南衲本二十四史校勘記‧南史校勘記(繁體版)

一、整理先按校勘記原稿過錄，然後進行覆。

二、過錄時以校勘記定本為主，參以留備參考之本。

三、過錄時概用衲本頁數、行數，填寫清楚、準確，如原校勘記間有誤填者，必須逐一改正。注文均須于“行”字下加“注”字者，正文則不加“正”字。原校勘記如有加注“正”字而不加“注”字者，均須改正，以便統一體例。

四、校勘記原稿主要以殿本校宋元舊本（即上欄摘句為宋元舊本，下欄異文為殿本），間有以宋元舊本校殿本者（即上欄摘句為殿本，下欄異文為宋元舊本），宋元舊本校殿本為統體例，必須一律以殿本校宋元舊本。過錄時先據殿本葉數、行數，找出原文，然後與衲本對，改填衲本葉數、行數，並將摘句與異文互倒。

五、校勘記所用參校本概用小一號字填寫，版本概用簡稱。如汲古閣本稱“汲”，北監本稱“北”，大德本稱“德”，汪文盛本稱“汪”，孔繼涵校本稱“孔”。凡填入上欄者即同衲本，填入下欄者即同殿本。原稿中有“汲、德同”、“北、汪同”者，“同”字均可省去。

六、校勘記過錄時須按原稿在異文及衍文旁加“o”為記，倒文加“oo”為記，脫文加“＜”為記。原稿有應加而漏加者，均須增補。

七、校勘記摘句及異文過錄時必須逐條與衲本、殿本對，如發現原稿摘句與異文有錯誤或互倒時，均須逐一改正。過錄時如發現衲本、殿本確有異文但校勘記漏未出校，均須用另紙抄錄，作為校勘記補遺，附于校勘記之後。

八、校勘記原有朱墨筆批語，凡有關考辨異文是非者，均逐一錄于備注欄內。凡不同層次之批語加“○”間隔。校勘記批語，有出自張菊老者，有出自汪仲谷、蔣仲兩先生者，因校勘記由菊老總其成，不再標批語姓名，特殊情況，另行處理。批語內如有“宋勝殿”、“殿勝宋”或“義可兩通”者，亦須如式過錄。在校勘記宋元本欄內、殿本欄內用“×”表示異文是非者，錄時概用“宋是”、“宋訛”、“殿是”、“殿訛”或“殿疑訛”表示。如遇批語中引書有疑不能明之處，必須對原書，方可過錄。

九、校勘記欄外批“修”字或“補”字（間有批“削”字者），均須于備注欄內過錄。過錄時並須根據摘句及異文逐一對，以明衲本是否已修或已補、已削。如發現應修而漏修者，須于備注欄內加注“原批修、漏修”。如發現原未批修而實已修者，亦須加注。凡校勘記欄外原批“漏修”或“誤修”者，則于備注欄內加注“原批漏修”、“原批誤修”。如校勘記原附有“漏修字表”、“誤修字表”者，除與原校勘記對加注外，並將原表過錄一份，附于校勘記之後。

十、校勘記過錄完竣，必須逐條覆訂正，統計出校若干條，批修者若干條，應修漏修者若干條，誤修者若干條，未批修而實已修者若干條，最後寫出整理說明。