推薦序
誰說老派婚姻不可行？
這本書值得你看。
這本書適合你看。
誰適合看這本書？
未婚者很適合看這本書—
未婚者大可分為：想結婚但正在思考婚姻意義的人；正在戀愛中享受愛而未婚的人；準備學習戀愛和想婚的人；已在戀愛並且開始接受婚姻輔導的人；進行婚禮、即將正式進入婚姻的人，或者因著某些不為人知的理由而不想結婚的人。
作者以實證主義的研究精神，觀察和感覺婚姻之後，提出一種婚姻模式並且大聲宣告，此模式和婚姻生活的實踐方式，是可行的，是你我都做得到的！這種婚姻模式是兩人以毅力成全婚約、克服彼此差異帶來的掙扎與挫折。此模式也示範如何傾聽心靈的需求，創造浪漫滋養愛情。因此，在婚姻裡，愛情有辦法歷久彌新！
如果你屬未婚族群，歡迎進入作者對婚姻的想法和感受，並且與之對話，也許杜布森這位心理學家所提供的婚姻架構，將成為讓你一生受益的婚姻理路。
這本書還適合已婚者看—
不管你是紙布皮絲木的初期婚姻者、鐵銅電器陶而邁向成金成銀的婚姻熟齡者，甚至是已進入爐火純青的紅寶石、藍寶石的婚姻得勝者，這本書都適合你，還能掀起你再遇婚姻核心濃情密意的渴望。作者夾理說情，論上帝創婚姻的意義。他以祖父與祖母從年輕到年老的浪漫婚姻生活為證，提供已婚者對婚姻既定的理解。祖父母從相識到成婚到老，直到祖母去世前還在玩的shmily 愛情遊戲（see how much I
love you；以字條或圖像等暗號，想辦法在對方意想不到的時候，使他／她得知「我有多愛你」）：在起霧的玻璃上、在汽車的座位或儀表上、在客廳的家具、枕頭下、鞋子裡、早餐的麵包裡、在捲筒衛生紙底、在糖果罐裡，就算翻天覆地也不厭其煩，只為了讓對方知道「我有多愛你」。
從事輔導助人工作近三十年，我受邀與許多人共飲婚姻裡的酸甜苦辣；自己也正值穿戴婚姻珍珠項鍊、在這條神聖又神祕的婚姻旅程繼續向前。不管是助人的經驗，或是自身三十五年的婚姻生活心得，都證實了每一個婚姻的狀況和問題都獨一無二，如同托爾斯泰所言；幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。因此，許多婚姻的成敗，旁人難以論功過。有人在婚姻裡積極奮鬥而不打鬥；有人因為心灰意冷，卻到老也不想改變別人和自己，無奈地守著索然無味的寂寞婚姻。當然，也有人高唱昇華凱歌，化愛情為親情，放棄婚姻的親密與浪漫，心底卻是悵然若失在愛情路上孤獨終老。
婚姻這條路，任誰都是經過思考而選擇一種方式前進，滿意不滿意，都盡力了。然而，作者本書提供了他祖父母的幸福婚姻模式。經過他以心理學家和幸福婚姻提倡者的研究，證明確實可以經營這樣的婚姻生活。從成家立業到養兒育女，個性切換琢磨中，甚至到病老死別，仍然可以浪漫幸福到底。
我以已婚者的角度讀這本書，受之教育、為之說服，心也得到鼓舞。真心期待凡已婚者，不管在任何年齡或婚姻階段狀況，都能在閱讀中細察婚姻的幸福軌道，並且彼此分享本書中每天提供的婚姻養分，一起重新得力，選擇幸福！
林凱沁
正道神學院教牧博士
資深心理教育課程講師
《情緒的鏡子》作者
