白鯨(中文導讀英文版)
Moby Dick，由於它是一頭白鯨的名字，所以中文譯名為《白鯨》，也譯作《莫比·迪克》，是美國文學史上公認的經典文學著作，是一部史詩般的小說，由美國著名小說家、詩人赫爾曼·麥爾維爾編著。
聰明、凶殘的白鯨莫比·迪克，經常在海上興風作浪，奪去了無數捕鯨人的生命。艾哈貝船長也在一次捕鯨中被莫比·迪克咬掉了一條腿，從此發誓一定要報仇雪恨。為了復仇，艾哈貝船長變得獨斷專行。幾經輾轉，艾哈貝終於與莫比·迪克遭遇。經過三天追蹤，最后他用魚叉擊中白鯨，但船被白鯨撞破，除一位水手得救外，全船其他人全部遇難。
該書自出版以來，正被譯成世界上幾十種文字，並多次被改編成電影。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。
