有關日語和漢語的情感表達句的研究,至今其討論焦點主要集中在情感形容詞句的人稱限制現象和第一人稱情感表達句的內部分類這兩個問題上。
有關這兩個問題的研究成果已有一定的積累,但尚有不少課題有待進一步探討。比如︰a)在個別語言研究方面,以往的研究主要圍繞典型例句以解釋為主,對語言事實的描寫不夠全面。
因此尚未達到對情感表達句的系統描述和理解。b)在日漢對比方面,雖然已經注意到了重要問題,但尚待進一步深入研究。
基于對上述研究現狀的把握,以及對語言事實的進一步觀察,《情感表達句的日漢對比研究(基于體驗知識的視角)》認為要推進日語和漢語的情感表達句研究,必須跳開原有的思維框架,從一個更寬廣的視角重新考察。
-
玩轉大學英語四級寫作與漢譯英e課堂(APP版)
$114 -
功能主義視角下的旅游材料外宣翻譯研究:以北京故宮博物院譯介文本為例
$229 -
英語短文寫作寫生用書
$141 -
英語非人稱構式的認知研究
$407 -
中國學習者英語書面語動詞形式錯誤自動檢查:一項基於鏈語法的研究
$307 -
新SAT寫作一本通
$263 -
分好類超好學1000英語高分短語
$299 -
新核心研究生英語:英語研究論文寫作
$219 -
N4漢字、詞彙:新日語能力考試考前對策
$151 -
分好類隨手用必備英文E-mail商務電子郵件
$156 -
托福寫作高分范文
$192 -
日本俳句入門
$275 -
2018考研英語(二)寫作高分必備
$104 -
句句真研:考研英語(二)語法及長難句應試全攻略
$219 -
簡 專八寫作(120篇)
$239 -
高考日語藍寶書·語法
$260 -
大學英語六級翻譯30天速成勝經
$180 -
2018考研英語二寫作通關66篇(高教版)
$156 -
雅思精品寫作
$256 -
從實用例句到情境短文,英語短語簡單學
$152