拉斯（Laura Purdie Salas）

　　她為孩子們創作了120多部詩歌和散文作品，其中包括《書會說話：書之詩》、《狂奔：校園狂野歡慶詩》。

　　蘿拉知道，葉子可以變成許多東西。她曾經把葉子變成雨傘，變成芭比娃娃的衣服，變成愛心便條，變成頭飾、扇子，甚至藝術品。

　　她與家人一起住在美國明尼蘇達州，在那裡看著樹葉在一年四季不停地變化。

繪者簡介

維奧萊塔．達比加（Violeta Dabija）

　　為超過33部兒童圖書畫過插畫。她喜歡將傳統畫法和數位技術相結合，創造出精美而有氛圍的插畫。
　　她住在莫爾達瓦的基希納烏——一個美麗的城市，那裡的春天比其他任何地方都要迷人。

　　微風吹拂著綠蔭，發出沙沙的聲音；暖春的細雨淋灑著大地，飄來芬芳的氣息；一棵棵樹木枝繁葉茂，小鳥在樹上唱著歌兒。維奧萊塔就從這些地方尋找作畫的靈感。

葉就是葉，它在每一春日綻放。伴隨黃鸝高歌，天清氣朗。
 
葉還可以是......軟綿綿的搖籃, 動物的小水盞......