內容簡介

本書分為三個部分。第一部分,本書的前三章,概述了當今世界國際法、國際經濟法和國際機構的現狀或“境況”。其中第一章探討了全球化的發展、世界各國相互依存程度的提高以及不同社會體制的共存對認識和處理當今國際事務的影響。此外還有科學技術的影響,在過去的二三十年間,科學技術的發展(例如交通運輸和通信技術)對各國政府產生了深刻的影響。

第二章繼續分析這些變化著的現實和環境對國際法和國際機構的具體影響,例如,由于協定本質的不同,要求不同的法律規章適用于不同的條約協定,例如“憲法性條約”。第三章所討論的是主權問題以及重新認識主權概念的必要性。基于對主權概念的重新認識,筆者認為將其界定為“現代主權”可能更為恰當。

本書第二部分分為兩章,主要探討世界貿易組織(WTO),作為一個重要的國際機構,它的歷史和實踐為普遍適用的國際法律和政策提供了許多“經驗和教訓”。特別是經關貿總協定發展起來的、在WTO中得到廣泛應用的、龐大而引人注目的“法理”,深刻地揭示了國際法及其機構在概念方面的爭執,包括主權問題及前面所提到的有關延伸問題的分歧。

本書的第三部分有選擇地和簡要地考察了一些有助于將來更好地理解世界法律體制的分析模式和方法(第六章),然後利用這些解決問題的新方法扼要分析了幾個具體的體制和政策問題,並修改(但不一定要丟棄)了一些關于國際法基本原則和邏輯的傳統概念(第七章)。
 

目錄

中文版導言
中文版序言
英文版序言
譯者導讀
第一部分 國際法基礎理論面臨的挑戰
第一章 導論︰21世紀相互依存世界中的國際法和國際經濟法
第一節 時代的挑戰與理論的變化
第二節 現實基礎︰變化、依存、全球化和調整中的世界局勢
第三節 國際法的影響及其在國際關系中的作用︰國際法基礎理論面臨的挑戰(簡要展望)
第四節 概述與路線圖︰本書結構體系
第二章 現實世界對國際法的沖擊︰國際法和國際體制基本假定所面臨的挑戰
第一節 導論︰面臨的挑戰及其對國際法的影響
第二節 情勢和條件
第三節 國際法及其缺陷
第四節 國際經濟法
第五節 國際組織法
第六節 結論︰面臨挑戰的國際法律制度
第三章 現代國家主權︰研究過時概念的新方法
第一節 國家主權與國際法基礎邏輯
第二節 傳統的威斯特伐利亞主權概念︰已經過時和不再可信
第三節 主權概念潛在的有效政策目標
第四節 對本書第一部分的感想與思考︰變化中的國際法基礎
第二部分 世界貿易組織
第四章 作為國際組織的WTO︰制度演變、組織結構和主要問題
第一節 國際經濟法中的WTO及其與一般國際法的關系
第二節 WTO的政策目標與優先選擇
第三節 歷史背景︰從布雷頓森林到坎昆和香港
第四節 世界貿易組織︰條約與制度結構
第五節 WTO的制度問題
第六節 WTO規則與成員方域內法律體系
第七節 WTO主題議程的範圍︰權限問題
第五章 WTO爭端解決機制
第一節 獨一無二、彪炳史冊並充滿爭議的WTO爭端解決機制
第二節 GATT自下而上的爭端解決機制的實踐歷程與烏拉圭回合的改造
第三節 國際爭端解決之復雜的政策目標︰兩難境地、目標平衡與互不相容的原則
第四節 WTO爭端解決機制目前的組織結構與運行
第五節 WTO爭端解決實踐的10年︰1995~2005年
第六節 關鍵法理問題之一︰WTO法律與國際法的關系——在主權方面的沖突
第七節 關鍵法理問題之二︰引導司法裁決技術的結構性原則
第八節 關鍵法理問題之三︰條約之解釋
第九節 關鍵法理問題之四︰爭端解決報告與域內法
第十節 關鍵法理問題之五︰遵守與實施
第十一節 爭端解決的組織結構問題與改革建議
第十二節 第二部分的展望與結論︰GATT/WTO體系的經驗
第三部分 解決途徑的探索
第六章 政策分析路徑和思維實驗
第一節 第三部分和
第二節 主權迷陣︰概念的切片分析
第三節 政策分析模型︰(至少)三維迷陣
第四節 經濟學與市場︰在經濟全球化時代市場失靈的思維實驗
第五節 憲政思維
第六節 司法機構的重要性與日俱增
第七節 界面理論︰多元化世界的全球化管理
第七章 例示性適用
第一節 例示性適用——細節與多維的把握
第二節 WTO及其“憲法”︰機構設置細節與動態演變
第三節 投資與國際規則
第四節 環境政策
第五節 衛生健康、全球化與國際組織
第六節 人權與國家主權
第七節 聯邦體制案例︰美國與歐盟之間權力分配之爭
第八節 聯合國與武力之使用︰與時俱進的憲政主義
第八章 影響與展望︰結語
附錄
一 烏拉圭回合《建立世界貿易組織協定》框架和有關決定
二 有關的法律條文和規則表
三 有關的案例表
 

《國家主權與WTO︰變化中的國際法基礎》是約翰‧杰克遜(John H.Jackson)教授的最新專著,現在中文版即將由社會科學文獻出版社作為精品譯庫叢書之一出版,這對于中國國際法學特別是國際經濟法學的讀者來說,不能不說是一件可喜可賀的學術盛事。作為杰克遜教授昔日的學生,能受邀為這一專著的中文版作序,本人不僅是由衷地高興,更有受寵若驚之感。

作為一位頂級大師的巔峰之作,本書不僅視野開闊、內容博大精深,而且邏輯十分嚴謹,此外,由于本書脫胎于作者在英國劍橋大學的講座講稿,所以許多地方的文筆也引人入勝。

眾所周知,約翰‧杰克遜教授是享譽全球的世界貿易組織法律和國際經濟法學大師,曾有“WTO法學之父”之美譽,我于20世紀90年代初在美國密歇根大學法學院做博士後研究時,听他講授過“國際經濟法”。約翰‧杰克遜教授現任美國喬治敦大學法學院(Georgetown University Law Center)教授,並一直擔任該校國際經濟法研究所所長之職務;此外杰克遜教授還兼任WTO總部研究員、福特基金會法律項目顧問、洛克菲勒基金會研究學者、劍橋大學訪問學者、印度新德里大學客座教授、比利時布魯塞爾大學客座教授等職務,此前曾任美國國際法學會副會長,密歇根大學副校長、教授。杰克遜教授曾任職于美國總統辦公室,並擔任美國貿易代表(USTR)的首席法律顧問。他還長期為各種國際組織和若干國家政府提供咨詢。受當事方及WTO爭端解決機構主席之指定,杰克遜教授曾在多起DSB國際貿易爭端中擔任專家組主席和成員。值得一提的是,在烏拉圭回合WTO誕生之前,當時的GATT總干事曾組織在國際經貿及法律領域最負盛名的七位專家撰寫了對後來WTO的誕生具有極為重要意義的“七賢報告”;在多哈回合多邊貿易談判陷入僵局之後,WTO前總干事素帕猜先生組織了八位頂級專家寫出了勾畫WTO未來體制藍圖的“薩瑟蘭報告”(Sutherland Report),而杰克遜教授負責其中法律機構方面的文字起草。

《國家主權與WTO︰變化中的國際法基礎》一書,是杰克遜教授畢生理論研究和法律實踐的心血結晶,這一專著,代表著這位學術前輩國際法理論探索的新高峰。這里有必要簡單回顧一下其著述情況。早在1977年,杰克遜教授就出版《國際經濟關系中的法律問題》這一專著,該書在某種程度上奠定了國際經濟法學的基礎,從而成為美國、歐洲和拉丁美洲許多國家大學法學院國際經濟法專業的權威教科書,至今仍然修訂發行。此後,杰克遜教授又出版了《GATT和WTO的法律制度》、《貿易法與經濟之關系研究》、《世界貿易制度》、《烏拉圭回合的實施》等著作,這些著作為國際法和國際經濟法的理論創新作出了巨大貢獻,奠定了其在美國和世界範圍內國際經濟法的領袖地位,也使他在1992年就獲得了“沃爾夫岡‧弗萊德曼國際經濟法終身成就獎”。應英國劍橋大學之邀請,杰克遜教授最近幾年來登上康橋之畔的劍橋法學院講台,傳播他對國際經濟法和全球治理等問題的新見解,經過幾年的積累,劍橋大學出版社決定將這些講座結集出版,經過教授本人認真審定後,《國家主權與WTO︰變化中的國際法基礎》終于在2006年春天面世。

新書經劍橋大學出版社推出後,在學術界引起強烈反響,隨著國際金融海嘯的發生、中東沖突的不斷升級,杰克遜教授上述新著中不少觀點的前瞻性和準確性得到了充分的驗證。

《國家主權與WTO︰變化中的國際法基礎》一書,回顧了20世紀末和21世紀初世界政治、經濟和貿易關系出現的一系列重大變化,圍繞經濟全球化給國際法和國際經濟法帶來的挑戰,WTO成立10年以來所取得的成就、面臨的問題和未來改革的方向,以及現代國家主權等各國政府、企業和學術界所關注的一系列重大問題,進行了系統全面的回顧和深入淺出的分析,並就未來的發展情況、可能的解決途徑進行了探索。全書共八章,分為三個部分,重點論述了以下三個主題。

第一,經濟全球化對國家主權和國際法律基礎的影響。經濟全球化這個概念本身雖然沒有一個明確的界定,常常被誤用或濫用,但是經濟全球化帶來的影響是巨大的。今天人類世界的相互依賴程度不斷提高,許多問題的解決都需要國家之間的密切合作,許多管理問題超越了單一國家政府的控制權限。這些客觀現實世界的變化,給傳統國際公法和國際經濟法的基礎概念和邏輯系統以及國際機構的組織和運行提出了嚴峻的挑戰。作者詳細分析了有關挑戰形成的原因和應對的策略,介紹了作者對當前國家主權的內涵和“現代國家主權”等問題的觀點和研究成果。

第二,WTO成立10年以來所取得的成就、面臨的問題和未來改革的方向。WTO成立以來,在完善國際規則、解決貿易爭端、促進國際經濟貿易的發展等方面發揮了重要作用。WTO管轄範圍之廣,涉及問題之多,發揮作用之大,使之成為當今世界最重要的國際組織,經貿領域的“聯合國”。但是WTO仍然存在許多亟待解決的問題,例如WTO的條約結構、決策程序、公眾的參與、WTO與其他國際組織之間的關系、WTO法律體系與其成員方域內法律制度的關系等問題。作者從這些問題形成的原因、歷史的演變和解決的方法等不同的角度,給讀者展現了一幅全新的畫卷。

第三,面對經濟全球化時代人類所面臨的挑戰,探索有關國際經濟法和國際法問題的解決途徑。作者在本書的第三部分對國家主權之謎、經濟學和市場、多元化世界的全球化管理、WTO及其自己的“憲法”、美國與歐盟內部及相互之間的權力分配之爭等問題進行了精彩的分析,並對解決這些事關現行國際法和國際經濟法命運的重大問題提出了自己的分析方法和解決途徑。

本書內容比較精深,將這樣一部學術著作譯成深入淺出的中文,殊非易事,但是三位在國際關系和國際經濟法領域嶄露頭角的中青年學科帶頭人,承擔並出色地完成了這一使命。組織這一翻譯工作的趙龍躍博士現為世界銀行國際貿易問題咨詢專家、喬治敦大學客座教授,曾獲得中國人民大學經濟學博士和美國喬治敦大學公共政策管理碩士學位。他曾長期在我國政府部門從事政策調研和國際合作工作,先後在國家計委、農業部和國務院研究室任處長和副司長等職,在國際政治經濟、中美經貿關系、WTO和經濟全球化管理等領域發表過多篇中英文論文和論著。本書的另外一位譯者左海聰教授,曾是我在武漢大學任教時的同事,現已被聘任為南開大學法學院院長、博士生導師,曾赴荷蘭阿姆斯特丹大學國際法系(1998~1999年)、海牙國際法學院(1999年)和羅馬國際統一私法協會(2002年)進行合作研究,也曾為美國喬治敦大學國際經濟法研究所富布賴特研究學者(2005~2006年),目前兼任中國國際經濟法學會常務理事、中國法學會國際經濟法研究會常務理事、中國國際經濟貿易仲裁委員會仲裁員、中國法學會世貿組織法研究會理事等職務。左海聰教授在WTO爭端解決機制、WTO判例法、國際商法基本理論方面提出了一系列富有創見的學術觀點,一些研究填補了國內的空白。本書的第三譯者是盛建明教授,現任對外經濟貿易大學WTO法律研究中心主任、北京市人民政府法律專家顧問、中國國際經濟法研究會常務理事等職務。盛建明教授在對外經濟貿易大學專門講授國際經濟法、反傾銷法、貿易管制法等課程近20年之久,為我國培養了一大批WTO法律業務專才,深受社會歡迎。他1994年出版的《反傾銷國際慣例》,是我國最早介紹和研究反傾銷法的專著之一。近年來他在《中國法學》、《國際貿易問題》等核心期刊上發表了關于反傾銷、反補貼、WTO等一系列有影響的文章,此外還協助商務部相關司局起草了體現中國政府在多哈多邊貿易談判立場的一些英文提案,為剛剛“入世”不久的中國政府積極參與新一輪多邊貿易談判起到了積極作用。

上述三位中青年學者在國際經濟法和國際關系方面的扎實功底和實踐經驗,為杰克遜教授新著的中文譯本質量,提供了保證。

隨著我國經濟持續高速發展,經濟全球化速度進一步加快,我國在國際政治、經濟、外交上的影響越來越大。研究和借鑒《國家主權與WTO︰變化中的國際法基礎》所提出的問題和解決的思路,對于我國如何更廣泛、更深入和更有效地參與國際事務,發揮我國在國際規則的制定和實施方面的作用具有重要的價值。

但是,本人也想提醒廣大讀者,雖為本書作序,並不意味著我完全贊同作者在本書中的全部觀點。在此要提醒廣大讀者注意的是︰閱讀本書,對于作者提出的觀點應當仔細辨別,特別是我目的外交經貿和司法等實務工作者,更不可在實際工作中對本書的觀點全盤照搬,應當像作者本人那樣,對不同的觀念持有一種獨立的批判態度,因為作為美國的主流國際經濟法學家,在提出一些觀點時,畢竟會受到其固有立場觀點的局限。但是我一直認為開卷有益,所辯欣然推薦給廣大的國際法(特別是國際經濟法)讀者,希望你們關注這卞領域的前沿問題,結合中圖和平崛起之偉大實踐,為繁榮國際法和國際經濟法學術和中華民族的偉大復興,作出應有的貢獻。

是為序。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $308