日語寫作
日語寫作
《日語寫作》自2006年第一次修訂以來，轉瞬間已過去了4年。隨著時間的推移和教學實踐的需要，編者覺得有進一步對本教材進行修訂的必要。本次修訂的主要內容如下︰一、對基礎篇的標點符號和“敬簡體”部分，改動了部分表述詞語，增加了例句和練習題。二、表達篇的部分章節的“例文”內容是有時間性的，日文的原始資料已改換成新的統計年份、數據、術語等，所以本次修訂也對這方面的變動做了相應的修正，但只是局部的，“例文”的主體沒有改變。另外，有些課的練習題也做了少量的改換，以適應中國學生的現狀。三、對實踐篇各課的“關聯詞語”進行了增刪，但增多刪少。增加和改換了“使用句型”的部分例句。根據中國是使用漢字的國家這一實情，將全篇出現的單詞，凡能用“常用漢字”表達的，全部將假名改為漢字，以提高學生對日語漢字的識別和書寫的能力。極個別的非“常用漢字”表達的單詞，由于常見，也由假名改為漢字。
本次修訂自始至終都是按照《遼寧省自學考試大綱》進行的。
