詩經選譯
詩經選譯
定價：114 元
NT $ 99
- 作者：周振甫 譯注 徐名(羽軍) 編選
- 出版社：中華書局
- 出版日期：2005-01-01
- 語言：簡體中文
- ISBN10：7101043070
- ISBN13：9787101043075
- 裝訂：平裝 / 335頁 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
《詩經》是我國第一部詩歌總集，共收入自西周初期（公元前十一世紀）至春秋中葉（公元前六世紀）約五百余年間的詩歌三百零五篇（《小雅》中另有六篇“笙詩”，有目無辭，不計在內），最初稱《詩》，漢代儒者奉為經典，乃稱《詩經》。
詩詞是中國古典文學傳統最深厚、最具魅力的形式之一，由于它充分體現了漢語的特點，兼具文學性與音樂性兩大藝術物質，以簡約的形式蘊涵了豐厚的韻味，所以一直受到作者與讀者的青睞，其社會參與的廣泛程度是其形式難以比擬的。
本書選取了《詩經》中最具代表性的179首詩，其中“國風”104首，大、小“雅”62首，“頌”13首，每首詩從主旨到字句都詳加題解、注釋、生僻字加標讀音，並逐句配有白話譯詩，極便閱讀，是一本很好的《詩經》讀本。
