法語學習背景知識

法語學習背景知識
定價:72
NT $ 63
  • 作者:叢莉 編注
  • 出版社:北京大學出版社
  • 出版日期:2002-01-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7301052979
  • ISBN13:9787301052976
  • 裝訂:223頁 / 20 x 14 cm / 普通級 / 初版
 

內容簡介

本書是根據讀者學習法語的需要而編寫的,全書共分8章,涉及法國地理、歷史、政治、經濟、社會、文化等多方面的信息。所引用的素材、數據及資料均源於法國權威機構出版的書籍及文件,如實准確地反映了法國現狀與歷史。本書通過加大注釋范圍,降低了語法難度,注釋中除生詞注釋外,還有文化點注釋及難句翻譯,為法語學習者拓展知識面、增加詞匯量提供了方便。本書按教材模式編寫,既可供大學法語系做《法國概況》課教材之用,又是普通讀者的最佳泛讀讀物。

本書編寫框架是以教材形式為主,可供各大學法語院系作《法國概況》課教材之用。本書的章節分得很細,具有較靈活的可操作性。教師可以根據課時安排和自己掌握的材料對適時的重點章節進行內容補充。每章設計了數個思考題,可供教師靈活使用。為方便讀者了解法國一些實用信息,特在附錄中提供了法國行政區划、法國駐華機構及法國大學的信息。
 

目錄

CHAPITRE I LA TERRE ET LES HOMMES
CHAPITRE II PARIS
CHAPITRE III L』HISTOIRE
CHAPITRE IV VIE POLITIQUE
CHAPITRE V LA FRANCE DANS LE MONDE
CHAPITRE VI L』ECONOMIE
CHAPITRE VII LA SOCIETE
CHAPITRE VIII LA CULTURE
附錄 ANNEXES
一、法國的行政區划
二、法車駐華機構通訊錄
三、法國大學一覽表
四、參考書目
附圖
LA CARTE DE PARIS
LES PRINCIPAUX ITINERAIRES DE FORMATION
 

學習外語的人需要熟悉所學語言國家的文明史和文化概況。這早已是大家的共識。不了解法國1848年二月革命,對福樓拜的《情感教育》就不可能有深入的理解;了解新古典主義畫家雅克一路易·大衛的身世,就會知道《馬拉之死》、《拿破侖一世加冕大典》傳世名畫的由來;了解笛卡爾的「我思,故我在」到薩特的存在主義、福柯的結構主義和利奧塔爾的後現代理論,才會明白法國哲學思想傳統和發展的脈絡;了解「德雷福斯事件」,才會看清19世紀末法國排猶勢力的猖獗;了解1968年五月風暴和戴高樂將軍的隱退,才能體會法蘭西第五共和國經歷的社會動盪和要求變革的強烈願望。同樣,了解阿麗亞娜火箭在世界衛星發射市場占有的很大比重、空中客車公司和波音公司的激烈競爭,才能看清80年代以來法國在科技、對外貿易方面的迅速發展。總之,學習法語的學生不論將來選擇怎樣的職業,從事哪一行業的工作,在哪一知識領域或學科范圍發揮個人的才智,對法國文化概貌的了解都是必不可少的。

第二次世界大戰後,法國經歷了恢復和重建時期,經濟迅速發展,社會生活有了顯著的變化,在歐洲一體化建設中發揮了重要作用,當然也曾遭遇到經濟衰退、失業增加、通貨膨脹等危機的挑戰。要求變革的集體意識屢有表現。我國隨著改革、開放的深入發展與法國在各個領域的交流往來日益頻繁,因此,更全面地了解今日法國的現狀顯得更加必要。

本書編者叢莉女士曾多次去法國學習、進修,對法國文化和現狀有較深入的了解;她在北京大學法語系擔任《法國概況>課程教學多年,積累了寶貴教學經驗和豐富資料,在此基礎上編寫了這本全面介紹法國的教材,內容包括法國在政治、經濟、社會、文化等各方面的發展、變化,並且把重點放在法國現狀上。對法語專業的學生來說,這無疑是一本有益的學習材料,對於從事法語工作的一般讀者也有參考價值。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    88
    $63