法國文學導讀︰從中世紀到20世紀

法國文學導讀︰從中世紀到20世紀
定價:198
NT $ 172
  • 作者:徐真華/主/編
  • 出版社:上海外語教育出版社
  • 出版日期:2008-11-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7544600483
  • ISBN13:9787544600484
  • 裝訂:平裝 / 395頁 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

本書根據中國學生學習法語語言文字的認知特點,努力引導學習讀懂範文,使學生通過對作者、作品的介紹,對範文的點評分析而品嘗到閱讀的快樂。


徐真華,男,現任廣東外語外貿大學教授、博士生導師、教育部外語專業教學指導委員會委員兼法語組副組長,中國法國文學研究會副會長,中國歐洲學會法國研究分會副會長。曾先後赴摩洛哥王國穆罕默德五世大學、巴黎新索邦大學、加拿大蒙特利爾大學研修當代法國語言文學和高等教育管理。1990年以來發表《論馬爾羅與藝術形式》、《憂郁的詠唱——奈利岡其人其詩》、《語言與文化——從詩與歌看法國的俚語俗語》、《知識經濟與跨文化能力的培養》等論文60余篇。主要著述有《理論‧模式‧方法——外國語高教研究》、《中國學生易犯的法文錯誤分析》、《企業與傳播》、《理性與非理性——20世紀法國文學主流》、《新詞與社會互動關系研究》等。
 

目錄

PREMIERE PARTIE Le Moyen Age
Introduction
CHAPITRE 1 La Chanson de Roland
CHAPITRE 2 La Roman de Renart
CHAPITRE 3 Villon︰Poesies
DEUXIEME PARTIE Le 16e siecle
Introduction
CHAPITRE 4 Rabelais︰Gargantua
CHAPITRE 5 Ronsard︰Odes
CHAPITRE 6 Montaigne︰Essais
TROISIEME PARTIE Le 17esiecle
Introduction
CHAPITRE 7 Corneille︰Le Cid
CHAPITRE 8 Moliere︰Le Bourgeois gentilhomme
CHAPITRE 9 La Fontaine︰Fables
QUATRIEME PARTIE Le 18esiecle
Introduction
CHAPITRE 10 Voltaire︰Candide
CHAPITRE 11 Jean-Jacques Rousseau︰Les Confessions
CHAPITRE 12 Denis Diderot︰Le Neveu de Rameau
CHAPITRE 13 Beaumarchais︰Le Mariage de Figaro
CINQUIEME PARTIE Le 19e siecle
Introduction
CHAPITRE 14 Francois-Rene de Chateaubriand︰Rene
CHAPITRE 15 Alphonse de Lamartine︰Les Meditations poetiques
CHAPITRE 16 Victor Hugo︰Les Miserables
CHAPITRE 17 Honore de Balzac︰Le Pere Goriot
CHAPITRE 18 Stendhal︰Le Rouge et le Noir
CHAPITRE 19 Charles Baudelaire︰Les Fleurs du Mal
CHAPITRE 20 Emile Zola︰Germinal
SIXIEME PARTIE Le 20e siecle
Introduction
CHAPITRE 21 Romain Rolland︰Jean-Christophe
CHAPITRE 22 Andre Gide︰Les Nourritures terrestres
CHAPITRE 23 Marcel Proust︰Du cote de chez Swann
CHAPITRE 24 Colette︰La Chatte
CHAPTIRE 25 Guillaume Apollinaire︰Alcools
CHAPTIRE 26 Roger Martin du Gard︰Les Thibault
CHAPTERE 27 Georges Duhamel︰Journal de Salavin
CHAPTERE 28 Francois Mauriac︰Genitrix
CHAPTERE 29 Le surrealisme et Louis Aragon
CHAPTERE 30 Francis Ponge︰Le Savon
CHAPTERE 31 Marguerite Yourcenar︰L﹀CEuvre au noir
CHAPTERE 32 L﹀existentialisme et Jean-Paul Sartre
CHAPITER 33 Le theatre de l﹀absurde et Samuel Beckett
CHAPTERE 34 Jean Anouilh︰Antigone
CHAPTERE 35 Andre Malraux︰La Condition humaine
CHAPTERE 36 Eugene lonesco︰La Cantatrice chauve
CHAPTERE 37 Romain Gary(Emile Ajar)︰La Vie devant soi
CHAPTERE 38 Le structuralisme et Roland Barthes
CHAPTERE 39 Michel Tournier︰Vendredi ou les Limbes du Pacifique
CHAPTERE 40 Le Nouveau Roman et Michel Butor
CHAPITRE 41 Jean-Marie Gustave Le Clezio︰Desert
CHAPITRE 42 Annie Ernaux︰La Place
BIBLIOGRAPHIE(articles et ouvrages cites)
 

