內容簡介

本書是作者訪問意大利、英國、西班牙和荷蘭四國的游記。

恰佩克如同優秀的畫家和攝影師,善於從平凡的景物中,捕捉和汲取那一瞬間美的畫面、意境和情思,有時著意於細膩的刻畫,有時僅勾畫出粗略的輪廓,有時用幽 默巧妙的比喻,蘊藉含蓄,有時則直抒胸懷,自然明快。一翻開他的游記,意大利精湛的藝術,英國絢麗的湖光山色,西班牙迷人的夜色,荷蘭如畫的水鄉,以及那變幻無定的海上景色,城市風光,生動地展現在眼前,使我們仿佛身臨其境,同作者一道,發出無限的贊嘆。作者曾希望當一名「花園園丁」,希望生活像詩一樣美,甚至發出了「美就是一切」的呼喚。他常常用「夢」來形容他所執意追求的美的境界,並陶醉其中。當我們讀到英國湖濱的馬牛羊「也在沉思,從容不迫地咀嚼著大自然的美」這樣的描寫時,感情上能不產生強烈的共鳴,不發出會心的微笑嗎?作者所處的人世是污濁的,他想象的世界又是純潔的,似乎是一座世外桃源。這種對美好世界的向往,不就是對嚴酷現實的一種諷喻嗎!因此,本書可算得上是一首自然美和人性美的贊歌。
 

目錄

意大利通信
小序
威尼斯
帕多瓦和斐拉拉
拉文納和聖馬力諾
塞納和奧爾維托
那不勒斯居民
從巴勒莫到達奧斯米納
甜蜜的翁布里亞
托斯卡納
羅馬
佛洛倫薩
巴勒莫
讓上帝去安排吧
地下城市
古代文化
羅馬點滴
熱那亞和米蘭
大海
維羅納
教堂
波爾薩諾
補記

英國通信
在英格蘭
蘇格蘭之行
北威爾士
關於愛爾蘭
重返英格蘭

西班牙之行
荷蘭風貌
 

出發之前,好友們給我寄來厚厚的幾卷意大利史、古羅馬史和有關藝術等方面的著作,告誡我全部讀它一遍。幸好我沒有照辦,不然,就不會有這本小書問世了。

人們常常事與願違。我本不大喜歡旅行,卻發瘋似地到處游逛。有時候乘車,多數是步行。當我靠近非洲海岸的時候,甚至也想去非洲觀觀光。起初我沒打算寫什麼,結果卻寫成這一整本書,而且還冠上序言。我是想迅速記下可能會忘卻的一切,如佛羅倫薩的建築、各種名貴佳釀及其釀制方法,特別是奧爾維托的葡萄酒,汀多列特的畫作,還有我最感興趣的每次必看的城郊,遠看如烘干廠、近看像多利安人建築物的巴耶斯特教堂,此外,有健美的羅馬姑娘,沙賓納的夜鶯,蒙里爾的波南與巴里丹門,以及其他不可勝數的紀念物;但現在來追述它們,有點為時已晚了。

我這次旅行,不僅沒有准備一點實用知識,而且連計划也沒有,只是根據地圖,走到哪里算哪里。常常由於一個地方的名稱很美,或者正好火車上午十時抵達那里,我於是就去了,因為這樣我無須起早床。根據黑格爾的說法,絕對觀念,指導世界的進程,對我來說,卻是在偶然性驅使之下,任意漫游意大利所有「必須一看」的地方。

但是,這個世界的每條街道,每個人,每樁事,不論是貧乏無味還是威名顯赫,都值得人們關注和瀏覽一番。所以,我頗想走遍天涯海角,走遍旅游指南未曾介紹的地方。旅行中,我不惜徒步行走,漫無目的地徘徊。有時在人行道上向和顏悅色的路人致意,觀賞名勝古跡;有時瞅着小孩和老太太,觀察人間的貧困與歡樂;有時逗弄小動物,甚至窺視人家的窗戶。也許是出於自尊心和缺乏冷靜考慮吧,當我打算將所見所聞寫出來的時候,又覺得描述那些微不足道的事物,未免有點不好意思了。一句話,我盡可能去寫各種紀念文物。因此,在本書的序言中,我願提醒讀者,千萬別將這本書當作旅行指南或游記之類,當作其他任何讀物都行。當你們出外旅游的時候,除了遵守交通規則,不要依賴任何東西,就憑着自己的愛好去走東串西吧。這種愛好,將指引着游人欣賞更多難以描述的事物。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $104