搜神記全譯(修訂版)

前言
卷一
一　神農鞭百草
二　雨師赤松子
三　赤將子輿
四　甯封子自焚
五　�@蟛梢
六　彭祖七百歲
七　師門使火
八　葛由乘木羊
九　崔文子學仙
一○　冠先釣魚
一一　琴高取龍子
一二　陶安公騎赤龍
一三　焦山老君
一四　魯少千應門
一五　淮南八公歌
一六　劉根召鬼
　一七　王喬飛舄
　一八　薊子訓遁去
　一九　漢陰生乞市
　二○　平常生復生
　二一　左慈使神通
　二二　于吉請雨
　二三　介琰變化隱形
　二四　徐光復仇
　二五　葛玄使法術
　二六　吳猛止風
　二七　園客養蠶
　二八　董永與織女
　二九　鉤弋夫人之死
　三○　杜蘭香與張傳
　三一　弦超與神女
卷二
　三二　壽光侯劾鬼
　三三　樊英滅火
　三四　徐登與趙曬
　三五　趙曬渡河
　三六　徐趙清儉
　三七　東海君遺陳節
　三八　邊洪發狂
　三九　鞠道龍說黃公事
　四○　謝�作膾
　四一　天竺胡人魔術
　四二　扶南王判罪
　四三　賈佩蘭說宮內事
　四四　李少翁致神
　四五　營陵道人
　四六　白頭鵝試覡
四七　石子岡朱主墓
四八　夏侯弘見鬼
卷三
四九　鐘離意
五十　段翳封簡書
五一　臧仲英家怪物
五二　喬玄見白光
五三　管輅筮王基
五四　管輅教顏超延命
五五　管輅筮信都令
五六　管輅筮郭恩
五七　淳于智殺鼠
五八　淳于智卜宅居
五九　淳于智卜免禍
六○　淳于智筮病
六一　郭璞撒豆成兵
六二　郭璞救死馬
六三　郭璞筮病
六四　郭璞以白牛治病
六五　費孝先之卦
六六　隗熠藏金
六七　韓友驅魅
六八　嚴卿禳災
六九　華佗治瘡
七十　華佗醫喉病
卷四
七一　風伯雨師
七二　張寬說人女星
七三　灌壇令太公望
七四　胡母班傳書
七五　馮夷為河伯
七六　河伯招婿
七七　華山使者
七八　張璞二女
七九　建康小吏
八十　宮亭湖二女
八一　宮亭湖廟神
八二　驢鼠過宣城
八三　青洪君婢
八四　黃石公神祠
八五　樊道基顯神
八六　戴文謀疑神
八七　麇竺遇天使
八八　陰子方祀灶
八九　張成見蠶神
九○　戴侯祠
九一　劉王己死為神
卷五
　九二　蔣子文成神
　九三　蔣侯召劉赤父
　九四　蔣山廟戲婚
　九五　蔣侯愛吳望子
　九六　蔣侯助殺虎
　九七　丁姑渡江
　九八　趙公明府參佐
　九九　周式之死
　一○○　張助斫李樹
　一○一　臨淄出新井
卷六　
　一○二　論妖怪
　一○二　論妖怪
　一○三　論山徙
　一○四　龜毛兔角
　一○五　馬化為狐
　一○六　玉化為蜮
　一○七　地長地陷
　一○八　一婦四十子
　一○九　御人產龍
　一一○　彭生為豕禍
　一一一　蛇斗國門
　一一二　龍斗邑中
　一一三　九蛇繞柱
　一一四　馬生人
　一一五　女子化為丈夫
　一一六　五足牛
　一一七　臨洮巨人
　一一八　兩龍現井中
　一一九　馬生角
　一二○　狗生角
　一二一　人生角
　一二二　狗與彘交
　一二三　白黑烏斗
　一二四　牛足出背
　一二五　蛇斗廟下
　一二六　鼠舞端門
　一二七　泰山石立
　一二八　蟲葉成文
　一二九　狗冠出朝門
　一三○　雌雞化雄
　一三一　範延壽斷訟
　一三二　天雨草
