法國敦煌學精粹(全三冊)

第一冊
敦煌賣契與專賣制度 謝和耐
10世紀敦煌的借貸人 童丕
敦煌寫本中的一項緩稅請狀 請和耐
敦煌寫本中的徂駱駝旅行契 謝和耐
敦煌的（石山豆）戶與梁戶 謝和耐
敦煌龍興寺的器物歷 侯錦郎
8—10世紀的敦煌 丘古耶夫斯基
古代高昌王國物質文明史 莫尼克‧瑪雅爾
從敦煌寫本看漢傳佛教傳入吐蕃的歷史 戴密微
克失的迷考 韓百詩
第二冊
敦煌寫本中的“印沙佛”儀軌 侯錦郎
敦煌寫本中的鳥形押 艾麗白
敦煌寫本中的烏鳴佔凶吉書 茅甘
敦煌寫本中的“五勝堪輿”法 茅甘
敦煌寫本中的“九宮圖” 茅甘
敦煌寫本中的“兒郎偉” 艾麗白
敦煌寫本中的“大儺”儀軌 艾麗白
敦煌寫本中的解夢書 戴仁
敦煌寫本中的唐代容色相術相書 侯錦郎
敦煌寫本中的地藏十齋日 蘇遠鳴
第三冊
敦煌本《普化大師五台山巡禮記》初探 石內德
敦煌本佛教教理問答書 梅弘理
敦煌本《東都發願文》考略 郭麗英
《本際經。神仙名稱考釋 康德謨
敦煌石窟中的瑞像圖 蘇遠鳴
敦煌寫本中的壁畫題識集 蘇遠鳴
敦煌佛教圖像札記 蘇遠鳴
敦煌寫本中的某些壁畫題識 蘇遠鳴
敦煌和西域古代繪畫考 熱拉—貝扎爾、莫尼克‧瑪雅爾
敦煌幡幢的原形與裝潢 熱拉—貝扎爾、莫尼克‧瑪雅爾
敦煌的宗教活動和斷代寫本 梅弘理
敦煌寫本紙張的顏色 戴仁
敦煌和吐番番寫本的斷代研究 戴仁
敦煌的經折裝寫本 戴仁
敦煌漢文寫本的斷代 蘇遠鳴
敦煌學近作 戴密微
列寧格勒藏敦煌漢文寫本簡介 戴密微

敦煌藏經洞的開窟、敦煌文獻的發現和敦煌學的誕生，已經100余年了。明年叉恰恰是法國伯希和敦煌劫經的100周年（1908—2008年），我國西域與敦煌歷史文物和文獻的外流，其實已經遠遠地超過了100年。在西方和日本的科考、探險、考古學家們劫掠敦煌西域文物的狂潮中，法國探險家、語史學家、東方學家和漢學家伯希和的西域敦煌探險，則頗為引人注目。本文試對伯希和西域敦煌探險團在我國新疆和甘肅各站，特別是在敦煌從事考察和劫掠文物的史事，略作鉤沉，以對《伯希和敦煌石窟筆記》的大歷史背景作以介紹，以饗我國學術界。

一、伯希和西域探險團的緣起

伯希和西域考古探險和敦煌劫經，是當時周際大歷史背景下的產物。

自19世紀下半葉起，西方列強對海外殖民地分割完畢之後，又掀起了一股西域探險考古熱潮。其間，俄、英、德、瑞典、美、芬等國進入西域並從事科考探險的時間，要比法國早一些。西方列強在西域探險問題上，也如同在爭奪海外殖民地和海外市場一樣，始終都勾心斗角，互相傾軋。號稱“日不落國”的大英帝國借助于印度的有利地位和阿古柏對新疆侵擾的機會，首先妄圖染指我國新疆，于1834年派遣沃森（W．H．Wathen）赴于闐進行考察，派約翰遜（W．H．Johnson）于1865—1866年考察于闐，派沙敖（R．B．Shaw．邵烏）于1870年考察葉爾羌與喀什，派佛塞斯（T．D．Forsyth）及其同伴于1873年考察喀什與塔里術盆地周邊地區。英國探險家賈斯理（Carey）和達爾格萊斯（Dalgleish）稍後于1886—1887年也前往同一地區搜掠文物，鮑爾（Bower）少校利用追捕殺害達格萊什的逃犯的機會而于1889年到達沙雅。但這些英國人直到此時仍未考察清楚，究竟應將塔里木文化歸屬于哪一種文明，直到斯坦因受英國政府派遣，于1900—1901年第一次西域探險為止，這種無知局面才略有改觀。早就對中國新疆垂涎三尺的沙俄帝國，更是迫不及待地派遣文武官吏對塔里木盆地南緣與喀什地區進行考察。如普熱瓦爾斯基（N．M．Przeval skji）于1870—1885年4次分別對歲布泊、且末和阿爾金山諸綠洲進行考察。1885年，格倫伯切夫斯基（B．L．Gromb~cevskii）在塔里木盆地西緣從事考察發掘。1889—1890年間，佩夫喬夫（M．V．Pevcov）、羅博羅夫斯基（Roborovskii）、博格達諾維奇（Bogdanovi~）和柯茲洛夫（P．K．Kozlov）分別對喀什、天山南麓、葉爾羌河上游地區作了考察，帝俄駐喀什領事館秘書雅‧雅‧魯特斯（Ya．Ya．Lyuts）搜集了一批古文獻並人藏于艾爾米塔日（列寧格勒）博物館。貝林格（Belinko）和帝俄駐喀什領事科洛科洛夫（G．Kolokolov）則將其搜集品人藏于帝俄科學院的人類學和民族學博物館。帝俄皇家考古學會東方部根據1891年11月28日的會議紀要，而向彼得羅夫斯基發去了一份有關在喀什地區從事考佔發掘和科學考察的調查提綱。帝俄皇家科學院與考佔學會于是在1897年派出由克萊門茨（D．A．Klementz）率領的考察團赴吐魯番和塔里木盆地從事發掘工作。瑞典人斯文‧赫定于1890—1902年間三次赴西域進行考察。由格倫維德爾（Grunwedel）、胡特（Huth）率領的德國考佔探險團，于1902—1903年首開四次大規模兩域探險之先河。由渡邊哲信和堀賢雄率領的第一個日本大谷探險團，電于此前後到達塔里木盆地。

這些考古探險團都大肆非法發掘、采集、收購、騙取和盜竊了大量中國西域文物，以豐富他們各自國家博物館與圖書館的收藏，其目的仍然是為殖民主義擴張服務。

……