收錄詞目達80,000條。突破傳統收詞界限,增收15,000余條有關政治,歷史、地理、科學、藝術及文化等方面的詞條,將英語學習詞典與百科全書功能合而為一,全球首創。特別增收2000個21世紀最新詞語,以適應時代需要。400項文化注釋(Cultural
Notes),闡釋與文化有關的重要詞匯。400項用法說明(Usage),詳細講解詞語間的細微區別和正確用法。11個文化特寫(Features),介紹西方文化。20頁全彩色插頁。20頁語言提示(Language Notes),介紹語用學知識。多頁附錄內容有助於打好語言基礎。涵蓋英式及美式英語。雙色印刷,版面醒目。
本辭典英文原名為Longman Dictionary of English Language &
Culture,共收詞目8萬條,其中百科詞目15,000條,篇幅逾900萬字,是目前世界上第一部與百科全書相結合的英語學習型辭典,可以充分滿足中、高級英語學習者學習語言及文化的需要。本辭典釋義淺顯易懂,例證典型豐富,用法說明詳盡准確。其英文版問世以來,受到全球英語教學界的廣泛喜愛。
本辭典原由培生教育出版亞洲有限公司於2003年在香港出版繁體漢字本,現經培生教育出版亞洲有限公司授權,我館在內地出版發行本辭典英英·英漢雙解版的簡化漢字本,以饗讀者。