內容簡介

★他是魔幻現實主義的開山鼻祖
他的《大師與瑪格麗特》被認為是20世紀最好的俄語小說
布爾加科夫,20世紀最偉大的俄語作家,他影響了馬爾克斯、帕摹克、拉什迪。

繼承過去的現實主義,又容納象征主義,把現實和幻想結合起來,便是20世紀80年代以後的新現實主義。從這個意義上說,布爾加科夫的小說稱得上是20世紀現實主義文學豐富發展的顯例。他的名字可以當之無愧地躋于布寧、羅曼‧羅蘭、法朗士、加西亞‧馬爾克斯等現實主義創新大師之列。——札米亞京

布爾加科夫的寫作只能是內心獨白,于是在憤怒、仇恨和絕望之後,他突然幸福地回到了寫作,就像疾病使普魯斯特回到寫作,孤獨使卡夫卡回到寫作那樣,厄運將布爾加科夫與榮譽、富貴分開了,同時又將真正的寫作賦予了他,給了他另一種歡樂,也給了他另一種痛苦。——余華

把人的大腦細胞移植到一條狗身上;魔鬼撒旦化身為魔術師登場;性情狂暴會說人話的貓;裸體在莫斯科上空飛行的女人……我們驚喜地發現,魔幻現實主義原來並非產自拉美,它的源頭,其實來自廣闊的俄羅斯,來自俄羅斯繼托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基之後的另一位文學天才,布爾加科夫。

布爾加科夫(1891-1940),米哈伊爾‧阿法納西耶維奇‧布爾加科夫,20世紀蘇聯文壇上一位思想深邃、境遇復雜的文學大師。其代表作有《大師與瑪格麗特》、《狗心》、《自衛軍》等。布爾加科夫的作品數度遭受封禁,在飽嘗了生活的窮困、內心的痛苦與人格上的恥辱之後,他沉寂為一位生活在純粹寫作世界中的大師。布爾加科夫超越了身處的時代,是當時蘇聯文壇一顆無法挽留的流星,然而對于世界而言,他卻是一個真正的文學藝術大師。

後人公正地指出︰“布爾加科夫的創作達到了諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義小說的高峰,並且還在很大程度上代表和影響了當代的文學傾向——對文學綜合發展的願望。”(西蒙諾夫語)
 

目錄

不祥的蛋 戴驄譯
狗心 曹國維譯
坎坷一生,著作等身——代譯後記 戴驄
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $136