蝴蝶君

本書以冷戰背景下一位法國外交官與一位中國京劇旦角演員之間的一出間諜迷案為“本事”，以著名歌劇《蝴蝶夫人》作為顛覆的原型創作而成，著力探索的是民族與種族、東方與西方、性別與政治、身份與認同，乃至殖民與後殖民等等重大文化命題。可以說兼具了學院與民間、精英與大眾的審美趣味和關注熱點。


黃哲倫（David Henry Hwang，1957—）是目前好萊塢和百老匯最活躍的華裔劇作家，《時代》周刊稱譽他為自阿瑟‧米勒之後在美國的公眾生活中第一個重要的劇作家，而且，很有可能就是最好的劇作家。 《蝴蝶君》于1986年10月完成，1988年2月在華盛頓國立劇院首演，3月移師百老匯公演，大受歡迎，獲當年托尼獎最佳戲劇獎，之後又獲獎無數。1993年，由他親自改編劇本、大衛‧柯南伯格執導、杰瑞米‧艾恩斯和尊龍主演的同名電影上映，更使《蝴蝶君》的影響遍及全球。