鋼琴調律與有關技術(修訂版)

第一章 音階的構成
第二章 鋼琴弦的振動
第三章 平均律
第四章 平均律的調律方法
第五章 調律的機械技術
第六章 現代鋼琴
第七章 音板與弦
第八章 鋼琴「擊弦機」及其設計、構造與調整
第九章 槌頭及其與音質的關系
第十章 鋼琴的修理
附錄一 鋼琴為什麽走調
附錄二 提升鋼琴音高的方法
附錄三 關於使用測定鋼琴調律准確性的康恩半音頻閃儀
附錄四 中庸全音平均律
用語解說
參考文獻
圖解目錄
索引

我國社會上的鋼琴擁有量日增，尤以近十年來增長迅速。鋼琴是一種需要定期或經常調律和檢修的樂器，本書的出版無疑是需要的。像本書這樣內容系統完備的鋼琴律專著，在多國尚屬首版。

書是為讀的；但有些是要「用」的，即要經常查閱，以對症下藥地解決遇到的問題，起工作手冊的作用。這種書必須實用，能解決實際問題。

本書正是這樣一部書。內容從基本原理、有關知識和數據，到各種問題的症結及其解決方法和操作要領等，均有系統、翔實和深入淺出的闡述。章節結構布局分明，檢索方便。

懷特的這一著作最早成書於1917年，後來在幾經再版、多次印行中做過一些修訂補充。本書系據1971年版本譯出，距今近20年，但由於鋼琴的結構和用料等近百年來無大改變，故至今不失其實用價值，仍為不少國家普遍采用。

此書不僅有助於培訓和提高調律專業人員的技術素質，也可以對多數不具備調律技術的鋼琴有者掌握這門技能提供便利。

關肇元
1990年6月