　一三三　斷槐復立
　一三四　鼠巢樹上
　一三五　犬禍室中
　一三六　載焚巢殺子
　一三七　信都雨魚
　一三八　木生人狀
　一三九　大廄馬生角
　一四○　燕生雀
　一四一　牡馬生三足駒
　一四二　僵樹自立
　一四三　兒啼腹中
　一四四　西王母傳書
　一四五　男子化女
　一四六　人死復生
　一四七　長安兒生兩頭
　一四八　三足烏
　一四九　德陽殿蛇
　一五○　北地雨肉
　一五一　梁冀妻怪妝
　一五二　牛生雞
　一五三　赤厄三七
　一五四　長短衣裾
　一五五　夫婦相食
　一五六　寺壁黃人
　一五七　木不曲直
　一五八　雌雞欲化雄
　一五九　洛陽生兒兩頭
　一六○　梁伯夏之後
　一六一　草作人狀
　一六二　生男兩頭共身
　一六三　懷陵萬雀斗殺
　一六四　嘉會挽歌
　一六五　京師謠言
　一六六　桓氏復生
一六七　建安人妖
一六八　荊州童謠
一六九　伐樹出血
一七○　鷹生燕巢中
一七一　河出妖馬
一七二　燕生巨*
一七三　譙周書柱
一七四　孫權死征
一七五　孫亮草妖
一七六　大石自立
一七七　陳焦死而復生
一七八　孫休服制
參七
一七九　開石文字
一八○　西晉服妖
一八一　翟器翟食
一八二　蟛蚊化鼠
一八三　太康二龍
一八四　兩足虎
一八五　死牛頭語
一八六　武庫飛魚
一八七　男女之屐
一八八　擷子髻
一八九　晉世寧舞
一九○　以氈為服
一九一　折楊柳歌
一九二　遼東馬生角
一九三　婦人飾兵
一九四　六鐘出涕
一九五　一身二體
一九六　安豐女子化男
　一九七　臨淄大蛇人祠
　一九八　呂縣流血
　一九九　霹靂破高 石
　二○○　烏杖柱掖
　二○一　貴游　身
　二○二　大石浮水登岸
　二○三　賤人人禁庭
　二○四　牛能言
　二○五　敗*聚道
　二○六　戟鋒有火光
　二○七　萬詳婢生怪子
　二○八　嚴根婢產異物
　二○九　狗作人言
　二一○　 鼠出延陵
　二一一　茱萸相�?
　二一二　豕生人兩頭
　二一三　生箋單衣
　二一四　無顏?
　二一五　任喬女嬰連體
　二一六　淳于伯冤死
　二一七　牛生犢兩頭
　二一八　地震涌水
　二一九　牛生怪胎
　二二○　馬生駒兩頭
　二二一　太興初女子
　二二二　武昌火災
　二二三　絳囊縛紛
　二二四　儀仗生花
　二二五　羽扇改制
　二二六　大蛇居神祠空樹
卷八
二二七　舜耕于歷山
二二八　商湯禱雨
二二九　呂望釣于渭陽
二三○　武王伐紂
二三一　孔子夜夢
二三二　赤虹化為黃玉
二三三　陳寶祠
二三四　邢史子臣說天道
二三五　星外來客
二三六　戴洋夢神人
卷九
二三七　應嫗見神光
二三八　馮緄綬笥有蛇
二三九　張顥得金印
二四○　張氏傳鉤
二四一　何比干得符策
二四二　魏舒詣野王
二四三　賈誼《鵬鳥賦》
二四四　狗嚙鵝群
二四五　公孫淵數怪
二四六　諸葛恪被殺
二四七　鄧喜射人頭
二四八　府公斥賈充
二四九　庾亮廁中見怪
二五○　劉寵軍敗
卷十
二五一　鄧皇後夢登天
二五二　孕而夢月日人懷
二五三　夢取梁上穗
　……
卷十一
卷十二
卷十三
卷十四
卷十五
卷十六
卷十七
卷十八
卷十九
卷二十
搜神記佚文
附錄