時光荏苒,歲月匆匆,新中國高校法語專業本科教學從1949年成立解放軍外國語學院開設法語專業算起,已經近一個甲子的時間了‧如果追溯到1898年北京大學成立之初便開設法語專業,可以說己有一百多年歷史了。

中國法語百年起起伏伏,幾經周折,在經歷了文革十年之後,迎來了迅猛發展的春天,作為其顯著標志之一的,便是法語教材的編寫出版︰20世紀80年代上海外國語學院和北京外國語學院先後編寫出版了《法語》,各6冊,形成了南北呼應之勢;1992年北京外國語大學推出的新版《法語》,從編寫理念和時代特征上,均有新的進步。

當時代進入21世紀,在中國法語教學期待更大發展的今天,我們突然發現,上述三種教材依然是中國法語教學的主干教材;我們突然意識到,編寫一套新理念的系列教材成為新世紀的迫切需要。在這樣的當口,上海外語教育出版社羅致了我國法語界的精英力量編寫“新世紀高等學校法語專業本科生系列教材”,這是上海外語教育出版社的英明之舉,是我國法語界的一件盛事。

凡事預則立。上海外語教育出版社在長期、詳細的市場調研和多方協商的基礎上,邀請我國各高校法語專業負責人、第一線的教師和資深教授于2003年金秋十月匯聚申城,集思廣益,為教材的編寫出謀劃策,並充分討論了這套教材的編寫原則和指導思想。

奉獻給廣大法語專業學習者的這套教材,我們希望能在以下幾方面有所突破。

前瞻性與創新性。從開始構思到投入使用,教材的編寫都有一個周期,這個周期短則三五年,長則近十年。這種周期性給教材編寫設置了一個陷阱︰用現有教學經驗推測未來教學實際。因而,我們在制定編寫原則和指導思想時,考慮最多的是,未來的法語教材是什麼樣子,未來的法語學習有什麼規律?我們希望通過所有參與學校和專家的共同努力,在新教材的編寫理念上符合並引領中國法語教學規律,在內容結構上充分體現時代特征,在表現方式上盡可能采用多媒體手段,給法語教學者和學習者一個全新的、活力無限的新體驗。

代表性與權威性。教材是“少數人編寫,多數人使用”,因而,不可能每一所開設法語專業的高校、每一位從事法語教學的教師都參與到具體的教材編寫中來。為此,在廣泛征求意見的基礎上,我們聘請了來自15所高校的18位法語界知名專家組成了系列教材編寫委員會,他們在各自領域頗有建樹,不少是高等學校外語專業教學指導委員會法語組成員。教材作者均由編寫委員會在仔細審閱樣稿後商定,有的是從數名候選人中遴選,總體上代表了我國法語教學的發展方向和水平。

系統性與呼應性。本系列教材分為核心教材(《綜合教程》)、主干教材(閱讀、听說、寫作、翻譯、語法等教程)和特色教材(概況、文化、文學、語言學等教程)三大類20余種,幾乎涵蓋了當前我國高校法語專業開設的全部課程,涉及語言知識與技能、語言與文學、語言與文化、人文科學、測試與教學法等領域。而且,整個系列教材之間相互協調和呼應,形成了以《綜合教程》為核心的有機整體。

我們相信,外教社該套教材的編寫和出版,一定能更好地滿足21世紀法語人才的培養需要,一定能夠成為中國法語教學新發展的有力跳板。

曹德明
上海外國語大學校長
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $172