內容簡介

《沖突法的危機》(以下簡稱《危機》)是當代德國國際私法一代宗師格哈德·克格爾教授評論美國沖突法革命的經典著作,是作者l964年在久負盛譽的海牙國際法學院(Hague Academy of In-ternational Law)的同題講演。①在該講演中,克格爾教授批判了晚近美國沖突法理論的政治化傾向,站在傳統歐陸國際私法②的立場上回應了美國沖突法學者的「顛覆性」主張,在繼承國際私法傳統的基礎上提出對國際私法的改良,比較有代表性地體現了歐陸國際私法學者對待美國沖突法革命的立場。甫一發表即獲得世界性的聲譽,廣為引證,成為研究和反思美國沖突法革命的經典文本。

克格爾教授對美國沖突法諸多新理論的一個總體評價是:「沖突法目前經歷的是一種危機而不是革命」,因為「原有的基本理念仍然難以撼動」,而且「惟有這些基本理念才足以支撐沖突法的理論大廈」。③面對「危機」,克格爾教授對沖突法的發展保持樂觀,認為「危機乃是生命演進之道」,④大可不必過慮。
 

目錄

危機還是革命?——譯者前言
導論
第一編 政府利益:布雷納德柯里
第一章 案例
第二章 傳統方法
第三章 歷史
第四章 柯里的前輩們
第五章 政策與利益
第六章 政策和利益的確定
第七章 法院地州和其他州的利益以及無利益
第八章 個案中的適用
一、「米利肯訴普拉特」
二、「格蘭特訴麥考利夫」
第九章 基本結論
第十章 憲法
一、充分誠實與信用條款
二、正當程序條款
三、平等保護條款
四、特權與豁免條款
五、前述條款的異同
第十一章 與傳統沖突法體系的關系
第十二章 批判
一、政府利益
二、私人利益
三、連結點
四、對政府利益的限制
五、沖突法的形式表現
六、有效的法律
七、柯里的根基
八、結論
第二編 法院地法作為基本規則:阿爾伯特A.埃倫茨威格
第一章 鼓吹法院地法
第二章 虛假問題的解決
一、識別
二、先決問題
三、反致
四、法律欺詐
五、外國法的證明
六、公共政策
七、單邊法律選擇規則
第三章 方便法院
第四章 埃倫茨威格的總結
第五章 批判
一、模糊性與演變
二、對法院地法的鼓吹
三、虛假問題的消解
四、方便法院
五、結論
第三編 實體法
第一章 補充性的實體法
一、恩斯特·施泰因多夫(Ernst Steindorff)
二、溫和的實體法主義者(威廉·文格勒、阿爾弗雷德·伊·馮·奧弗貝克、阿道夫·米亞雅·德·拉·米厄拉)
第二章 主體性的實體法:一種新商人法
一、理論(施米托夫等人)
二、批判
三、結論
參考文獻
附錄一 人名翻譯
附錄二 格哈德·克格爾教授葬禮上的悼文
附錄三 克格爾學術思想
 

《世界法學精粹文庫》

我們正處於改革開放的時代,依法治國、實現法治是我們奮斗的目標,亦是國人一百多年來前赴後繼,勉力將其推進,但仍有待於完成的大業。

實施法治除了可見的制度性建設一面之外,更為根本且尤難把握的是法治思想和觀念的汲收、熏陶、培養、訓練、辨識和傳播;這種智識方面的建設積累工作是基礎性的,它的有效進行將最終使得法治行為在社會生活中蔚然成風,使得法治精神在中國成為一個活的理想,一種感召,一種訴求,一種強大的、指導人們活動的信念。這無疑是一個長期的、需要人們付出不懈的艱苦努力的過程。

本文庫的目的是有選擇地將國外有較高學術價值的法學著述譯介過來,供國內讀者研究、借鑒、批判地吸取之用。我們希望也相信讀者會以正確的態度閱讀這些著述,采集其精華,剔除其糟粕。我們期望通過我們的工作能為國家的法治建設添磚加瓦,略盡綿薄之力。

誠懇歡迎各界朋友對我們的文庫提出批評和建議,以利於我們將這項基礎性的工作做得更好。

武漢大學出版社編輯部
2002年10月
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $146