梅利爾詩選
梅利爾詩選
本書中的詩作均選擇自梅利爾《詩選︰1946-1985》，包括其短詩名作︰《千年太平國》、《更新》、《獻辭》、《城里的康復》、《花園異象》、《童年景象》、《天使》、《致一只蝴蝶》、《女睡衣》、《梅齊》、《狂暴牧歌》、《查爾斯著火》、《破碎之家》、《迷失在翻譯中》、《破碎之家》、《維克托狗》，以及長詩《夏天的人們》等。詩作絕大多數都是第一次和中文讀者見面。
梅利爾（1926-1995）是與阿什貝利齊名但方向迥異的美國大詩人，被“新形式主義”奉為學習的楷模。他精通傳統格律，擅長雙關語和用典，以拼圖般的寫法于細膩局部見出理性的宏構，被布魯姆譽為“美國詩歌的莫扎特”。她的史詩《山多瓦變化的光》被《諾頓英語詩選》稱為“二十世紀英國詩歌的主要成就之一”。
