治理全球化：權力、權威與全球治理

前言
縮略詞和縮略語
導言
第一部分 全球治理叢結
全球治理與制度角色
繪制全球治理
全球新秩序中的治理
全球治理：女權主義的觀點
第二部分 治理全球問題
全球性傳染病：艾滋病
全球治理、跨國有組織犯罪和洗錢
全球數字通訊和跨國管理前景
知識產權
治理全球金融
維護和平與安全
第三部分 全球治理理論
國際治理的現實主義視角
馬克思主義與全球治理
自由主義的國際主義：介於現實主義和世界主義之間職能主義
世界主義：觀念、現實與不足
非均衡的全球化世界的治理
譯后記

我們正處在一個全球化的時代，全球化是我們這個時代最重要的特征之一。全球化對世界歷史進程和中國歷史進程的影響正在變得截止來越深刻，這些年間國內和國際發生的各種重要事件，幾乎沒有一件不與全球化相關。全球化既是一種客觀事實，也是一種發展趨勢，無論承認與否，它都無情地影響著世界的歷史進程，無疑也影響著中國的歷史進程。作為國際社會的積極成員，改革開放的中國不可回避地面臨著全球化的沖擊，如何回應全球化的挑戰與機遇，已經成為我國政治家和學者共同的課題。加入WTO，意味著我國在更深的程度上參與全球化進程，這不僅要求我們更加深入地研究全球化的進程及其對中國的影響，而且也要求我們更加積極地參與國際學術討論，在諸如全球化這樣的重大理論問題上，能夠更多地聽到中國學者的洪亮聲音。

對全球化的系統研究從20世紀80年代就已經開始，90年代以後達到了高潮。現在，「全球化」在世界各地簡直成了生活中最流行、最時髦的話語之一，有關全球化的各種觀點也陸續產生，它們試圖從各種視角對全球化的概念、特征、內容、表現、後果及對策等做出系統的研究，從而逐漸形成了不同的全球化理論。到目前為止，全球化研究至少呈現出以下四個顯著的特點：首先是全球化研究的跨國性。全球化研究始於西方發達國家，但現在，無論是西方國家還是東方國家，無論是發達國家還是發展中國家，全球化都成了一個共同的話題。全球化是一項真正的跨國研究（transnational studies)，或者說是一種真正的超國理論（supranational theory）。其次，全球化理論的綜合性。全球化首先是一個經濟發展過程，但是歸根結底它是一個整體性的發展過程。無論人們願意與否，隨著經濟全球化過程的展開，文化、藝術、倫理、學術和政治的全球化過程也或多或少開始出現了。與此相適應，全球化理論具有很大的綜合性，至少包括了經濟全球化、政治全球化、社會全球化和文化全球化等基本內容。再次，全球化理論的包容性。全球化理論是各種政治傾向和學術傾向的一個交匯點，它不同於其他帶有某種單一政治或學術傾向的理論，如新左派或新右派理論、現代化理論、後現代主義理論、後殖民主義理論、社群主義理論，更不用說自由主義理論、保守主義理論、新馬克思主義理論等。在全球理論中我們可以聽到具有上述各種政治或學術傾向的學者的聲音。最後，全球化理論的內在矛盾性。全球化過程本質上是一個內在地充滿矛盾的過程，它是一個合理的悖論:它包含有一體化的趨勢，同時又含分裂化的傾向；既有單一化，又有多樣化；既是集中化，又是分散化；既是國際化，又是本土化。相應地，在全球化研究中，充滿著各種對立的觀點。有人把全球化當作福音，有人則認為它是災難；有人把它視為人類的出路，有人則將它看作是我們的陷阱；等等，不一而足。從全球化研究的這些特征中可以看出，全球化已經成為一個多學科、多國別的研究領域。在21世紀的相當長時期內，它將一直是各國社會科學家們關注的熱點問題。

謝壽光社長及其領導持社會科學文獻出版社，精心推演主題出版新理論，雄心勃勃，力圖成為發表國內外全球化研究最新成果的主要出版社，成為展示各種全球化理論觀點的重要平台，在近些年集中出版了一系列關於全球化的論著和譯著，其中包括《全球化譯叢》、《全球化論叢》、《資本主義研究叢書》等，並協辦、聯合主辦了一系列全球化國際學術研討會，如「經濟全球化與發展中國家」（2000年，北京）、「全球化與21世紀國際論壇」（2001年，河北）、」全球化與當代資本主義國際論壇「（2001年，武漢）等，先後邀請了薩米爾·阿朋、多斯桑托斯、大衛·赫爾德等數十位全球化問題國際知名學者來華訪問、講演，從而有力地推動了國內學術界對全球化的研究。作為這一全球化主題系列書系的一個編者，我衷心地希望社會科學文獻出版社能夠在廣大讀者、作者和譯者朋友的共同支持下，不斷地推出優秀的研究成果，使書系越出越好。

俞可平
2003年6月9日