日本與日本人
胡適說他是“歷來到過東方的許多西洋觀察家中，能和東方神契靈化的”，所以有了“一個新禧文秀的小泉八雲”朱光潛說“他是第一個西方人，能了解東方的人情美”的，所以有了這本“從情緒方面解釋東方”的《日本與日本人》。
本書是小泉雲八的名作，以東西方對照的眼光來研究日本和日本文化，尤其是從心理、哲學上解剖了日本人整個的內心生活；從日本人內在的和外表的，歷史的和社會的，心理學的和倫理學的各方面，描摹日本的國民特性。本書是一本高水平的、深刻的了解日本國民特性的讀物。
小泉八雲（1850—1904），原名拉夫卡迪奧‧赫恩（Lafcadio
Hearn）。生于希臘，長于英法，19歲時到美國打工，干過酒店侍應生、郵遞員、煙囪清掃工等，後成為記者。1890年赴日，1904年去世，共在日本生活14年。與小泉節子結婚後，加入日本籍，改從妻姓。被稱為“日本通”。善于截取普通日本人之生活斷面進行描寫，發表《情死》、《日本人的微笑》、《發生在停車場的故事》等短篇故事。並試圖從歷史與宗教信仰之“深層”探討日本文化，撰有絕筆之作《日本——一個解釋》。有《小泉八雲全集》存世。
