服務經濟思想史︰三個世紀的爭論

1 引言
2 古典服務經濟思想
2.1 從財政角度的生產性轉向財富角度的生產性
2.2 19世紀前半葉經濟理論中的服務業
2.3 古典主義服務業理論總結
3 馬克思︰標準理論和潛在發展方向
3.1 馬克思的理論方法
3.2 馬克思理論中的服務業和物質生產
3.3 馬克思生產性勞動理論中經濟結構的前提條件
3.4 馬克思服務業理論的要點
4 一切皆生產，一切皆服務
4.1 作為服務交換的經濟關系
4.2 1900年前後法國的服務業和對特殊服務活動的處理︰戰爭和政府
5 第三產業和後工業社會
5.1 第三產業思想的早期發展與成熟
5.2 從第三產業到服務業︰後工業概念的主導地位和多樣化
6 服務型社會和新工業主義
6.1 反貝爾論︰商品優于服務——喬納森‧格沙尼的觀點
6.2 新工業主義的服務生產
6.3 結論︰服務經濟理論，我們理解當代社會的重要思想

服務經濟理論是經濟思想史中的一個特殊領域︰專門論述服務經濟理論的經典文獻不多，但涉及服務概念和服務經濟的爭論很多；主要研究服務經濟的學術巨匠不多，但許多在經濟思想史上有重要地位的學者都深入卻又零散地討論過與服務相關的理論問題。這種狀況給有興趣學習和研究服務經濟問題的人士帶來困難︰僅僅選讀幾本著作，難以把握服務經濟理論的主要方面和重要觀點，將散見于諸多文獻中的相關內容挑選出來卻又很不容易，需要閱讀的書目是一個長長的單子。因此，讀一本有關服務經濟思想史的綜述會很有幫助。

《服務經濟思想史——三個世紀的爭論》將18世紀晚期以來重要的服務經濟思想進行了詳細梳理。兩位作者都是法國研究服務經濟理論的著名學者，寫作這本書時，讓一克洛德‧德勞內是法國馬恩拉瓦雷大學的經濟學教授，讓‧蓋雷是法國里爾大學經濟學教授。我們選譯這本著作，是因為它有以下特點。

第一，較為完整地展現服務經濟理論的演變過程。這本著作將三個世紀以來的服務業經濟思想演進分為古典時期（18世紀晚期到19世紀中期）、“泛服務化”理論時期（19世紀50年代到20世紀30年代中期）、第三產業和後工業化理論時期（20世紀30年代中期到70年代早期），服務型社會和新工業主義時期(20世紀70年代至今)四個不同發展階段，引述和分析了約90位學者的主要觀點。作者同時還討論了這些不同時期所處的經濟社會發展背景特別是服務業的發展狀況，使讀者更容易理解這些理論觀點的形成和演進。

第二，突出理論主要脈絡和代表性學者。本書並不是一本學術思想編年史，而是一本研究性的理論綜述。作者梳理出服務經濟思想的主要流派及各派的主要觀點，用較多篇幅討論了不同時期觀察問題角度的變化，重點介紹了具有里程碑意義的學者和觀點。特別值得提及的是，作者將馬克思有關服務業的思想專列為一章，以較多篇幅進行分析，在肯定馬克思重要地位的同時，從一些新的角度解析了馬克思有關服務業的觀點。

第三，評價分析有深度。服務經濟理論領域的一些代表性學者特別是較早時期的學者，觀察問題富于洞察力，有些重要概念和範疇既辯證又富有彈性，表述方法高度抽象，因此其理論觀點深刻而費解。作者對這些理論難點進行了多種角度的推敲分析，對幫助讀者理解服務經濟的本質很有益處。認真閱讀這本書，時時能夠看到服務經濟思想發展中創新和傳承的關系，體會到融合貫穿不同理論觀點的樂趣。例如亞當‧斯密認為服務業是非生產性的觀點，與200年之後一些學者認為服務業勞動生產率停滯的觀點，間隔時間長，各自使用不同的理論模板和分析方法，但是這種差別在很大程度上是表述方法的差別，都把握住了服務業的一些共性特征。

這本專著理論濃縮度高，側重解釋學術難點，有相當的翻譯難度，譯者的學術水平和翻譯能力又有限，因此不準確、不全面甚至錯誤之處在所難免，敬請讀者批評指正。

江小涓
2011年12月