建築十人︰上海設計領軍人物

序 大師雛形
1 堅持東方特色，呼喚創作時代
■日興設計
韓國館工程檔案
上海灣國際假日廣場
繞翠別墅
中國南通珠算博物館
上海長寧公共衛生中心、新天山中醫院
深圳中信高爾夫
新加坡館工程檔案
韓國企業館工程檔案
2 沉默30年，我願意
■DC國際
上海光電子之星科技港
慈溪文化商務區
東部新城安置住宅
寧波江北區城莊學校
慈城中學
DC國際上海公司室內設計
上海朱家角西鎮規則
梁祝文化產業園及創意園區
寧南北路改造地塊
上海銀億新江灣城09地鐵
3 左手責任，右手夢想
■上海市城市建設設計研究院‧建築分院
2010年上海世博會浦東世博公園
2010年上海世博會園區樣板組團
北京房山區良鄉組團
南通東郊莊園別墅區
上海中學臨港校區
浙贛線諸暨火車站
上海多倫路現代美術館
4 平衡在理想與現實間
■博創國際
合肥長安薩爾斯堡住宅小區
西安交通大學蘇州研究院
昆山花橋國際商務城核心區
上海交通大學機械動力學院
蘇州太湖‧帕堤歐（一期、二期）
蘇州雅戈爾未來城一期
揚州凱運天地二期
蘇州新港名墅花園三期
5 潛心做建築
■加拿大C.P.C建築設計顧問有限公司
成都三峽大廈
上海寶華國際廣場
上海浦江智谷商務園
四川都江堰友愛學校
上海外灘源33號公共綠地及親水平台
重慶中新城上城
上海古北瑞仕花園
昆山澱山湖別墅
大連開發區文化廣場
上海證大立方大廈
蘇州金雞湖酒店
6 因為擔當，所以獲得
■GN棲城國際
哈爾濱雨陽公園
桐鄉市文化中心
鷹潭市夏埠新區濱江市民公園
久和國際新城
上海西站綜合交通樞紐西站交通大廈
桐鄉振石大酒店
連雲港尚城居住區規劃設計
上海長風公園改建
7 因緣而生的平衡理想
■中國建築上海設計研究院‧李犁工作室
南匯體育中心
上海車市汽車展示中心
宣城體育中心
宿州中央大廈
大連甘井子區行政中心
航天局805所太空對接實驗室
寧夏國賓館
唐鎮新市鎮軌道交通2號線唐鎮站綜合開發項目
青浦“百聯橋梓灣”商城二期
蘇州工藝品交易城概念規劃設計
8 給予建築以生命
■日清國際
成都博瑞“優品道”三期
福州萬科金域榕郡
金地荔湖城會所
秦二世陵遺址公園
上海中星美華村
蘇州仁恆
珠海賓館
西安曲江寨窯遺址公園
9 “後歷史主義”的旗手
■上海華東發展城建設計（集團）有限公司
紫都‧上海晶園
復旦大學新江灣城校區
上海工程技術大學新校區
上海電力學院擴建項目
上海海洋大學
上海應用技術學院奉賢校區
華東政法大學松江校區
四川省都江堰市聚源中學
新疆師範大學溫泉校區
上海紫竹森林半島
10 從量變到質變
■UDG聯創國際
上海青浦區趙巷鎮特色居住區8號地塊
連雲港蘇寧廣場
上海萬科白馬花園
上海證大金融中心
無錫寶界山頂觀景設施
重慶北部新區高新園|分區商業中心
三亞城中心區改造
廊坊大劇院
常州奔牛機場方案設計

最近20年以來，中國的城市化進程引發的如火如荼的城市建設已經讓我們的設計機構悄然開啟了城市建築、規劃、景觀設計的新時代。越來越多的優秀建築設計機構活躍于中國城市設計的大舞台上，並演繹出美麗的傳奇故事。北京、上海、深圳等發達地區作為中國最活躍的城市前沿，其所孕育的設計機構更是代表了全國設計界的頂峰水平。尤其近些年，不少設計機構不但規模迅速壯大，而且設計水平也逐步逼近甚至部分超越了具有數十年積累的國有大院。有些設計機構的引領者、骨干建築師也正迅速成長為中國知名的建築師，他們的設計為中國建築贏得世界矚目正在發揮著巨大的作用。

在這樣的時刻，一本名為《建築十人——上海設計領軍人物》的書稿放在我的案上——十篇深度采訪十人成長歷程、創作理念、職業追求、閃光業績的文章以及他們近年來完成的優秀代表作品已經匯編成冊，即將出版。編者吳單華先生——國內建築行業權威媒體《建築時報》的青年記者找到我，請我為該書的出版寫幾句話。我稍稍瀏覽了下這本即將出版的書稿後，欣然答應了。

這十人，乃中國最發達的城市之一——上海地區的杰出建築師代表︰這十人，絕大多數也是上海乃至全國民營建築設計機構的引領者，其中個別國有設計院的建築師也因其所在單位靈活的機制實現了他們個人的發展而成為整個行業名副其實的“領軍人物”。因此，這十人，基本可以看作是中國民營建築設計企業這片沃土上開出的“奇葩”。

我個人以為，雖然我們的建築設計在“適用、經濟，在可能的條件下注意美觀”的建設方針指導下已經進行了幾十年，無論是在窮二白的基礎上建設社會主義的過程中，還是在改革開放的建設大潮中，這一方針都客觀地把握了建設的本質要素，表達出人們對于建築的根本需求，體現了建築創作的基本原則，取得了很大的成績。然而，進入21世紀以來，這一建設方針曾受到過一定程度的沖擊，在這個被沖擊的過程中，這方針的實際內容事實上也自然而然地得到了一定程度的豐富和發展。這主要得益于中國30余年的改革開放所取得的巨大成就，社會的巨大進步使人們已經不再滿足于建築的“適用、經濟”這一基本特性，“美觀、先進、舒適”等要求已成為更為全面的追求目標。伴隨著這些要求的產生，中國的建築設計步八了創新的時代。

我們驚喜地發現，這股創新的洪流催生出了中國新一代的“上海設計領軍人物”，他們用自己的理想、智慧、責任、勤奮與思考，逐步讓中國的建築與世界潮流形成了對接，並因此開始逐漸贏得世界的矚目與尊重。

《建築十人——上海設計領軍人物》從某種角度上，正反映了這樣一種狀態。雖然從地域上看，這十人是上海地區的佼佼者，但是歷史的經驗表明，上海的高度有些時候也正是中國的高度。從這一意義上來說，這十人雖不能概括整個上海建築師群體，但他們無疑是上海建築師群體中的杰出代表。我們有理由相信，他們中某些人，只要繼續堅持理想、背負責任、勤奮學習、努力思考、不斷實踐，一定會有新的成就，他們也一定可以為中國建築師在世界舞台上贏得一定的地位。

道路雖然漫長，但大師的雛形已現。有目標，就有追求；有追求，就有希望。我們拭目以待。

是為序。