永別了，武器:漢英對照

《永別了，武器》（A Farewell to Arms），是海明威於1929年寫成的半自傳體小說。他用精煉的語言，以第一次世界大戰為背景，批判了戰爭的荒謬、虛無和非理性。小說以第一次世界大戰中在意大利軍中作戰的美籍救護車司機中尉弗利德利克‧亨利的角度進行敘事。書名取自16世紀劇英國作家喬治‧皮爾的一首詩。

海明威（Ernest MillerHemingway，1899—1961），美國記者，作家，20世紀最著名的小說家之一，是美國迷惘一代作家中的代表人物。海明威的寫作風格以簡潔著稱，對20世紀世界文學的發展具有深遠的影響。1954 年獲得諾貝爾文學獎。海明威生性喜歡冒險，經歷了兩次世界大戰，於1961年飲彈自盡，結束了富有傳奇色彩的一生。