追尋逝去的時光(節本)

假如你一個人旅行，就請帶着這本小書，它絮叨着他的心事，你卻聽見你的自語，就這樣，自己伴着自己離家遠行。

《去斯萬家那邊》，是七卷本長篇小說《追尋逝去的時光》中的第一卷。這一卷共分三部：貢布雷；斯萬的愛情；地方與地名：地名。全卷譯成中文，約有36萬字。這個節選本，主要對象是有意閱讀這卷小說，而又苦於抽不出足夠時間，或者面對這樣一卷既不重情節又不分章節的小說，心里多少有些猶豫的讀者。為了盡可能地讓讀者領略到普魯斯特獨特文體的魅力，節本采用”大跨度”的節選方式，即先在全書中選取將近二十個特別精彩的大段，每個大段的文字一字不易，完全保留原書中的面貌，然後用盡可能簡潔的文字連綴這些段落，並作一些必要的交代。

節選後的內容，就字數而言約為《去斯萬家那邊》全書的四分之一。