萊辛思想再釋∶對啟蒙運動內在問題的探討

萊辛，德國戲劇家、戲劇理論家。生於勞西茨地區的卡門茨，父親是牧師。１７４６年入萊比錫大學學神學，同年寫出處女作是喜劇《年輕的學者》。１７６０年之前，從事編輯和撰稿工作，主編過《柏林特許報》文學副刊等。創作了《薩拉·薩姆遜小姐》（１７５５）和翻譯了《狄德羅先生的戲劇》（１７６０）。之后完成了反普魯士的喜劇《明娜·封·巴爾赫姆》（１７６７）。漢堡劇院成立后任戲劇藝術顧問，並寫成《漢堡劇評》。之后又完成名悲劇《愛米麗雅·迦洛蒂》（１７７２）、《智者納旦》（１７７８），與《薩》劇構成萊辛的三大名劇。評論集是《新文學通訊》和《漢堡劇評》。前者有１７封信，基本上包括了他戲劇理論的主要觀點：創立與本民族歷史和現實緊密結合的民族文學和戲劇；民族戲劇不應以法國古典主義戲劇為模式而應以莎士比亞和英國戲劇為榜樣，同時還吸收自己的民族傳統。后者是由１０４篇評論組成，也概括了他的理論觀點，崇尚亞里士多德和莎士比亞而泛古典主義戲劇。
本書並非泛泛通論或一般性評介萊辛思想，而是通過重新敘述，闡釋萊辛的思想，深入分析近代思想史上的一些關鍵問題，對於漢語學界的思想史研究有相當的啟發意義。